Завантажити застосунок
educalingo
сіно

Значення "сіно" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА СІНО

[sino]


ЩО СІНО ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Сіно

Сі́но — висушені стебла і листя трав'янистих рослин, скошених в зеленому вигляді до досягнення ними природної зрілості. Сіно зібране за другий укіс, впродовж одного сезону, називають отавою. Сіно слугує кормом для худоби, особливо у зимову пору року.

Визначення сіно у українська словнику

сіно, а, с.

1. Скошена і висушена трава, яка йде на корм худобі. Пахне сіном серед луки, Розлягаються пісні: Грабельки побрали в руки Молодиці голосні (Граб., І, 1959, 299); У стайні хрумають коні смачне степове сіно (Мирний, І, 1949, 197); Поїзд вилинув на широкі степи.. Майнули в вікнах.. високі ожереди сіна (Н.-Лев., VI, 1966, 85); — Спати будеш у хижці чи в клуні на сіні? — В клуні (Стельмах, II, 1962, 76); * Образно. Матюха галантно розкланювався з дамами своєю копицею сіна. Шумно тиснув руку чоловікам (Головко, II, 1957, 44); * У порівн. Поверхня дерева нагрівається від сонця і пахне, як сіно з копиці (Ю. Янов., II, 1958, 140); // Трава, признач. для заготівлі такого корму. Остап косив у писаря сіно (Мирний, І, 1949, 132); В результаті поліпшення луків підвищилася врожайність сіна (Хлібороб Укр., 11, 1966, 12).

◊ За сім вовкі́в копи́ця сі́на показа́лася кому — хтось безпідставно перебільшує небезпеку, загрозу чого-небудь. — Я ще не переконаний, та маю підстави гадати: у вашого хворого закупорена якась глибока вена або капіляри....Я й так бачу, що вам, дорогий колего, за сім вовків копиця сіна показалася! (Шовк., Людина.., 1962, 259); І ко́зи [були́ (бу́дуть)] си́ті, і (й) сі́но ці́ле див.

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СІНО

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СІНО

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СІНО

Синоніми та антоніми сіно в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «сіно» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД СІНО

Дізнайтесь, як перекласти сіно на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова сіно з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «сіно» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

干草
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

heno
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

hay
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

सूखी घास
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

تبن
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

сено
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

feno
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

খড়
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

foins
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

hay
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Heu
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

干し草
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

건초
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

HAY
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

cỏ khô
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

வைக்கோல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

गवत
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

saman
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

fieno
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

siano
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

сіно
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

fân
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

σανός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

hooi
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

hay
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання сіно

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СІНО»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання сіно
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «сіно».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про сіно

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СІНО»

Дізнайтеся про вживання сіно з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом сіно та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 624
1. стіг сіна; 2. сіно, складене в сараї. haу-rack [' helrx k] n 1. с. г. ясла, ґратчаста годiвниця; 2. підставка для перевезення сіна; 3. рад. радіолокаційний маяк. haу-rake [' helrelk] n с. г. граблі для сіна; бокові граблі. hayrick [' hel"rlk] n стіг ...
Гороть Є. І., 2006
2
Народні оповідання - Сторінка 80
ПОШУКИ КРАДЕНОГО СІНА Андрей Білаш, житель білоцеркувский, уєзду Пиратинского, чи- нил оповідь о винайденю сіна покраденого, мовячи тими слови: — Пане уряде, кгди послал-ем челядника своєго по сіно у долину ...
С. В Мишанич, ‎Олексій Іванович Дей, ‎М. М Пазяк, 1983
3
Кайдашева сім'я
Сіно вкрило ії зверху. Воли потягли воза по долині Тпру, сірий! Тпру, моругий, бодай ти сказився! - кричав Кайдаш і сам летів з гори з усієї сили, незгірше волів, а воли басували, мов коні, задерши голови, та тільки рогами крутили.
Іван Нечуй-Левицький, 2013
4
Кайдашева сім’я - Сторінка 235
Віз пхав їх ззаду, й вони поперли з усієї сили наниз. Кайдашиха вхопилась за полудрабки і трусилась, як у пропасниці. Віз натрапив колесами на горб і перекинувся. Кайдашиха викотилась з воза, неначе м'яч. Сіно вкрило її зверху.
Нечуй-Левицький І., 2013
5
Zahalʹne tvarynnyt︠s︡tvo: z osnovamy anatomiï i fiziolohiï
Крім цих сортів сіна, що їх мають з природних луків, у наших господарствах чимраз більше ширяться культури трав: конюшини з тимофіївкою, люцерни, еспарцету, костриці та трав'яних мішанок, часом дуже різноманітних. Це сіно ...
Efim Fedotovich Liskun, 1934
6
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 5 - Сторінка 62
На 3-й, 4-й день, при гарній погоді, вся родина виїжджала перевертати та згрібати сіно. Це вже й легка й дуже приємна робота. До цієї роботи прилучалися часто й сусіди та родичі, коли саме в той час не мали своєї косовиці.
Stepan Kylymnyk, 1963
7
Ukraïns'kyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
На 3-й, 4-й день, при гарній погоді, вся родина виїжджала перевертати та згрібати сіно. Це вже й легка й дуже приємна робота. До цієї роботи прилучалися часто й сусіди та родичі, коли саме в той час не мали своєї косовиці.
Stepan Kylymnyk, 1963
8
Dzvony ne vtykhai︠u︡tʹ: ukraïnsʹki narodni kazky Skhidnoï ...
Дванадцять возів сіна на тій луці можна була накосити. Той газда мав і дванадцять синів. І як надійшов час, нянько послав синів своїх луку косити. Косили брати луку так, що аж коси їм горіли. Траву покосили, висушили і сіно в копу ...
M. Hyri︠a︡k, 1982
9
Z istoriï hospodari︠u︡vanni︠a︡ volynsʹkykh seli︠a︡n za ...
Пожива кроликів складається із: акації, верби, полину, петрушки, конюшини, лугових трав, сіна, картоплі, моркви і т. п. Дуже корисним кормом є бульба, що росте як соняшник і називається дикою картоплею. Садимо її раз на 3 роки, ...
Halyna Andriïvna Prykhoda, ‎I︠A︡roslav Mykolaĭovych Shabala, ‎Volynsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, 2001
10
Пригоди Піноккіо
Тоді жери сіно! - відповів господар, який дуже добре розумів віслючу мову. - І-а, і-а, від сіна мені болить живіт! - Ти, мабуть, думаєш, що я годуватиму такого осла, як ти, курячою печінкою і каплунами?ІЩІ - ще більше розлютився ...
Карло Коллоді, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СІНО»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін сіно вживається в контексті наступних новин.
1
Півтонни картоплі, стодола, сіно та три велосипеди згоріли на …
За минулі вихідні на Прикарпатті зареєстровано 12 пожеж. Зокрема, у ніч на 27 вересня загорілася господарська будівля на одному із подвір'їв в селі ... «Вікна online, Вересень 15»
2
У Калуші горіла стайня, а у Мостищі — сіно
Вогнем знищено 1,5 тонни сіна. У першому випадку причиною пожежі стало коротке замикання електромережі, а от чому вогонь спалахнув у Мостищі, ... «Вікна online, Вересень 15»
3
У Рівненській області вогонь знищив будівлю, сіно, хлів та …
Карпилівка, Сарненського району, вогнем знищено покриття, перекриття господарської будівлі (блочна, крита шифером, розміром 30х5м), 3 т сіна, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Вересень 15»
4
Пожежі у надвірних спорудах на Закарпатті понищили покриття …
Пожежі у надвірних спорудах на Закарпатті понищили покриття, майно та сіно. Як повідомляють в У ДСНС України в Закарпатській області, у четвер 17 ... «Закарпаття online, Вересень 15»
5
Горіли сіно, солома та дерев'яний дім
За минулу добу бійці ДСНС Рівненщини ліквідували 4 пожежі. У Рівненському районі у селі Козлин у господарів в дворі згоріло 2 тони сіна та півтонни ... «Рівне інформаційне, Вересень 15»
6
На Хустщині вогонь знищив 5 тон сіна
Пожежа набирала обертів через сіно, що власники зберігали на горищі даної будівлі. Окрім того існувала реальна загроза перекиданням вогню на ... «PMG.ua, Вересень 15»
7
Вогонь і сіно. Як фермери пікетують будівлю Єврокомісії: фото
Мітинги незабаром перейшли в протистояння активістів з правоохоронцями, протестуючі почали підпалювати феєрверки і сіно, повідомляє російська ... «ЛІГА.net, Вересень 15»
8
У Решетилівському районі 4 години гасили сіно
Вогнем знищено частину покрівлі та 4 тонни сіна укосу 2015 року. МНС-ники врятували від загорання дві господарчі будівлі, що знаходилися поруч. «Depo.Полтава, Вересень 15»
9
У Бельгії фермери палять шини та сіно (ФОТО)
Як повідомляють, протестувальники палили шини і сіно. «Закупівельні ціни тут навіть нижчі, ніж у Франції», – заявили у профспілці фермерів Бельгії, яка ... «Вголос, Липень 15»
10
На Тячівщині у двох господарів згоріло сіно
Вогнем знищено покрівлю на площі 150 м.кв. , перекриття на площі 20 м.кв., 600 кг сіна, пошкоджено стіни та частину домашнього майна. Причина та ... «Tyachiv News, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Сіно [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/sino>. Червень 2024 ».