Завантажити застосунок
educalingo
шинкарь

Значення "шинкарь" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ШИНКАРЬ

[shynkarʹ]


ЩО ШИНКАРЬ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення шинкарь у українська словнику

шинкарь м. Кабатчикъ. А де ж твої, доню, воли та корови? — Гей, мати, лихо знати, в шинкаря в оборі. Чуб. III. 144.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ШИНКАРЬ

аптекарь · байкарь · божкарь · болонкарь · букарь · вакарь · гакарь · дикарь · димкарь · друкарь · дукарь · клобукарь · кошикарь · кішкарь · лижкарь · лискарь · ложкарь · лікарь · олейкарь · оптекарь

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ШИНКАРЬ

шинк · шинка · шинкар · шинкарів · шинкарівна · шинкаренко · шинкарити · шинкарка · шинкарочка · шинкарство · шинкарський · шинкарчин · шинкарювання · шинкарювати · шинквас · шинковий · шинкування · шинкувати · шинний · шинник

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ШИНКАРЬ

амбарь · базарь · бенкетарь · биґарь · бігарь · пачкарь · пекарь · пискарь · полегкарь · пукарь · пушкарь · собакарь · строкарь · стукарь · сікарь · токарь · тяпкарь · чекарь · шапкарь · штукарь

Синоніми та антоніми шинкарь в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «шинкарь» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ШИНКАРЬ

Дізнайтесь, як перекласти шинкарь на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова шинкарь з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «шинкарь» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

店主
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

posadero
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

innkeeper
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

Innkeeper
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

الخاني صاحب خان
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

Шинкарь
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

estalajadeiro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

মদের দোকানের মালিক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

aubergiste
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Shinkar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Gastwirt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

亭主
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

여관 주인
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

barkeeper
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

chủ quán
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

barkeeper
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

barkeeper
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

barmen
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

locandiere
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

właściciel
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

шинкарь
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

hangiu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

πανδοχέας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

herbergier
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

gästgivare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

verten
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання шинкарь

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ШИНКАРЬ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання шинкарь
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «шинкарь».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про шинкарь

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ШИНКАРЬ»

Дізнайтеся про вживання шинкарь з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом шинкарь та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Сочиненія - Томи 1 – 2 - Сторінка 428
Вдругъ какъ-то утихло все, помрачнѣло; разговоръ не вязался. Стали гости домой сбираться, начали прощаться,—пошли. Шинкарка, идя, оглянулась и махнула Якову рукой-будто невзначай. Шинкарь схватилъ ее за руку, говоритъ ...
Марко Вовчок, 1867
2
Книга памяти воинов-евреев павших в боях с нацизмом 1941-1945
Бабиковичи, Лиозненский р-н, Витебская обл., Белоруссия. /СЕИВВ/ ШИНКАРЬ Александр Давидович. 1914 - 1944. Урож: дДемяновка, Переяслинский р-н, Киевская обл., Украина. Призв.: Кировский РВК, Крымская обл. Рядовой.
Н. А. Пивоварова, М. Ф. Марьяновский, И. С. Соболь, Союз евреев инвалидов и ветеранов войны, 1997
3
Кто хочет стать президентом?
Шинкарь помедлил. –Что значит «займусь»? – Как ни крути,такие случаи должны проходить по моему отделу, вот я в официальном порядке и... – Погоди. – Чего годить, у меня уже машина под парами. Где ты, говоришь, они сидят ...
Михаил Попов, 2015
4
Бросок на Прагу
Старшим у разведчиков был Аверьянов — в прошлом бригадир садоводов изпод Ефремова, мужик обстоятельный, сообразительный, награжденный двумя орденами Красной Звезды. Шинкарь, увидев разведчиков, расплылся в ...
В.Д. Поволяев, 2015
5
Персик: - Сторінка 9
То был шинкарь, хозяин этого заведения. Рядом стоял другой, похожий на него, такой же волосатый в чёрной одежде, по всей видимости, родич. Находясь в философическом состоянии духа, и увидев в незнакомцах тех, с кем ...
Михаил Поджарский, 2015
6
Roman, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 268
Кто его знает! — начал шинкарь. — Я знаю только, что когда пробу печатали, то мне сделалось дурно — так дурно, что я должен был выйти из подвала, подышать чистым воздухом, освежиться. Должно быть, тогда и влили воды.
Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ, 1985
7
Полное собраніе сочиненій - Томи 1 – 5 - Сторінка 88
Марко Вовчок. онъ глядѣлъ изъ подлобья, вкось, словно подсматривалъ что (ВОИМИ 3ЛЫМИ II3434мИ. Маруся встрѣчаетъ меня,–усѣлись мы; я у нея спраiiiiввео тиxонько? — Кто это у васъ, Маруся? — Шинкарь съ женою.
Марко Вовчок, 1896
8
Khyba revut ︣voly, i︠a︡k i︠a︡sla povni?: roman z ... - Сторінка 127
roman z narodno︣ho z︠h︡ytti︠a︡ Panas Myrnyĭ, Ivan Bilyk. Кацапи разом кинулись. Та й шинкарь, видно, при силі був, бо тільки струхнувся, так усі й одскочили, як груші Шинкарь кинувся на москаля, збив з ніг і насів, як шуліка курча.
Panas Myrnyĭ, ‎Ivan Bilyk, 1955
9
Shebsl-muzykant - Сторінка 43
Это значит, что спаивать народ разрешалось только своим, единоверным и единоплеменным. Сказал р. Иче-Мойше: - "Где встретил его Йоске-шинкарь". Ясно, что Йоске-шинкарь вышел посмотреть, что происходит. И сказано ...
I︠A︡kov T︠S︡igelʹman, 1996
10
Вечера на хуторе близ Диканьки
... только шинкарь сидел молча в углу. Дед и подступил к нему. уж когда молчит человек, то, верно, зашиб много умом. только шинкарь не так-то был щедр на слова; и если бы дед не полез в карман за пятью злотыми, то простоял ...
Николай Гоголь, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ШИНКАРЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін шинкарь вживається в контексті наступних новин.
1
На Украине Дарт Вейдер, а в Молдове вариантов много
Виталий Шинкарь, клирик храма св. Георгия в Кишиневе: "Думаю, что сегодня нам нужно в лидеры кого-нибудь из популярных героев Брюса Уиллиса. «Sputnik Молдова, Жовтень 15»
2
Виталий Щербо: "За курение меня выгнали из сборной навсегда"
И вдруг слышу, как Аркаев через весь зал кричит моему тренеру Сергею Шинкарю: “Забирай его оттуда немедленно!” Шинкарь успел меня подхватить ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Вересень 15»
3
Голос країни 5: Александр Пономарев украл девушку у Потапа
Именно такой вокалисткой оказалась двадцатилетняя Елена Шинкарь из Бердичева из команды Потапа. Во время предыдущего этапа топ-продюсер ... «TV.UA, Квітень 15»
4
В Киев пытались ввезти ручные гранатометы "Муха"
Вчера сотрудники ГАИ задержали автомобиль с партией гранатометов. Фото: Николай ШИНКАРЬ. Оружие доставили в районное управление. «Комсомольская Правда в Украине, Грудень 14»
5
Художник-авангардист выразил протест санкциям в Северной …
А само русское авангардное искусство Игорь Шинкарь называет универсальным языком, понятным во всем мире. Выставка работ из этой коллекции ... «НТВ.ru, Жовтень 14»
6
Відкриття меморіальної дошки Леоніду Володимировичу Позену …
... Леоніда Володимировича виповнені на «малоросійську тематику» викликали фурор на виставках Європи. Глядачі запам'ятали «Кобчик», «Шинкарь», ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Жовтень 14»
7
В Киеве в ДТП погиб водитель, менявший колесо
Фото: Николай Шинкарь. Его товарищ в реанимации. Около восьми утра 27 августа в Киеве произошло ДТП, стоившие жизни одному человеку и ... «Комсомольская Правда в Украине, Серпень 14»
8
Во время учений станция ПВО распознала учебный самолет …
Андрей Шинкарь, оперативный дежурный командного пункта батальона: «Была объявлена контрольная цель, предположительно, это нарушение ... «Новости Петербурга News SPB, Квітень 14»
9
Госказначейство Украины лишило жителей регионов денег …
"Мне не могут купить скрепки или лист бумаги, это уже нонсенс", — говорит Николай Шинкарь, начальник отдела внутренней политики Калушского ... «Вести.Ru, Жовтень 13»
10
Двойной праздник на улице "Авиатора". Регби
... Павел Дмитренко, Виктор Шинкарь и Калью Тельвар. Чемпионскую закваску этим регбистам дал наставник Геннадий Петренко. А непосредственно в ... «Спорт-Экспресс в Украине, Жовтень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Шинкарь [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/shynkar-1>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK