Завантажити застосунок
educalingo
сніговий

Значення "сніговий" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА СНІГОВИЙ

[snihovyy̆]


ЩО СНІГОВИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення сніговий у українська словнику

сніговий, а́, е́.

1. Прикм. до сніг. За садком видко було чиюсь хатину стареньку, снігові намети підходили їй аж попід віконечка (Л. Укр., III, 1952, 518); Вони [танки] мчали на повній швидкості, розкидаючи гусеницями сніг, залишаючи позад себе білі смерчі снігової пороші (Тют., Вир, 1964, 500); // Зробл. із снігу або в снігу. Кругом хати був вільний прохід; поміж бабами ще виднілись просвіти; у ті просвіти носили сніг, закидали їх. Не забарилася снігова стіна вирости кругом хати… (Мирний, III, 1954, 10); // Який несе сніг. Мені трапилось бачити початок снігової бурі на морі, се була така грандіозна картина хаосу, що я, певне, ніколи її не забуду (Л. Укр., V, 1956, 219); Шофер на першій стоянці відпочинку висловив думку, що на другу половину дня може розходитися негода, сніговий буран, під час якого краще перестояти десь у хуторі (Ле, Право.., 1957, 248); // Який утворився із снігу. Вона залюбки каталася по доріжках у сквері і спускалася там з невеличкої снігової гірки (Забіла, Катруся.., 1955, 41); Попереду брело двоє з автоматами, довгими ногами вони розмітали тоненьке снігове покривало і лишали по собі на брукові чорні незграбні сліди (Хижняк, Тамара, 1959, 37).

Снігова́ ба́ба див.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СНІГОВИЙ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СНІГОВИЙ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СНІГОВИЙ

Синоніми та антоніми сніговий в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «сніговий» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД СНІГОВИЙ

Дізнайтесь, як перекласти сніговий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова сніговий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «сніговий» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

nieve
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

snow
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

हिमपात
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

ثلج
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

снежный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

neve
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

তুষার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

neige
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

salji
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Schnee
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

salju
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

tuyết
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

பனி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

बर्फ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

kar
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

neve
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

śnieg
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

сніговий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

zăpadă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

χιόνι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

sneeu
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

snö
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

snø
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання сніговий

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СНІГОВИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання сніговий
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «сніговий».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про сніговий

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СНІГОВИЙ»

Дізнайтеся про вживання сніговий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом сніговий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1348
Довідкове видання Гороть Є. І. гори). snow-capped [' sndVkх рt] а покритий снігом (про гори), що має снігові вершини. snow-crested [' sndV"krestld] див. snow-capped. snow-crowned [' sndV"kraVnd] а покритий снігом: увінчаний сніговим ...
Гороть Є. І., 2006
2
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 10
Названо вісь на честь відомого кліматолога О.Воєйкова, який обґрунтував її існування. Сніговий покрив – шар снігу, що утворюється на земній поверхні внаслідок снігопадів, його формування на земній кулі зумовлене географічною ...
Сергій Федака, 2011
3
Pryroda ukraïnsʹkykh Karpat - Сторінка 99
Kalenyk Ivanovych Herenchuk, 1968
4
Upravlinni︠a︡ pryrodnymy resursamy ta pryrodookhoronnoi︠u︡ ...
4.2.2.4 Сніговий покрив Сніговий покрив суттєво впливає на формування клімату у зимовий період. Він відіграє велику роль у формуванні термічного режиму приземного шару повітря і зволоженні верхніх горизонтів грунту.
Mykolaĭovych Prykhodʹko, 2004
5
Poshkodzhenni︠a︡ ozimini na Ukraĭni v 1930-31 r. ta metodi ...
Наприкінці листопада в цьому ройоні мінімальні температури сягали — 10°,— 15°: сніговий настил в районі Глухів — Суми — Харків — Полтава— Куп'янка — Ізюм — Старо- більське лежав під час 3 декади листопада протягом 7 ...
Kharkov. Ukraïns'kiĭ institut roslinnitstva, 1933
6
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ... - Сторінка 40
Сніг весняний, березневий вважався цілющим, водою з нього кропили садки, пасіки, омивали хворих; такою ж цілющою є вода з йорданського снігу, що випадає на Водохрещу. СНІГОВІЙ Фольклорний персонаж українців. "Сніговій ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 482
(уойа) сніговий; (ргікгуі} зпе- кот, ройоЬп} зпеки, зо зпеНот) сніговий, сніжний; -а рокгуука сніговий пбкрив 2. кпіі. (Імйг) сніжно-білий 'ікиск. на збитих білках зпеішГа -є / гоої. біла куріпка (куропатва) зпепиііак -а т снігова баба, сніговий ...
Peter Bunganič, 1985
8
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
у якому замість вовни — пухкии сніг, снігові рукавиці, снігові валенки, велика біла снігова шапка, довжелезна борода з сопляків, біле блискуче снігове волосся спадає навколо шиї аж на плечі; очі блискучі, віки (вії) — снігові палички.
Stepan Kylymnyk, 1994
9
Pryroda Rovensʹkoï oblasti - Сторінка 61
Перший сніговий покрив нестійкий. Протягом листопада і грудня він декілька разів з'являється і сходить. Найбільш раннє ьипадання снігу і утворення тимчасового покриву спостерігається в жовтні. Стійкий, постійний сніговий ...
K. I. Herenchuk, 1976
10
Снігова королева (збірник)
Навряд чи знайдеться людина, якій не відоме ім’я Ганса Крістіана Андерсена. Данський письменник найбільше уславився як казкар. ...
Ганс Андерсен, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СНІГОВИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін сніговий вживається в контексті наступних новин.
1
Росіянин підпалив свій одяг і стрибнув з дев'ятиповерхівки у …
У російському місті Новоалтайськ 23-річний екстремал Олександр Черніков зістрибнув з даху дев'ятиповерхового будинку в сніговий замет. Перед ... «Новини від ТСН, Лютий 15»
2
Сніговий колапс, Керрі у Києві, Донбас у вогні: фото вчорашнього …
Сніговий колапс, Керрі у Києві, Донбас у вогні: фото вчорашнього дняСюжет. Корреспондент.net, 6 лютого 2015, 04:49. 0. 952. Жителі Дебальцевого ... «Корреспондент.net, Лютий 15»
3
Потужна снігова буря атакувала США: у деяких штатах введено …
Сніговий шторм Джуно паралізував Нью-Йорк й інші міста на північному сході США. Метеорологи вважають, що найближчим часом може випасти до 90 ... «Новини від ТСН, Січень 15»
4
На Нью-Йорк насувається «історичний» сніговий буревій …
Перший сніговий шторм в цьому році може нашкодити 58 мільйонам мешканців США. Снігопад очікується на східному узбережжі США. Негода ... «Преса України, Січень 15»
5
Сніговий колапс виник на дорогах Миколаївщини (ФОТО)
На ділянці траси від Вознесенська до Миколаєва в районі Себине у сніговий полон потрапив вантажний автобус. Він застряг. Після 6-годинного стояння ... «Преса України, Грудень 14»
6
В Україну йде циклон: сніговий покрив досягатиме 10-40 см
В Україні очікується ускладнення погодних умов, на більшій частині території сніговий покрив сягатиме 10-40 см, на дорогах ожеледиця. Про це ... «Newsru.ua, Грудень 14»
7
На США налетів потужний сніговий шторм. Фото
Губернатори штатів Нью-Йорк і Нью-Джерсі оголосили надзвичайний стан, закликавши мешканців не виходити без потреби з дому в зв'язку з потужним ... «Укрінформ, Січень 14»
8
Україну заливатиме дощами ще тиждень, а Карпати вже засипає …
Наприклад, на Говерлі сніговий покрив вже сягнув позначки в 50 сантиметрів. Для решти ж України середня температура буде +10 і як мінімум ще цілий ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Вересень 13»
9
На США насувається сніговий буревій
Згідно з прогнозом метеорологів, протягом найближчого тижня на американські штати Монтана, Вайомінг, а також Північну і Південну Дакоту, Айдахо, ... «ICTV, Квітень 13»
10
Сніговий армагеддон покидає Україну. Та тепла ще не буде!
У Києві за добу випало 40 мільйонів тонн снігу, висота снігового покрову – 50 сантиметрів (місячна норма). Понеділок, 25 березня, у Києві та області ... «Високий Замок, Березень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Сніговий [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/snihovyy>. Червень 2024 ».