Завантажити застосунок
educalingo
солецизм

Значення "солецизм" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА СОЛЕЦИЗМ

[soletsyzm]


ЩО СОЛЕЦИЗМ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Солецизм

Солеци́зм  — синтаксична помилка, неправильний граматичний зворот, що не порушує змісту висловлювання, на­приклад: «скільки годин?». Солецизм може виникати під впливом діалектного мовлення, при порушенні узгодження між членами речення. У художній лі­тературі солецизм — неправильний зворот мови як елемент стилю.

Визначення солецизм у українська словнику

солецизм, у, ч. Неправильний у граматичному відношенні зворот, синтаксична помилка в художньому творі.

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СОЛЕЦИЗМ

агностицизм · англіцизм · галліцизм · гностицизм · грецизм · емпіріокритицизм · католицизм · класицизм · критицизм · механіцизм · містицизм · нацизм · неокласицизм · неонацизм · практицизм · псевдокласицизм · ротацизм · скептицизм · стоїцизм · техніцизм

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СОЛЕЦИЗМ

солевитривалий · солевоз · соледобування · соледобувний · солекоп · солекопальня · солелюбний · солемір · солений · соленоїд · соленоїдний · соленосний · солепромисел · солепромисловість · солепромисловець · солепромисловий · солестійкість · солестійкий · солетворний · солильний

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СОЛЕЦИЗМ

абсолютизм · авангардизм · авантюризм · автоматизм · адвентизм · акробатизм · алегоризм · анабаптизм · аневризм · антимілітаризм · антисемітизм · аполітизм · арготизм · аристократизм · артизм · артистизм · аскетизм · астигматизм · атлетизм · афоризм

Синоніми та антоніми солецизм в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «солецизм» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД СОЛЕЦИЗМ

Дізнайтесь, як перекласти солецизм на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова солецизм з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «солецизм» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

谬误
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

solecismo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

solecism
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

प्रमाद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

اللحن الخطأ النحوي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

грамматическая ошибка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

solecismo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

বাক্যগঠনপ্রণালীর নিয়মভঙ্গ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

solécisme
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

kesalahan tatabahasa
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Fauxpas
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

破格
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

예법에 어긋남
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

solecism
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

điều lầm lổi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

பேச்சில் வழு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

बोलणे, लिहीणे, वागणे, इ बाबतचा प्रमाद
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

görgüsüzlük
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

solecismo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

solecyzm
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

солецизм
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

solecism
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

σολοισμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

flater
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

solecism
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

solecism
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання солецизм

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СОЛЕЦИЗМ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання солецизм
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «солецизм».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про солецизм

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СОЛЕЦИЗМ»

Дізнайтеся про вживання солецизм з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом солецизм та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Демон и лабиринт: диаграммы, деформации, мимесис
Пьер Клоссовски в романе «Отмена Нантского эдикта» рассуждает о солецизме (синтаксическом несоответствии) жестов в живописи: «Но если существует такой солецизм, если фигуры неким жестом выражают нечто ...
М. Б Ямпольский, 1996
2
Slovarʹ lingvisticheskikh terminov - Сторінка 278
СОЛЕЦИЗМ, солецизм (гр. зоЫЫзтоз, вщ назви мкта Соли — давньогрецькоТ колони в Мал1й Азп, жител1 якоТ втратили чистоту грецькоТ мови). Помилка у вибор1 гра- матичноТ форми для якоТсь синтаксичноТ конструкшТ.
Дмитрий Иванович Ганич, ‎Иван Степанович Олейник, 1985
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 346
Пор. Агафон. солецизм «синтаксична помилка; неправильний граматичний зворот»; — р. солецизм, ст. соликйсмъ (1704), бр. салецызм, п. зо1есугт, ч. зо1ес15тиз, слц. зо1ес12тиз, болг. солецйзъм, схв. солецйзам, слн. зо1ес12ет; ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
4
Словарь лингвистических терминов - Сторінка 440
Редуцированная форма слова, возникающая в быстрой речн. — Англ. 1'm из 1 аm (полная форма), he's us he is (полная форма). солекйзм см. солецизм. СОЛЕЦИЗМ англ. solecism, фр. solécisme, нем. Solózismus, ист. sоlecismо.
О.С. Ахманова, 2013
5
Вопрос на десять баллов:
Солипсизм, солецизм или как? Солецизм. Хотя, думаю, изза этого меня заметили, и это было ужасно: такая жуткая, сентиментальная слава, знаешь, мальчикукоторогоумерпапа, то есть многие девчонки, которые раньше с тобой ...
Дэвид Николс, 2014
6
История русского языкознания: очерки и этюды - Сторінка 35
1& ёохЫ акокоу1ач Ё5х<°у °"оХо1 - хю^о?) по причине смешения термина «образ» и понятия «символ». Вместе с относящимся к нему примером солецизм включен в число «посмеяний»: «Образ же вида содержит в себе солецизм, ...
Vladimir Viktorovich Kolesov, 2003
7
Сочинения в двух томах: Против ученых. Три книги ... - Сторінка 97
Далее, если варваризм мыслится в одном 212 слове, а солецизм — в соединении слов, но не в соответствующих предметах, то в чем я ошибся, если я сказал «этот», указывая на женщину, или «эта», указывая на юношу? Ведь я ...
Секстус (Эмпирикус.), ‎Алексей Федорович Лосев, 1976
8
Риторическая традиция и русская литература: - Сторінка 20
Вместе с относящимся к нему примером солецизм включен в число «посмеяний»: «образ же вида содержит в себе солецизм, и следует сказать: „Господи, Иоанн, — помилуй его! — человек добрый!"» (т. е. «Господи, помилуй ...
Петр Евгеньевич Бухаркин, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 2003
9
Сочинения в двух томах: Две книги против логиков. Две ...
... поскольку совершают это не из-за дурного намерения; и как грамматик произносит солецизм 24 в качестве 44 примера на солецизм, сам не страдая солецизмами (так как допускает это не из-за неопытности в правильной речи) ...
Секстус (Эмпирикус.), ‎Алексей Федорович Лосев, 1975
10
Риторика и истоки европейской литературной традиции:
Далее, солецизм получается от утраты соответствия, если с двумя <словами> соединяется третье, которое подходит только к одному из них. Например, «звук» и «цвет»; «увидев» не подходит к обоим, а «уловив» — подходит.
Сергей Сергеевич Аверинцев, 1996

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СОЛЕЦИЗМ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін солецизм вживається в контексті наступних новин.
1
Культивировать, а не нормировать
А ещё она могла фиксировать и неудачное выражение, такие выражения назывались солецизмами. Когда мы сегодня говорим «масло масляное», мы ... «Эксперт Online, Жовтень 13»
2
О вездесущем слове "элитный"
Это еще и солецизм (что само по себе, между прочим, показательно, но об этом попозже). Эрудированный московский приятель настаивает на том, что ... «Би-би-си, Серпень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Солецизм [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/soletsyzm>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK