Значення "сніданковий" у українська словнику

ВИМОВА СНІДАНКОВИЙ

сніданковий  [snidankovyy̆]

ЩО СНІДАНКОВИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення сніданковий у українська словнику

сніданковий, а, е. Прикм. до сніда́нок. Минула сніданкова пора, почали сходитися всі звірі (Укр.. казки, 1951, 66); // Який відбувається за сніданком. — Вчора прибув з Чигирина і сьогодні запрошений паном Яном на сніданкову розмову наш пан Михась Хмельницький, — заговорив Жолкевський (Ле, Хмельницький, І, 1957, 67).

ПЕРЕКЛАД СНІДАНКОВИЙ

Дізнайтесь, як перекласти сніданковий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова сніданковий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «сніданковий» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 早餐
• Перекладач з українська на іспанська: Desayuno
• Перекладач з українська на англійська: Breakfast
• Перекладач з українська на гінді: नाश्ता
• Перекладач з українська на арабська: فطور
• Перекладач з українська на російська: Шведский
• Перекладач з українська на португальська: café da manhã
• Перекладач з українська на бенгальська: ব্রেকফাস্ট
• Перекладач з українська на французька: Petit-déjeuner
• Перекладач з українська на малайська: sarapan
• Перекладач з українська на німецька: Frühstück
• Перекладач з українська на японська: 朝食
• Перекладач з українська на корейська: 아침 식사
• Перекладач з українська на яванська: Breakfast
• Перекладач з українська на в’єтнамська: bữa ăn sáng
• Перекладач з українська на тамільська: காலை உணவு
• Перекладач з українська на маратхі: नाश्ता
• Перекладач з українська на турецька: kahvaltı
• Перекладач з українська на італійська: prima colazione
• Перекладач з українська на польська: śniadanie
• українська: сніданковий
• Перекладач з українська на румунська: mic dejun
• Перекладач з українська на грецька: Πρωινό
• Перекладач з українська на африкаанс: ontbyt
• Перекладач з українська на шведська: frukost
• Перекладач з українська на норвезька: frokost

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СНІДАНКОВИЙ»

Дізнайтеся про вживання сніданковий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом сніданковий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Knaĭpy Lʹvova - Сторінка 79

Покоїв сніданкових у Львові була гурма. Лише в околиці Академічної їх кілька. Крім двох льокалів пані Теличкової під No6 (на початку віку належав Иозефу Пясецькому) і No12, містилася неподалік кнайпа Яна Якобі (Хорунщина, 6), ...

I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2000

Записки непокірливого: without special title - Сторінка 406

Одначе в процесі виявилося, що будинок в Рогатині в якому містилися склеп і «сніданковий льокаль» Народної Торговлі не був власністю тої Народної Торговлі. Його закупив інж. Василь Нагірний із нерозрахованої спадкової маси ...

I︠U︡riĭ Mykhaĭlo T︠S︡ehelʹsʹkyĭ, ‎Bohdan Katamaĭ, 1992

Матильда: - Сторінка 64

Розкішна галаслива сцена набирала непоганих обертів у сніданковій кімнаті. Матильда нічого не казала. Вона просто сиділа собі, насолоджуючись чудовим ефектом від своєї вигадки. Пишна чорна чуприна містера Вормвуда ...

Роальд Дал, ‎Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2014

Opovidanni︠a︡ - Сторінка 63

... прорізами вікон на фасаді; дощ падав ще, але лише великими, нарізно видимими й буквально одинично спадаючими на землю краплями. Сніданковий посуд у надмірній кількості стояв на столі, бо для батька сніданок був 63.

Franz Kafka, 1989

Spohady - Частина 2

Треба завважити, що «Дністер» перейшов на модерні- ший европейський сніданковий ритуал обслуговування. Тепер тут самообслуговування із заставленого на шведський спосіб буфету із столів. Це дуже вигідне і дуже побажане ...

Omeli︠a︡n Antonovych, 2003

Ne zmilii︠e︡ pam'i︠a︡ti krynyt︠s︡i︠a︡: spohady pro ... - Сторінка 107

Як найпереконливіший доказ мого визнання і вдало складеного іспиту на звання зятя теща поставили на сніданковий стіл смажену курку з молодою картоплею і такими малосольними огірками, які я їв тільки у моєї тещі. Так що ...

Olena Chernenko, 2001

Khmelʹnytsʹkyi: Istorychnyi roman u trʹokh knyhakh

В належний час і відчинив їх мар- шалок. Владислав навіть не глянув у його бік, сідаючи за сніданковий стіл. — їх мосці пани Оссолінський та Миколай Пото- цький! — зовсім незвично й не по-святковому сухо виголосив маршалок.

Ivan Le (pseud.), 1978

Terebovel s ka zemli︠a︡: istorychno-memuarnyĭ zbirnyk - Сторінка 390

Перед першою світовою війною тільки нечисленні теребовляни бралися до купецтва-торгівлі, а до них належали: Петро Гіркоперець, що провадив ресторан на залізни- чій станції в Теребовлі, Ілярій Вацик, що мав сніданковий ...

Ivan Vynnyts'kyl, 1968

Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 292

В належний час і відчинив їх мар- шалок. Владислав навіть не глянув у його бік, сідаючи за сніданковий стіл. — їх мосці пани Оссолінський та Миколай Пото- цький! — зовсім незвично й не по-святковому сухо виголосив маршалок.

Ivan Le (pseud.), 1970

Profesor z︠H︡upansʹkyĭ: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 385

Однак це не заважало Адаму Сніданкові виявляти до дівчини батьківську ніжність, називати її ангелочком. - Зосю, - звернувся він до дочки. - Ану винеси оцьому добродію фабричні ключі. Поклади на таріль і винеси. Не промовивши ...

Dmytro Derech, 1984

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СНІДАНКОВИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін сніданковий вживається в контексті наступних новин.

У Львові зібрали 300 кг речей для потребуючих. Як долучитись?

У суботу, 27 червня, у парку імені Івана Франка, а саме біля ротонди, де що вихідних тепер проходить "Сніданковий ярмарок", пройшла благодійна акція ... «Tvoemisto.tv, Червень 15»

Куди піти на вихідних у Львові?

На вихідних у Львові відбуватиметься «Сніданковий Ярмарок» – великий ранковий пікнік зі сніданками різних країн світу. Свіжі круасани, оригінальні ... «Новий канал, Червень 15»

Головні новини Львова за 02.06

У парку Франка на вихідних працюватиме Сніданковий ярмарок. РЕТРО-ФЕСТИВАЛЬ. Він був батьком українського довоєнного танго. На честь Богдана ... «ZAXID.net, Червень 15»

У неділю у Львові розпочинається «Сніданковий Ярмарок»

На відвідувачів чекає сніданкова кухня народів світу, кулінарні майстер-класи, вуличні лекції зі здорового харчування, заняття з йоги та аеробіки, ранкові ... «Львівська Газета, Травень 15»

Львів'янам презентують сніданкову кухню народів світу

Щовихідних протягом літа у Львові триватиме Сніданковий Ярмарок. На страви сніданкової кухні народів світу, запашну каву, ранковий джаз і безліч ... «ZAXID.net, Травень 15»

Українських військових на Сході годують консервами і шоколадом

Наприклад, в сніданковий набір входить мясорослинні консерви, паштет піченковий, серветка бумажна, цукор та кава. А на вечерю додається десерт: ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Червень 14»