Значення "сороковий" у українська словнику

ВИМОВА СОРОКОВИЙ

сороковий  [sorokovyy̆]

ЩО СОРОКОВИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення сороковий у українська словнику

сороковий, а, е.

1. Числівник порядковий, відповідний до кількісного числівника сорок. Брати Столярови докінчували вже чи не сороковий рейс з кінця в кінець Третього Малого провулка (Смолич, V, 1959, 114).

2. заст. Те саме, що сорокавіде́рний. Качали [робітники] на вірьовках сорокові бочки (Мирний, II, 1954, 78).

ПЕРЕКЛАД СОРОКОВИЙ

Дізнайтесь, як перекласти сороковий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова сороковий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «сороковий» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 第四十
• Перекладач з українська на іспанська: cuarenta
• Перекладач з українська на англійська: fortieth
• Перекладач з українська на гінді: चालीसवां
• Перекладач з українська на арабська: الأربعون
• Перекладач з українська на російська: сороковой
• Перекладач з українська на португальська: quadragésimo
• Перекладач з українська на бенгальська: চত্বারিংশত্তম
• Перекладач з українська на французька: quarantième
• Перекладач з українська на малайська: keempat puluh
• Перекладач з українська на німецька: vierzigste
• Перекладач з українська на японська: 第40
• Перекладач з українська на корейська: 마흔 번째
• Перекладач з українська на яванська: kaping patang puluh
• Перекладач з українська на в’єтнамська: thứ bốn mươi
• Перекладач з українська на тамільська: நாற்பதாம்
• Перекладач з українська на маратхі: चाळीसावा
• Перекладач з українська на турецька: kırkıncı
• Перекладач з українська на італійська: quarantesimo
• Перекладач з українська на польська: czterdziesty
• українська: сороковий
• Перекладач з українська на румунська: patruzecilea
• Перекладач з українська на грецька: τεσσαρακοστός
• Перекладач з українська на африкаанс: veertigste
• Перекладач з українська на шведська: fyrtionde
• Перекладач з українська на норвезька: førti

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СОРОКОВИЙ»

Дізнайтеся про вживання сороковий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом сороковий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Сяйво:

Розділ. сороковий. У. підвалі. (!!!Котел, той клятий котел!!!) Ця думка розпуклась у голові Джека Торренса повним цвітом з яскравою, загрозливо червоною окрайкою. А по п'ятах за нею голос Ватсона: («Якщозабудете, він повзтиме ...

Стівен Кінг, 2014

Poltavsʹki hovory - Сторінка 201

Форма сороковий виявилась також у своєму функціонуванні в полтавських говорах безвннятко- вою, якщо не зважати на одну наголосну та одну фонетичну модифікацію (сороковий, сороковий, сороковий). Але й ці модифікації ...

V. S. Vaščenko, 1957

На другому березi - Сторінка 223

СЛОВО ПРО АЛЬКАЗАР День сороковий полум'я й погуби догоряе в славГ, день сороковий брат на брата накладае хижу руку. Вгйна злочинна, братогубна. Сонце ранене кривавить. Незламна тисяча обранцГв здавлюе в серцях ...

Антонич Б., 2013

Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 236

Розділ. СОРОКОВИЙ. важким серцем повертався Мацюсь до столиці. І зустріч не була приємною. Уже на вокзалі помітив Мацюсь, наче в столиці щось не гаразд. Вокзал був оточений військами. Менше, як завжди, прапорів і квітів.

Януш Корчак, ‎Іван Малкович, 2013

Режисер. Олександр Довженко

Ф. Розділ. сороковий. У. якому. Юля. паркує. «астонмартін». абрика «Радкіно» давно пригнічувала Юлю своєю громіздкістю — не те щоб Юлі там не подобалося, а просто якось незатишно вона там почувалася. Припаркувавши свій ...

Тур-Коновалов К., ‎Замрій Д., 2014

Ukraïnsʹki obri͡adovi khliby: na materialakh Podilli͡a - Сторінка 64

З поманою, калачами та запаленими свічками після кожного поминального обіду проводжають душу. Але на сороковий день ритуал здійснюється двічі — після поминального обіду напередодні і на світанку на сороковий день.

Oleksandrivna Tvorun, 2006

Osinnii dym: roman - Сторінка 246

сороковий. На зборах партійної групи всі схвалили виготовлений Клейнманом макет. Гаряча дискусія виникла тільки у питанні про термін будівництва. Шіндель наполягав на тому, щоб за зиму все закінчити, інші заперечували: в ...

Bernhard Seeger, 1964

Одіссея - Сторінка 486

ЗМІСТ ДВАДЦЯТЬ ЧЕТВЕРТОЇ ПІСНІ СОРОКОВИЙ ДЕНЬ Душі женихів, приведені Гермесом до Аїда, зустрічають там Ахілла і Агамемнона. Амфімедонт розповідає про загибель женихів Агамемнонові, який вихваляє мужнього ...

Гомер, 2014

Chyslivnyky ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 48

У числівнику восьмий звук о зберігся без переходу в і, бо умов для такого переходу тут не було. Сороковий, -а, -е Порядковий числівник сороковий, як і кількісний числівник сорок, займає окреме місце в системі числівників.

Makar Pavlovych Ivchenko, 1955

Khrystyi︠a︡nstvo v Ukraïni: narysy - Сторінка 284

Вознесіння Господнє. Ісус Христос упродовж сорока днів після свого воскресіння являвся апостолам, вів розмови з ними про царство Боже. Своє земне життя він завершив на сороковий день. Одного разу він сказав учням: «Ось я ...

Oleksa Novak, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СОРОКОВИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін сороковий вживається в контексті наступних новин.

В Україну вирушає "ювілейний" сороковий російський гумконвой

Сьогодні Росія знов відправлятиме до України так званий гумконвой. "Ювілейну" сорокову колону вже підготували, повідомили в російському МНС. «Телевизионная служба новостей 1+1, Вересень 15»

Росія має намір відправляти "гумконвой" в Донбас щотижня

Напередодні Росія відправила у Донбас "гумконвой", вже сороковий. Офіційно заявляється, що "гумконвой" везе понад 1,2 тисячі тонн гуманітарної ... «Дзеркало Тижня, Вересень 15»

Росія збирається відправляти "гумконвої" на Донбас щотижня

Напередодні Росія відправила у Донбас вже сороковий "гумконвой". Офіційно заявляється, що "гумконвой" везе понад 1,2 тисячі тонн гуманітарної ... «Молодий Буковинець, Вересень 15»

Труп жінки, яка померла від токсичного гепатиту, розкопали в …

А от оккультисти занепокоєні, адже наруга над могилою, ще й на сороковий день після смерті, може говорити про проведення сатанинського обряду. «Depo.Вінниця, Вересень 15»

40-й Кінофестиваль у Торонто почався прем'єрою комедії-драми …

“Передовсім, це — вже сороковий фестиваль, він росте. Він багато пережив, а з кожним роком стає все кращим. Це — чудовий захід для міста. Чудово ... «euronews, Вересень 15»

Пристрасті навколо храмів

На День Конституції їхав у своє рідне село Куликів, аби у тамтешньому храмі на сороковий день віддати належне пам'яті свого родича Василя. По ... «Україна молода, Липень 15»

Сьогодні християни східного обряду святкують Вознесіння …

Святкується воно на сороковий день після Великодня, передає РІОУ. Згідно із текстами Нового Завіту, Вознесіння Господнє – день, коли Ісус Христос ... «UkrMedia, Травень 15»

21 травня. Цей день в історії

Святкується на сороковий день після Світлої Неділі, у четвер шостого тижня після Великодня. В цей день Церква згадує євангельські події, пов`язані з ... «Укрінформ, Травень 15»

Римо-католики сьогодні святкують Вознесіння Господнє

Як свідчить Святе Письмо, упродовж 40 днів після свого воскресіння Господь Ісус являвся своїм учням, а на сороковий день вознісся на небо з Оливної ... «Львівська Газета, Травень 15»

Девід Бекхем в свій сороковий день народження порадував …

Зірка футболу - Девід Бекхем сьогодні, 2 травня, відзначає свій сороковий день народження. Приємним сюрпризом і подарунком для своїх ... «kordon.com.ua, Травень 15»