Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "скитатися" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА СКИТАТИСЯ

скитатися  [skytatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО СКИТАТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення скитатися у українська словнику

скитатися, а́юся, а́єшся, недок., рідко. Блукати, не маючи постійного місця проживання; поневірятися. [Наталка:] Петре! Петре! Де ти тепер? Може де скитаєшся в нужді і горі і проклинаєш свою долю (Котл., II, 1953, 6); Я скитався сиротою, Гірко мені було! (Рудан., Тв., 1956, 75); — Матінка приходили.— Що вона? Все своєї править? — Додому кличе.— Тоді, як скиталися по чужих дворах, не кликала (Тют., Вир, 1964, 510).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СКИТАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СКИТАТИСЯ

скиртуватися
скисання
скисати
скисатися
скисліти
скислий
скиснути
скиснутися
скит
скитальник
скитальниця
скитальство
скитання
скитки
скитник
скитницький
скитниця
скиток
скитський
скитувати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СКИТАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Синоніми та антоніми скитатися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «скитатися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД СКИТАТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти скитатися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова скитатися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «скитатися» в українська.

Перекладач з українська на китайська

skytatysya
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

skytatysya
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

skytatysya
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

skytatysya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

skytatysya
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

скитаться
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

skytatysya
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

skytatysya
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

skytatysya
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

skytatysya
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

skytatysya
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

skytatysya
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

skytatysya
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

skytatysya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

skytatysya
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

skytatysya
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

skytatysya
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

skytatysya
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

skytatysya
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

skytatysya
50 мільйонів носіїв мови

українська

скитатися
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

skytatysya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

skytatysya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

skytatysya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

skytatysya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

skytatysya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання скитатися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СКИТАТИСЯ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «скитатися» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про скитатися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СКИТАТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання скитатися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом скитатися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Словарь русского языка XI-XVII вв: - Сторінка 200
Около двора городьба скиту дубового. Южновелико- рус.письм., 145. 1686 г. Двор огорожен скитом стоячим ... гумно огорожено кольем стоячим. Там же, 145. 1724 г. СКИТАНИЕ (СКЫТАНИЕ), с. Действие по глаг. скитатися (в знач.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR), 1999
2
A lemmatized concordance to A Journey from Petersburg to ...
Yasuo Urai, 1998
3
Etnonimii︠a︡ Herodotovoï Skifiï - Сторінка 49
... XVIII ст. н. е. скіфів, за тодішньою транскрипцією, — скитів, прямо пов'язували із східнослов'янським скитатися. Тут впливала не тільки формальна омонімія, а й випадкова «синонімія»: скитання для цього кочового народу 4-4200 49.
O. S. Stryz︠h︡ak, 1988
4
Ukraïnsʹke narodoznavstvo - Сторінка 43
Інша версія - походження етноніма з давньогерманського скитай, що означало «стріляти», або давньоарійського скій — «скитатися». Але Олексій Стрижак зауважив, що тут поєдналася формальна, цілком випадкова етимологія.
Halyna Lozko, 2004
5
Всё, чем могу
Николай Россихин. «Вот под руками, вот под руками...» Вот под руками, вот под руками Снова ушли потихоньку дела. Над облаками, над облаками Снова звезда точку света зажгла. Снова скитаться,снова скитаться Нас поведет ...
Николай Россихин, 2014
6
Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...
СКИТАТЬСЯ- Переходить, переезжать из одного места в другое; вести бродячий, неоседлый образ жизни, «...и по миру скитаюсь, и з женишком своею помираем голодною смертию от его, Дементьева, разорения». — Ст. 408, л.
Наталья Абрамовна Цомакион, ‎Наталья Абрамовна Цомакион, 1971
7
Anthology of Ukrainian lyric poetry - Сторінка 105
I ти, смерте, дивна, же-с немилостива! Оставила-с мене як блудного сина. По свт блукаю, одради не маю, Ой жалю ж мой, жалю! Сам же я не знаю, Що чинити маю. Лучше би мж ниж вмерти в той годиж, ННжли скитатися в свт, ...
Orest Zilynskyj, 1978
8
Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета
11 Смоковница сказала им: оставлю лия сладость мою и хороший плод мой и пойдули скитаться по деревам? 12 И сказали дерева виноградной лозе: идиты, царствуй над нами. 13 Виноградная лоза сказала им: оставлю лия сок ...
Священное Писание, 2015
9
Библия - Сторінка 31
9 Маслина сказала им: оставлю лия тук мой, которым чествуют богов и людей и пойдули скитаться по деревам? 10И сказали дерева смоковнице: идиты, царствуй над нами. 11 Смоковница сказала им: оставлю лия сладость мою и ...
Коллектив авторов, 2015
10
Соблазнитель
Одиссей должен был скитаться, поскольку мог плыть только фордевиндом, и никто ему не сказал, что существует ветер истинный и ветер кажущийся. «Ловите ветер в паруса», — вероятно, говорили ему литературные критики.
Збигнев Ненацкий, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СКИТАТИСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін скитатися вживається в контексті наступних новин.
1
Порошенко зібрав на екстренну нараду Яценюка, Гонтареву і …
-прожитковий мінімум -1218грн.- залишився на рівні грудня 2013 (і це при такій то інфляції) -сотні тисяч людей втратили домівки і вимушені скитатися по ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Скитатися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/skytatysya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись