Завантажити застосунок
educalingo
скороспілка

Значення "скороспілка" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА СКОРОСПІЛКА

[skorospilka]


ЩО СКОРОСПІЛКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення скороспілка у українська словнику

скороспілка, и.

1. ж. Плід, що рано й швидко визрів, а також рослина, що дає такі плоди. Як приїхала бабуся із села, Всім гостинців із дороги привезла: Майцідиню-скороспілку, ягідок, А Климові, онукові, — пиріжок (Нех., Ми живемо.., 1960, 32); — Обтруси скороспілку і падалиці навизбируй, — загадав роботу Прохорові [батько] та й пішов знову до альтанки (Шиян, Баланда, 1957, 217).

2. ж., перен. Те, що надто рано або швидко з’явилось, виникло, надійшло. Пристрасті в нас уляглись, скороспілки ілюзій обпали, З ран, що життя завдало, ще хіба шрами болять (Фр., XIII, 1954, 306); Лиш круки дзюбаті та сиві діди не радіють, віщують недобре та гудять весну-скороспілку (Дн. Чайка, Тв., 1960, 189).

3. ч. і ж., перен., розм. Про людину, що надто швидко досягла повного розвитку. — Сергій насміявся з тебе? — насторожується вся горшкувата голова Шмалія. — То зараз же, при тобі, в три шиї витурю, в безвість нажену його, псяюху такого! Іч, скороспілка червива! (Стельмах, Хліб.., 1959, 121).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СКОРОСПІЛКА

бджілка · бжілка · богомілка · брязкілка · білка · вибілка · вустілка · гагілка · гілка · запілка · калинова сопілка · перепілка · профспілка · пілка · райспоживспілка · семипілка · сопілка · споживспілка · спілка · трепілка

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СКОРОСПІЛКА

скоропадний · скоропал · скоропашка · скоропис · скоропись · скороплідність · скороплідний · скоропуха · скороспілість · скороспілий · скороспішність · скороспішний · скороспішно · скороспечений · скоростиглість · скоростиглий · скоростріл · скорострільність · скорострільний · скоротати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СКОРОСПІЛКА

гомілка · горілка · громаділка · грілка · друготілка · жорілка · забілка · крутілка · куділка · кужілка · оливна гілка · орілка · перебілка · переділка · перестрілка · першотілка · побілка · поділка · підгорілка · підстілка

Синоніми та антоніми скороспілка в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «скороспілка» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД СКОРОСПІЛКА

Дізнайтесь, як перекласти скороспілка на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова скороспілка з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «скороспілка» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

skorospilka
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

skorospilka
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

skorospilka
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

skorospilka
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

skorospilka
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

скороспелка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

skorospilka
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

skorospilka
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

skorospilka
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

skorospilka
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

skorospilka
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

skorospilka
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

skorospilka
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

skorospilka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

skorospilka
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

skorospilka
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

skorospilka
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

skorospilka
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

skorospilka
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

skorospilka
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

скороспілка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

skorospilka
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

skorospilka
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

skorospilka
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

skorospilka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

skorospilka
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання скороспілка

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СКОРОСПІЛКА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання скороспілка
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «скороспілка».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про скороспілка

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СКОРОСПІЛКА»

Дізнайтеся про вживання скороспілка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом скороспілка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
Це сорти: Рання 12, Краснодарська 6, Безоста 1, Безоста 4, Скороспілка 36, Новоукраїнка 84, Новоукраїнка 83, Кубанська 122, Кубанська 131, Скороспілка Л-1, Краснодарська 622/2, Первенець Н-51, Гібрид 622. Серед цих сортів ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1966
2
Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 352
Найближче до колодязя вигналась вгору груша-скороспілка, вся вона обліплена плодами, поміж зеленими вже чимало й жовтих — це ті, що з південної сторони, що сонця їм найбільше дістається... «Та вони спілі, дядьку Романе!
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1988
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 233
(дерево) pear tree; (плід) pear; (скороспілка) jargonelle; земляна ~ Jerusalem artichoke; переспіла ~ sleepy pear; 2. (грушеподібний предмет) pear-shaped object; гумова ~ мед. pear-shaped syringe, squirt. грушев||ий pear (attr.); ~ий cад ...
Гороть Є. І., 2009
4
Tvoi︠a︡ zori︠a︡: roman - Сторінка 100
... тобі стійкість перед спокусами. Скороспілок дали вам покуштувати, і добре, а щодо решти... Звичайно, знали ми, що настане довгожданий той час, коли дядько Роман сам винагородить наше товариство за терпіння та витримку.
Olesʹ Honchar, 1993
5
Li︠u︡dyna i slovo: rolʹ zasobiv masovoï informat︠s︡iï u ...
I дуже добре, що на видавничі столи не покладено жодного роману й повісті — ото були б скороспілки! Але ж і для газети та журналу скороспілки не годяться. I тут мае виходити продукція лише вищого гатунку. То ж, чим менше ...
Mykola Ishchenko, 1972
6
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tvoi͡a zori͡a; Daleki ... - Сторінка 86
Після скороспілок, хлопці, тепер запасайтесь терпінням. Бо треба ж і совість мати. Вдруге прийдете до колодязя, то ніби й не помічаєте садка, зумисне очі відводите від того забороненого раю, де гущавінь ховає в собі, в листатому ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2008
7
Pid sont͡sem obezdolenykh: ch. 1-2. Trahedii͡a moėï rodyny
Старша з них називалась Солодкою — скороспілкою. Стовбур Солодкої починався майже від самої землі трьома розділами, а тому її крислата корона частинно висунулася аж за огорожу над шлях і була принадою хуторянським ...
Hryt͡sʹko Siryk, 1992
8
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 225
До поміщення сеї «скороспілки» склонив мене головно перегляд найновішого видання «Богогласника» і ухвала виділу Ставропігії приступити якнайшвидше до нового видання сеї книги; от я й подумав, що треба вказати літературну ...
Фван Франко, 1986
9
Прибутні люди: романи, повість - Сторінка 309
Починалося все з малини, з порічок, смородини, переходило на аґрус, на черешні, вишні, ранні сливи-скороспілки, груші, яблука. Яких тільки не було там яблук, і білий налив, і всілякі рожсвобокі, червоні, зелені, білі, жовті.
Василь Захарченко, ‎Михайло Слабошпицький, 2007
10
Tvori - Том 1 - Сторінка 39
Потім враз ночами неспокійно стало в Боровичах. До Соболевських у сад, де раніше ніхто з селян не був, приходили хлопці, обривали яблука, груші-скороспілки. Ніна Дмитрівна одного разу хотіла підстерегти, але її закидали ...
Oleksa Desni︠a︡k, 1955

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СКОРОСПІЛКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін скороспілка вживається в контексті наступних новин.
1
Поліська-90: 20 років успіху
Для таких випадків у інституті виведено скоростиглі короткостеблі сорти ярої пшениці: Рання-93, Скороспілка-99, Недра, що добре підходять для ... «Аграрний тиждень, Вересень 15»
2
23 червня. Цей день в історії
Вивів нові сорти суниць (Київська рання 2, 5 і 9), вишні (Уманська скороспілка), яблуні (Ранет київський) та ін. 20 років з дня смерті Джонаса Едвардса ... «Укрінформ, Червень 15»
3
Усі гроші – в сім'ю!
Про те, що міністр-скороспілка (Клименку лише 32) пов'язаний зі сім'єю, свідчить не лише його макіївське походження, а й карколомний стрибок у кар'єрі ... «Високий Замок, Січень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Скороспілка [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/skorospilka>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK