Значення "скотський" у українська словнику

ВИМОВА СКОТСЬКИЙ

скотський  [skot·sʹkyy̆]

ЩО СКОТСЬКИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення скотський у українська словнику

скотський, а, е, рідко.

1. Прикм. до скот. Не можна і йняти віри, щоби скотську бесіду розумів чоловік (Март., Тв., 1954, 53).

2. Як у скоту, не достойний людини. Став гестапо «вербувати», На каторгу заганяти.. Як скотину, таврувати, Скотським пійлом напувати (Укр.. лір. пісні, 1958, 608).

ПЕРЕКЛАД СКОТСЬКИЙ

Дізнайтесь, як перекласти скотський на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова скотський з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «скотський» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 兽性
• Перекладач з українська на іспанська: bestial
• Перекладач з українська на англійська: bestial
• Перекладач з українська на гінді: वहशी
• Перекладач з українська на арабська: وحشي
• Перекладач з українська на російська: скотский
• Перекладач з українська на португальська: bestial
• Перекладач з українська на бенгальська: পাশব
• Перекладач з українська на французька: bestial
• Перекладач з українська на малайська: bestial
• Перекладач з українська на німецька: tierisch
• Перекладач з українська на японська: 野蛮な
• Перекладач з українська на корейська: 짐승 같은
• Перекладач з українська на яванська: bestial
• Перекладач з українська на в’єтнамська: tánh cầm thú
• Перекладач з українська на тамільська: விலங்கு
• Перекладач з українська на маратхі: गुरे
• Перекладач з українська на турецька: hayvani
• Перекладач з українська на італійська: bestiale
• Перекладач з українська на польська: bestialski
• українська: скотський
• Перекладач з українська на румунська: bestial
• Перекладач з українська на грецька: κτηνώδης
• Перекладач з українська на африкаанс: onbeskofte
• Перекладач з українська на шведська: bestialisk
• Перекладач з українська на норвезька: bestialsk

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СКОТСЬКИЙ»

Дізнайтеся про вживання скотський з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом скотський та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Shlunkovi ovody i borotʹba z nymy: (Vyznachni tablyt︠s︡i i ...

О. пгдггсогпгз Ъ о е \г о" — 3-й членик вусиюв жовто-коричневий. Перни два сегменти 1 Ми застО'Совуемо тут уперше нову украшську назву для О. ресогит, якого дос1, зпдно з перекладом з латинсько1, називали скотським оводом.

Sergeĭ I︠A︡kovlevich Paramonov, 1940

Litopys - Том 2 - Сторінка 582

... а посередниками для цих-таки трактатів є найславніші поміж християнськими монархами король англійський та скотський ' Вільгельм Третій і нідерландські генерали ясновельможні Вільгельм Лорд Пакгет, та барон Якуб Камерт.

Samiĭlo Velychko, ‎V. O. Shevchuk, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1991

Osoblyvosti bukovynsʹkoho pohranychchi͡a: istorii͡a ... - Сторінка 98

У період "Великої Румунії" чи не єдиною справжньою окрасою центральної частини міста залишався так званий скотський ринок, який з часом перенесли з центру до іншого місця, неподалік місцевої залізниці. На місці, де ...

Lidii͡a Antoshkina, ‎Berdi͡ansʹkyĭ universytet menedz͡hmenru i biznesu, 2010

Історія України: Посібник - Сторінка 380

Сірко зараз завернув увесь табун скотський того аулу і наказав аулові, коли забракне татарчиній корові молока, щоб вони всією громадою дітей її од своїх корів молоком годували, а на одяг їхній дав матері декілька штук з наказом, ...

Олександр Палій, 2015

Istorīi︠a︡ rusīv - Сторінка 234

захопили чимало кінських і скотських табунів запорозьких і декількох їхніх хлопчиків, що їх вони завше набирають у Малоросії з рідні своєї для наслідства, то кошовий не уважив вчинку того за жарт чи забавку, а рішився відплатити ...

Grigoriĭ Andreeich Poletika, ‎Oleksander Ohloblyn, 1956

Специфіка української філософії - Сторінка 106

"плотомудруючих скотів" [Там само]. Для Г.Сковороди це питання виключної принциповості, бо він вважав всю офіційну церкву збудованою на принципах "плотомудруючих скотів". Він пише: "Звідси-то й уповаємо на плоть і кров ...

Назар Горбач, 2006

Davni slov'i͡any - Сторінка 132

А деревляни жили подібно до звірів, жили по-скотськи: і вбивали вони один одного, [і ] їли все нечисте, і весіль у них не було, а умикали вони дівчат коло води. А радимичі, і вятичі, і сіверяни... жили в лісі, як ото всякий звір, їли всяке ...

Volodymyr Danylovych Baran, 1998

Litopys rusʹkyĭ - Сторінка 53

А потім, у п'ятий день, сотворив бог китів, і гадів, і риб, і птиць пернатих, і звірів, і скотів, і гадів земних. У шостий же день сотворив бог людину. В сьомий день, який є суботою, опочив бог од трудів своїх 7. І насадив бог рай на сході в ...

Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1989

Krizʹ uchorashniĭ doshch - Сторінка 151

а крашу, за бездарно прожите життя, в якому прагнула залишитися людиною - в завжди скотських умо- вах. Хоча чого соромитися? Що чесно живу й працюю? ДЕНЬ СВОБОДИ ЯК ВИМІР І ВИБІР УкраХна уперше ...

Svitlana Kabachynsʹka, 2007

Istorii︠a︡ vitchyzni︠a︡noï pedahohiky: teksty do ...

... однаково згубні: дорога невситимого незадоволення життям, похмурої апатії і бездонної нудьги або дорога добровільного, непомітного самознищення, на якій людина швидко опускається до дитячих примх чи скотських насолод.

Nadii︠a︡ Ivanivna Belkina, ‎I︠E︡vhenii︠a︡ Ivanivna Kovalenko, ‎Natalii︠a︡ Ivanivna I︠A︡kovet︠s︡ʹ, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СКОТСЬКИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін скотський вживається в контексті наступних новин.

Луганчани мислять іншими категоріями: Жага халявних бабок …

Але які ж тварі, все-таки ці земляки, дізнаюся цей скотський луганський характер. Я б, якби знайшов паспорт луганчанина, будь він хоч активістом ЛНР, ... «UkrMedia, Вересень 15»

Бізнесмен Балашов тролить «Скотський двір Маріїнського парку …

Побачене втілилось у відео під назвою «Скотський двір Маріїнського» (парку – авт.). Про це повідомляє Львівський портал з посиланням на відеоблог ... «Щоденний Львів, Січень 14»