Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "шпулька" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ШПУЛЬКА

шпулька  [shpulʹka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ШПУЛЬКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення шпулька у українська словнику

шпулька, и, ж. Котушка в машинах, верстатах (швацьких, прядильних, ткацьких) для намотування ниток. Молодиця вже й шпульку зняла, дивилась — так і не допряла. Потім рвучко шпульку на лутку поставила (Головко, II, 1957, 151); Христя снувала на мотовило найтоншу пряжу з шпульки (Іщук, Вербівчани, 1961, 243).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ШПУЛЬКА


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ШПУЛЬКА

шпувати
шпуга
шпуйний
шпуйнути
шпульковий
шпульний
шпульник
шпульниця
шпульовий
шпуля
шпуляр
шпундрі
шпундра
шпундри
шпунт
шпунтина
шпунтований
шпунтовий
шпунтубель
шпунтувальний

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ШПУЛЬКА

акварелька
балаболька
бараболька
куркулька
ліскулька
мозулька
морґулька
мулька
невістулька
писулька
прогулька
пулька
піддулька
рогулька
требулька
трибулька
трясулька
тулька
цибулька
шулька

Синоніми та антоніми шпулька в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «шпулька» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ШПУЛЬКА

Дізнайтесь, як перекласти шпулька на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова шпулька з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «шпулька» в українська.

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

carrete
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

spool
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

अटेरन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

لف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

шпулька
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

carretel
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

নাটাই
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

bobine
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

Bobbin
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Spule
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

スプール
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

스풀
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

spool
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

ống chỉ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

தேக்க
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

फिरकी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

makara
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

bobina
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

szpula
50 мільйонів носіїв мови

українська

шпулька
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

bobină
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

κουβαρίστρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

spool
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

spole
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

spole
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання шпулька

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ШПУЛЬКА»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «шпулька» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про шпулька

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ШПУЛЬКА»

Дізнайтеся про вживання шпулька з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом шпулька та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Мир хижинам, война дворцам: роман - Сторінка 321
Нет, Шпулька, когда будем выбирать' от домовладельцев, вот тогда твоя кандидатура пройдет одной из первых: домовладелец, но не буржуй, инвалид и потерпел от иностранного капитала, — трамвай-то ведь был бельгийский?
Юрий Смолыч, 1966
2
Мир хатам, війна палацам
От вийде Шпулька в поважні для Полі добере справжнього жетшха! який-бо ти, Шпулько! _ знову змолився Вин_ Таж це обирали делегатів від військових ›жу від лікарів посвідчетптя подати, Що інвалід ухвало озвався Шпулька. _ За ...
Юрій Смолич, 2008
3
Efekt Hopkala: povistʹ ta humoresky - Сторінка 8
Прошу завтра ж доповісти про заполоч, вона там також знадобиться, — наказував Гопкало. — А головне, товариші, зверніть увагу на шпульку. Шпулька — це така річ, без якої, чого тут гудзика крутити, й за машинку не сідай.
Hryhir Melʹnyk, 1973
4
твори - Сторінка 453
От вийде Шпулька в поважні люди, тоді для Полі добере справжнього жениха! — Ну який-бо ти, Шпулько! — знову змолився Винничеико. — Таж це обирали делегатів від військових і селян! — Я можу від лікарів посвідчення подати, ...
І︠У︡ріі̆ Смолич, 1971
5
Rik narodz͡henni͡a 1917 - Книга 1 - Сторінка 311
Крім того, ці чверть століття Шпулька виконував функції зв'язку між усіма бандами київських грабіжників — і це також давало йому чималий зиск. Каштан на розі Володимирської та Підвальної — то був фактично штаб бандитських ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1967
6
Myr khatam, viĭna palat︠s︡am - Сторінка 311
Крім того, ці чверть століття Шпулька виконував функції зв'язку між усіма бандами київських грабіжників — і це також давало йому чималий зиск. Каштан на розі Володимирської та Підвальної — то був фактично штаб бандитських ...
I͡Uriĭ Smolych, 1967
7
Mez︠h︡ivsʹka storona: knyha pro pysʹmennykiv-zemli︠a︡kiv u ...
Якщо організаційна робота на першому місці, то шпулька — на другому. — Немає у нас зайвих шпульок, — докинув слово відповідальний за шпульку. — Не знаю... Дивіться самі, а на шпульку прошу звернути виняткову увагу, ...
Ivan Kostyri︠a︡, 2004
8
Романы, повѣсти и разсказы Кота-Мурлыки - Том 3 - Сторінка 108
Одинъ разъ онъ стоялъ передъ большой машиной, которая разматывала шпульки. Машина работала, вертѣлись шестерни и валики, вертѣлись шпульки, вертѣлись челноки, — шумъ и гулъ шелъ по всей залѣ. Вокругъ машины ...
Николай Петрович Вагнер, 1909
9
Folk musical instruments of the Mari people - Сторінка 198
Шур то пак га (шпулька от ниток) представляет собой свободный аэрофон с прерывателем в виде натянутой тонкой резины (бересты). Шпулька чаще применяется в своем естественном виде, но иногда ее «доводят» и до более ...
О. М. Герасимов, 1996
10
Повы е сти - Том 3 - Сторінка 108
Одинъ разъ онъ стоялъ передъ большой машиной, которая разматывала шпульки. Машина работала, вертѣлись шестерни и валики, вертѣлись шпульки, вертѣлись челноки,–шумъ и гулъ шелъ по всей залѣ. Вокругъ машины ...
Николай Петрович Вагнер, 1888

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ШПУЛЬКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін шпулька вживається в контексті наступних новин.
1
Хочешь, я шить научу?
Но если машинка уже прочно заняла место на вашем рабочем столе, не откладывайте покупку оверлока в интернет - магазине "Шпулька". Ведь каждая ... «Пенза-Пресс, Серпень 15»
2
Магнитоспиннинг резко упрощает и удешевляет производство …
... и в результате образуется нановолокно. Шпулька, закрепленная на противоположной стороне диска, обеспечивает непрерывную намотку волокна. «Элементы, Травень 15»
3
Тельняшка - друг на все время
Устройство вязальных машин того времени, к сожалению, подразумевало следующую особенность: шпулька с ниткой заканчивалась вместе с рядом. «Джастмедия, Липень 14»
4
Горловская писательница Любовь Новикова-Бемм презентовала …
В Центральной библиотеке для детей им. А. Гайдара состоялась премьера книги горловской писательницы Любови Новиковой-Бемм «Катя Шпулька». «Горловский Медиа Портал, Квітень 14»
5
Посеред Калуша знайшли 2-кілограмового невідомого гриба …
Грий учора знайшла у садку однієї приватної садиби поблизу парку працівниця швейного ательє «Шпулька» пані Наталія. Нині поділилася зі ... «Вікна online, Вересень 13»
6
Зоряна Сохацька: “В Америці я прожила багато років, але завжди …
Віднедавна авторський одяг можна придбати й у Калуші в ательє “Шпулька” на вул. Бандери. Доглядати за виробами із шерсті, виготовленими методом ... «Вікна online, Вересень 13»
7
Новосибирские врачи выполнили уникальную операцию на сердце
... пришлось разработать новый инструмент с помощью которого "шпулька", перекрывающая дефект перегородки, была доставлена к месту назначения ... «Российская Газета, Серпень 13»
8
Способы ловли рыбы в открытой воде: спиннинг — часть 2
Заключается он в том, что шпулька (барабан) вмещает лесы значительно Меньше, чем другие типы катушек. За катушками следует внимательно ... «Интернет - издание Tazar.kg, Червень 13»
9
Современная проза: новинки, которые следует прочитать …
Все раскладывал по коробочкам, подписывал: гвозди дюймовые, петля дверная, шпулька для ниток. А на одной коробочке уже после его смерти ... «Портал, Грудень 12»
10
Подвинуть Украину
""Климов" получал от "Мотор Сичи" полностью собранный двигатель ТВ3-117ВМА без системы управления (это называлось "шпулька"), прикручивал к ... «Коммерсантъ Санкт-Петербург, Грудень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Шпулька [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/shpulka>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись