Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "сперва" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА СПЕРВА

сперва  [sperva] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО СПЕРВА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення сперва у українська словнику

сперва, рідко СПЕ́РВУ, присл., розм. Те саме, що спе́ршу. Все військо сумно мурмотало, Сперва тихенько, послі [потім] в глас Гукнули разом: «Все пропало!» (Котл., І, 1952, 283); — Нехай сперва очуняє хлопець, а там батько повернеться (Панч, Гарні хлопці, 1959, 108); Усе пішло .., як і було сперва; тільки Галочка щодень змінялася (Кв.-Осн., II, 1956, 358); [2-га дівчина:] Ото завше так — як сперва дуже весело, то після будеш плакать (Вас., III, 1960, 13); Уступили ми сперву до своєї родички; зраділи нам, приймають (Вовчок, І, 1955, 216).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СПЕРВА


чемерва
array(chemerva)
черва
array(cherva)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СПЕРВА

спелеотурист
спервовіку
сперву
сперегодом
сперед
спереда
спередити
спереду
спережати
спересердя
сперечальник
сперечальниця
сперечання
сперечати
сперечатися
сперечитися
сперечка
сперечливість
сперечливий
сперечливо

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СПЕРВА

ава
автокефальна церква
агава
айва
альтернатива
архва
барва
бирва
вирва
зарва
курва
лярва
морва
прірва
реторва
розорва
татарва
тирва
чирва
ярва

Синоніми та антоніми сперва в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «сперва» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД СПЕРВА

Дізнайтесь, як перекласти сперва на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова сперва з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «сперва» в українська.

Перекладач з українська на китайська

sperva
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

sperva
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

sperva
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

sperva
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

sperva
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

сперва
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

sperva
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

sperva
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

sperva
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

Sperva
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

sperva
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

sperva
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

sperva
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

sperva
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

sperva
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

sperva
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

sperva
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

sperva
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

sperva
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

sperva
50 мільйонів носіїв мови

українська

сперва
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

sperva
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

sperva
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

sperva
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

sperva
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

sperva
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання сперва

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СПЕРВА»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «сперва» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про сперва

ПРИКЛАДИ

8 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СПЕРВА»

Дізнайтеся про вживання сперва з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом сперва та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Взглядъ на значеніе женщины въ исторической жизни народовъ ...
... „Сперва были небо и земля, „а потомъ десять тысячь тварей; сперва были десять „тысячь тварей, а потомъ самецъ и самка; сперва были „самецъ и сама, а потомъ мужъ и жена; сперва были „мужъ и жена, а потомъ отецъ и мать; ...
Anna ZUIBINA, 1870
2
Учение записки - Том 2 - Сторінка 348
3 Опредѣливъ сперва, чтó должно разумѣть подъ разстояніемъ точки отъ прямой линіи, также обыкновенное понятіе о сближеніи, удаленіи и равноотстояніи двухъ прямыхъ линій, Симпсонъ предлагаетъ слѣдующую аксіому: Двѣ ...
Академия наук СССР. Отделение физико-математических наук, 1854
3
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Сторінка 447
Слова первоначально, сперва и в особенности поначалу употр. преимущ. в обиходно-разговорной речи; слова спервоначала и попервоначалу употр. в обиходно-бытовой речи. Сначала взор ее прелестный I Бродил по синим ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
4
Словарь поэтического языка Марины Цветаевой в четырёх томах
С233 Словно воинство под градом стрел ,//Спелое для муки - С1124 СПЕРВА Таков от клиник//Путь: сперва не тянет//Персть, потом не примет//Ног. /.../ Закон от- сутствий//Всех: сперва не держит//Твердь, потом не пустит//В вес ...
Ирина Юрьевна Белякова, 1996
5
Хрустальный лак
Немец, понятно, радрадехонек, словами Артюху всяко подталкивает. Ну, ясное дело, договорились. — Хошь — продам? И сразу цену сказал. С большим, конечно, запросом. Немец сперва хитрил: дескать, раденья к такому делу ...
Павел Бажов, 2013
6
Новый русский справочный календарь на 1896 год - Сторінка 49
Не лучше ли поступаетъ въ семъ случаѣ православная Церковь, когда повседневно возглашаетъ: „о соединеніи всѣхъ Господу помолимся“? Послѣ сихъ молитвъ, священнодѣйствующій, обратившись лицомъ къ народу, сперва съ ...
Я.В. Брюс, 2013
7
О формах землевладения в древней России - Сторінка 286
Трехпольная система примѣняется сперва только въ ближайшихъ къ усадьбѣ поляхъ, тогда какъ остальное пространство обрабатывается еще по системѣ подсѣчнаго хозяйства. На ряду съ этимъ въ первыхъ, давно занятыхъ и ...
Г.Ф. Блюменфельд, 2013
8
Pervoe puteshestvie v Athonskie monastîri i skitî. 2 ... - Сторінка 27
Аканѳосъ давалъ три таланта, Діонъ–одинъ талантъ постоянно, Ѳиссосъ сперва 4000 драхмъ, а потомъ одинъ талантъ, Клеона 500 драхмъ, Олофиксосъ 2000 драхмъ, Санисъ сперва 4000 драхмъ, потомъ 1 талантъ, затѣмъ 1000 ...
Konstantin Aleksandrovich Uspenskii (abp. of Chigirin.), 1877

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СПЕРВА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін сперва вживається в контексті наступних новин.
1
"Сперва немного передохнуть": история сирийской семьи …
40 дней сириец Фирас со своей семьей добирался из Дамаска до Германии. Пока беженцы живут нелегально у брата его жены на западе ФРГ. «Deutsche Welle, Жовтень 15»
2
Лам: сперва подумал, что поражение «Арсенала» в Загребе …
Защитник «Баварии» Филипп Лам поделился мнением о сопернике мюнхенского клуба по второму туру группового этапа Лиги чемпионов — загребском ... «Чемпионат.com, Вересень 15»
3
Подросток, которого сперва «удостоили» ареста за …
США. — 14-летний школьник из Далласа Ахмед Мохамед (Ahmed Mohamed) был отстранен от занятий и задержан полицией за то, что школьная ... «Іслам в Україні, Вересень 15»
4
«Пусть сперва научатся производить, а потом запрещают»
Фатима, 50 лет: Вот пусть наши сперва научатся производить эту «Кока-Колу», а потом запрещают. По большому счету это мракобесие, не вижу причин ... «Эхо Кавказа, Вересень 15»
5
С закаленной "Северсталью" рижане сперва спаслись, а потом …
Хоккеисты рижского "Динамо" сегодня провели второй матч в рамках чемпионата КХЛ. Гостями латвийской команды была череповецкая "Северсталь". «DELFI.lv, Серпень 15»
6
Сперва рижан буллит спас, потом подвел (ФОТО, ВИДЕО)
Сегодня в Риге завершился третий игровой день на "Кубке Латвияс Дзельзцельш". Хозяева турнира, рижские динамовцы, встречались с ярославским ... «DELFI.lv, Серпень 15»
7
В Екатеринбурге второй раз за день эвакуировали налоговую …
Как стало известно Накануне.RU, сперва поводом стал звонок о готовящемся взрыве и пожаре, спустя несколько часов неизвестный предупредил, что в ... «Накануне.RU, Серпень 15»
8
Сенатор Пол в случае избрания главой США сперва посетит РФ …
Сенатор Рэнд Пол в случае избрания на пост президента США совершит свою первую зарубежную поездку в РФ или КНР. Об этом республиканец от ... «Российская Газета, Серпень 15»
9
Тарвер: сперва Каннингем, потом — Уайлдер и Кличко
Бывший чемпион мира в полутяжёлом весе Антонио Тарвер (31-6-0, 22 КО), ныне выступающий в супертяжах, поделился ожиданиями от предстоящего ... «Чемпионат.com, Липень 15»
10
«Сперва – экипировка и умение ездить»
Весной в Курске открылась Школа мотоциклетного мастерства. Её основатель, профессиональный мотогонщик Рустам Кулиев, уверен, что после ... «CRNews — новости центральной России, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Сперва [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/sperva>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись