Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "сливовий" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА СЛИВОВИЙ

сливовий  [slyvovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО СЛИВОВИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення сливовий у українська словнику

сливовий, а, е.

1. Прикм. до сли́ва. Перед моїми очима майнула німецька колонія з високими білими мурованими домами, котрі тонуть в зелених грушевих та сливових садках (Н.-Лев., II, 1956, 388); Внизу село лежить таке кучеряве. Кучері тополеві, срібненькі підіймаються вгору; інші, чорні, позвисали над клунями; ще інші, вишневі, сливові повивають хати (Тесл., З кни

ги життя, 1949, 111); Сливове гілля; // Вигот. із слив (у 2 знач.). Михайло сидів на борозні і їв пироги з сливовим повидлом (Томч., Жменяки, 1964, 40).

2. Кольору стиглої сливи. Хмара була сливовою, з підпаленими сонцем краями, щохвилі густішала, наливалася вируючою каламуттю, доки не стала внизу чорною, вгорі жовтогарячою, як глина на призьбі (Тют., Вир, 1964, 327).

3. Уживається у складі назв окремих шкідників слив та деяких інших плодових дерев. Сливова плодожеркаметелик, менший за метеликів яблуневої і грушевої плодожерок, темно-коричневого кольору (Хлібороб Укр., 5,1966, 31).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СЛИВОВИЙ


айвовий
ay̆vovyy̆
жнивовий
zhnyvovyy̆
клюквовий
klyukvovyy̆
львовий
lʹvovyy̆
мальвовий
malʹvovyy̆
пахвовий
pakhvovyy̆
піхвовий
pikhvovyy̆

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СЛИВОВИЙ

слив’янка
слив’яночка
слива
сливе
сливень
сливина
сливити
сливитися
сливка
сливковий
сливник
сливняк
сливовиця
сливонька
сливочка
сливчити
слиж
слижан
слиз
слизень

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СЛИВОВИЙ

сплавовий
ставовий
терносливовий
тирвовий
трунвовий
упливовий
халвовий
червовий
чирвовий
чорносливовий
швовий
яровий
ярочковий
ясеновий
ясминовий
ятковий
яхонтовий
яхтовий
яшмовий
ящиковий

Синоніми та антоніми сливовий в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «сливовий» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД СЛИВОВИЙ

Дізнайтесь, як перекласти сливовий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова сливовий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «сливовий» в українська.

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

ciruela
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

plum
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

बेर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

برقوق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

сливовый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

ameixa
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

বরই
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

prune
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

plum
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Pflaume
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

자두
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

Plum
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

mận
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

பிளம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

मनुका
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

erik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

prugna
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

śliwka
50 мільйонів носіїв мови

українська

сливовий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

prună
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

δαμάσκηνο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

pruim
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

plommon
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

plomme
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання сливовий

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СЛИВОВИЙ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «сливовий» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про сливовий

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СЛИВОВИЙ»

Дізнайтеся про вживання сливовий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом сливовий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
сливовий. сік. 1,8кг слив пізніхсортів,270 мл води Сливи промити, розрізати на половинки, видалити кісточки. Плоди скласти в емальовану каструлю, залити водою, нагріти до 75 °С і витримати за цієї температури протягом 25 хв.
КАРА Олена Вікторівна, 2014
2
Borotʹba z shkidnikami plodovikh i i︠a︡gidnikh kulʹtur - Сторінка 108
M. A. Grosgeĭm. 33. П'ядун-обдирало 34. Непарний шовкопряд 35. Золотогуз 36. Білоногий вишневий трач 37. Сливовий трач 38. Сливова товстоніжка Вишня і черешня 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 1. 2. 3. 4. 5. б. 7.
M. A. Grosgeĭm, 1936
3
Atlas komakh Ukraïny - Сторінка 119
Пильщик жовтий сливовий (Пилильщик желтий сливовий Норіосатра Цапа /.. табл 44 рис 12) Забарвлення тіла бурувато-жовте Довжина тіла 4 —5 мм. Літ дорослих комах у квітні — травні. Поширений скрізь. Рудоголові білуваті ...
Valentin Ivanovich Gusev, 1962
4
Фуршет - Сторінка 64
а-а-а... ...і розійшлися дві білі овечки моїх колін на волю ти дав мені волю на сутінковій росі сливового саду і накрив мій сором сливовими очима вечора верни мене у сливовий сад бачиш ми в пастці пастка шкіриться чорним ...
Марія Матіос, ‎Maryna Hrymych, 2002
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 298
Ршпиз Ь.; [крашанка О]», [сливйна] «слива; сливове дерево; сливовий сад Нед», сливка «слива; [крашанка] О», сливнйк, сливняк, сли- вовйця, [слив'як] (ент.) «сливовий дов- гоносик (?), Ма^аИз ршт» Нед, ели- в'янка, сливовий, ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
6
Stez︠h︡ka v travi: z︠h︡ytomyrsʹka saha : u dvokh tomakh
Не поспішала запивати, хоч вишневий чай подавався до вишневого варення, а сливовий до сливового, а завмирала й насолоджувалася ніжним смаком. Чи не тому такі вечори вона називала вишневими чи сливовими, і далеко ...
V. O. Shevchuk, 1994
7
Vydinni͡a Zri͡achoï Vody, abo z͡h, Durnyĭ Ivan ... - Сторінка 54
І тоді поступово сливові зуби, тобто кісточки, осідають на дно, сині сливові сорочки спливають наверх... Всередині ж між ними утворюється великий шар соку. З кожним днем він міцніє, дорослішає, освітлюється, аж доки не заграє ...
Dmytro Kesheli͡a, 2007
8
На запах м’яса:
... мадяром із Закарпаття. Тіба навітьунаряді на кордоні все мріяв, якскине чоботи, подасться до Норвегії набурові. Грошей заробитькупу! Дім придбає, виноградник закладе і сад сливовий. Гороха ізсобою кликав: — Поїхали,брате!
Люко Дашвар, 2013
9
Аліса в Країні Див: - Сторінка 5
... запам'ятати назубок усі незліченні правила щоденної ґречності: як робити при знайомстві кніксен, і як за столом ніколи не брати першого кусня собі (навіть коли на солодке подають сливовий пудинґ!), і як ніколи не забалакувати ...
Льюїс Керрол, ‎Іван Малкович, 2014
10
Польові дослідження з українського сексу
... жертвою і катом: між небуттям і буттямякевбиває? Вкинувши до сміттєзбірні послідки ланчу — пластикові таці із зужитим паперовим начинням, кубками й тарілками в яскравих соусних плямах — соя, кетчуп, гірчиця, сливовий ...
Забужко О., 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СЛИВОВИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін сливовий вживається в контексті наступних новин.
1
Бабуся не пекла пироги зі сливами
Сливи я люблю ще з дитинства, беззаперечно та ніжно. У моєї бабусі на Вінничині є свій сливовий сад, а раніше була ще й сушарня, для чорносливу. «Вікна online, Вересень 15»
2
На Прикарпатті боєць АТО відправив у перший клас трьох синів …
А коли від осінньої прогулянки ставало холодно в долоні, я бігла на кухню, де було свіже тепле молоко у глечику, чорний хліб та сливовий джем. «Вікна online, Вересень 15»
3
Бізнес за $25 тис - історія успіху закарпатського ресторану (відео)
Автентичний і сливовий леквер - начинка для кіфлика - випічки, що дала назву ресторану. Буряково-сырковый десерт с вишнево-смородиновым соусом ... «ICTV, Червень 15»
4
Швед Монс Зелмерлев став переможцем ювілейного …
А коли від осінньої прогулянки ставало холодно в долоні, я бігла на кухню, де було свіже тепле молоко у глечику, чорний хліб та сливовий джем. «Вікна online, Травень 15»
5
Сливовий сік очищає організм від токсинів і продовжує молодість
Сливовий сік містить харчові волокна, легкозасвоювані цукри і вітаміни А, В, С, Е, бета-каротин, залізо, йод, цинк, кальцій, магній, інші макро- і ... «Відомості.UA, Травень 13»
6
На Прикарпатті заклали “науковий” яблуневий сад площею 32 …
А незабаром ще на восьми гектарах буде ще й сливовий сад. Адже ті ж чернівецькі науковці, провівши ретельне дослідження ґрунтів, зробили висновок ... «Вікна online, Березень 13»
7
Кухня вихідного дня. Смачний жовтень: печемо пиріг і кекси …
У пору ароматних слив гріх не приготувати ніжний сливовий пиріг. А рецептом ми з вами поділимось! Інгредієнти: Основа: 275 г борошна, 150 г масла, ... «Вікна online, Жовтень 12»
8
На Закарпатті цього літа з одного дерева збирають до 100 …
Сливовий леквар – смачний і корисний. Ним годують навіть немовлят. З повидлом господині готують чимало страв – калачі, вареники, тістечка й пиріжки. «ICTV, Серпень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Сливовий [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/slyvovyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись