Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "східний" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА СХІДНИЙ

східний  [skhidnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО СХІДНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення східний у українська словнику

східний, а, е. Прикм. до схід1; протилежне західний. Наші війська вже захопили східну околицю села — і просувалися далі (Тют., Вир, 1964, 500); Помалу-малу синя імла рідшає, яснішає, східний край неба обливається широким усміхом світання (Коцюб., І, 1955, 179); Пороли пишні судна морську хвилю. Везли багатства східної країни (Фр., XIII, 1954, 415); Крім традиційної баранини, подали молочну телятину, дичину й рибу із різними підливами. Потім з’явилися східні ласощі (Тулуб, В степу.., 1964, 343).

Схі́дний ві́тер — вітер, який віє зі сходу. Дим понесуть над землею східні вітри, та невтішна мати до кінця своїх днів питатиметься в подорожніх: «А чи не бачили, чи не чули?» (Довж., І, 1958, 356).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СХІДНИЙ


бідний
bidnyy̆
висхідний
vyskhidnyy̆
вихідний
vykhidnyy̆

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СХІДНИЙ

схід
східень
східець
східка
східно
східняк
східці
східцевий
східчастість
східчастий
східчасто
східчик
схіснувати
схаб
схаменутися
схапати
схарактеризований
схарактеризувати
схарапуджений
схарапуджено

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СХІДНИЙ

водовідвідний
водопровідний
вхідний
відповідний
відхідний
вірогідний
віросповідний
газопровідний
горіхоплідний
гідний
далекосхідний
двопорідний
двоюрідний
димовідвідний
димопровідний
димохідний
довідний
догідний
доповідний
дорідний

Синоніми та антоніми східний в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «східний» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД СХІДНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти східний на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова східний з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «східний» в українська.

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

oriental
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

eastern
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

पूर्वी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

الشرقية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

восточный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

oriental
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

পূর্ব
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

Est
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

timur
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

östlich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

東の
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

동쪽의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

eastern
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

phía đông
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

கிழக்கு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

पूर्व
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

doğu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

orientale
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

wschodni
50 мільйонів носіїв мови

українська

східний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

de est
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ανατολικό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

oostelike
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

östra
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

østlige
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання східний

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СХІДНИЙ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «східний» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про східний

ПРИКЛАДИ

5 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СХІДНИЙ»

Дізнайтеся про вживання східний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом східний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Украïнські адвокати у політичних судових процесах у ...
A description of the participation of Ukrainian attorneys in political trials in Eastern Galicia from 1921 to 1939, based on archival and printed sources. (Now in Ukraine, Eastern Galicia was part of Poland during this period.) Much ...
Iван Юхимович Гловацький, 2003
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... границя Дамаску на північ, і границя Хамату. Це північний кінець. 47:18 А східній кінець, зміж Хаврану та зміж Дамаску, і зміж Ґілеаду та зміж Ізраїлевого краю Йордан; від границі аж до східнього моря відміряєте. Це східній кінець.
деякі автори, 2015
3
History of each Country around the World in Ukranian: ...
Зрештою районі , відомому як Бенгалії , в першу чергу індуса в західній частині і в основному мусульманське у східній половині , увійшов до складу Британської Індії. Розділ в 1947 році призвело до східного крила Пакистані в ...
Nam Nguyen, 2014
4
Українська преса: Преса Східної України 60-х років ХІХ ст:
Collection of selected articles from Ukrainian periodicals and newspapers of the second half of the nineteenth century and the firs half of the twentieth century -- (preface note by compiler).
М. Ф Нечиталюк, 1999
5
Забутий бог: - Сторінка 20
Західна частина лісу межує з прісним морем Лаут'туара, з берегів якого можна побачити острів Туар. Східний кордон межує із Тенебрісом» Стаття з газети «Ніалей» Автор Хіард Розумний Мало хто бував тут, в лісах Кродна. Сова ...
Пидюра Олесандр, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СХІДНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін східний вживається в контексті наступних новин.
1
Синоптики: В Україні трохи потеплішає
Вітер східний, південно-східний, на півдні та сході північно-східний, 5-10 м/с. Температура вночі 7-12°, на узбережжі морів та крайньому заході до 16°; ... «Українська правда, Вересень 15»
2
Комбат «Слобожанщини» готував замах на комроти «Східний
Командир спеціального батальйону патрульної служби міліції «Слобожанщина» Андрій Янголенко готував замах не тільки на міністра МВС Арсена ... «Преса України, Вересень 15»
3
Активисты заявляют о новых пострадавших, «Східний Корпус …
Скрипника 4, Східний Корпус готов разоружить забарикадировавшихся бандитов партии регионов», - говорится в сообщении. Напомним, сегодня по ... «МГ "Объектив", Серпень 15»
4
"Східний корпус" вернулся из зоны АТО (фото)
29 июля бойцы рота особого назначения МВД "Східний корпус" вернулись ... Напомним, бойцов харьковской спецроты МВД "Східний корпус" отправили ... «ИА Status Quo, Липень 15»
5
Бойцы «Східного корпусу» отправились в зону АТО (ФОТО)
«Рота «Східний корпус» обеспечена всем необходимым для выполнения боевых задач, - отметил заместитель начальника ГУМВД Украины в ... «Comments.UA - информационный портал, Червень 15»
6
Волонтери розпочали у Волновасі випуск газети «Східний фронт»
Волонтерська група «Солдатська пошта» ініціювала випуск газети «Східний фронт» для 72-ї окремої механізованої бригади (ОМБР) у місті Волноваха ... «Telecriticism, Червень 15»
7
"Східний корпус" снова отправляют в АТО (фото)
Напомним, рота милиции особого назначения "Східний корпус" Главного ... в боях под Широкино. "Східний корпус" вернулся в Харьков 26 февраля. «ИА Status Quo, Травень 15»
8
«Східний корпус» опроверг свое участие в потасовке с рабочими
Об этом заявил командир «Східного корпусу» Олег Ширяев, передает «IT-Sector» на своей странице в Facebook. «Наши бойцы приехали на место ... «Comments.UA - информационный портал, Травень 15»
9
Росія: будівельники космодрому «Східний» оголосили голодування
У Росії 26 будівельників космодрому «Східний» починають голодування. Про це російській служба Радіо Свобода повідомив один з його учасників. «Радіо Свобода, Квітень 15»
10
В Харькове сожгли автомобиль "Східного корпусу"
... Ford Ranger, припаркованный возле жилого дома на улице Китаенко на Баварии. Автомобиль принадлежит активисту организации "Східний корпус". «Интернет-газета "Вести", Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Східний [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/skhidnyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись