Завантажити застосунок
educalingo
сплетіння

Значення "сплетіння" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА СПЛЕТІННЯ

[spletinnya]


ЩО СПЛЕТІННЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення сплетіння у українська словнику

сплетіння, я, с.

1. Місце, де з’єднується, переплітається що-небудь. Віктор довго тикав автоматичною ручкою в сплетіння дротів, а потім плюнув і відійшов… (Зар., Світло, 1961, 12); За містом, де колії стрічні, Де сплетіння шляхів.., Гуркотять поїзди електричні Водоспадом на Фастів, Ірпінь… (Криж., Під зорями.., 1950, 8).

2. Ціле, що становить собою переплетення окремих його частин. Іван підступає ближче і раптом у сплетінні вербових коренів помічає величезну щуку (Кол., Терен.., 1959, 37); Між вузлуватим сплетінням дубового гілля горіло весняне небо (Перв., Невигадане життя, 1958, 37); Угорі, на химерному невидимому сплетінні металевих конструкцій бурової, блимають вогні (Цюпа, Краяни, 1971, 49).

3. Поєднання, переплетення чого-небудь. Оправа другого турячого рога з Чорної Могили ще багатша. В основу її рисунка покладено билинний сюжет, в якому фігурують фантастичні звірі, птахи та люди.. Фантастичні звірі зображені у найвигадливіших сплетіннях (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 529); // перен. Суміш, поєднання якихось явищ, подій і т. ін. Цілою кавалькадою вривається до мене галас схвильованої вулиці,— якесь дивне сплетіння сміху, співу, крику, плачу й розміреного топоту людських ніг (Кол., На фронті.., 1959, 109); Стрімкі чи повільні переходи почуттів, їх зіткнення, протиставлення, сплетіння — така стихія його [А.Малишка] ліризму (Вітч., 10, 1963, 123).

Сплеті́ння обста́вин — те саме, що Збіг обста́вин (див.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СПЛЕТІННЯ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СПЛЕТІННЯ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СПЛЕТІННЯ

Синоніми та антоніми сплетіння в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «сплетіння» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД СПЛЕТІННЯ

Дізнайтесь, як перекласти сплетіння на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова сплетіння з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «сплетіння» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

plexo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

plexus
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

जाल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

ضفيرة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

сплетение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

plexo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

জালক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

plexus
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

plexus
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Plexus
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

plexus
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

mạng của dây thần kinh
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

பின்னல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

पेशींचा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

pleksus
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

plesso
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

splot
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

сплетіння
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

plex
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

πλέγμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

plexus
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

plexus
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

plexus
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання сплетіння

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СПЛЕТІННЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання сплетіння
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «сплетіння».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про сплетіння

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СПЛЕТІННЯ»

Дізнайтеся про вживання сплетіння з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом сплетіння та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:
13294 plexus (plek ́sus) a network of interlaced nerves or vessels. сплетіння (Plek'sus) мережа переплетених нервів або судин. 13295 plexus network сплетіння мережу 13296 plexus (l. 'braid) a network or tangle; сплетіння (Л 'коса.) ...
Nam Nguyen, 2015
2
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïn'skoï RSR.
новлено, що джерелами іннервації інтерреналових тілець є тонкі нервові волоконця, що йдуть до тілець з боку гілок надниркового сплетіння. Строгого розподілу перенхіми інтерреналових тілець, згідно з зонами коркової ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1961
3
Працы ... - Томи 8 – 13 - Сторінка 76
Пошкодження бруньок, однорічних гонів і багаторічних сплетінь у дніпровського винограду зимою 1934 — 1935 р. Таблиця 2 Місце виростання, різновидність і NoNo кущів Коло радгоспу .Червоний маяк*, жіночий п'ятилопатевий, ...
Киев (Украине) Украïнсʾкии науково-дослидний институт винограднитства им. В. Е. Таирова, 1936
4
Пробач, Марцело...: - Сторінка 258
Іржі клацнув вмикачем – і тьмяне світло залило складні сплетіння труб. Шурхіт припинився – таємний відвідувач не сподівався на людську присутність, і пан Іржі зрозумів – варто забаритися бодай на мить, і здобич вислизне із рук.
Вікторія Андрусів, 2014
5
Dopovidi: Heolohii︠a︡, heofizyka, khimii︠a︡ ta biolohii︠a︡
Від нервових сплетінь капсули нервові волокна проникають у коркову речовину, де обплітають групи клітин й утворюють дуже тонкі сплетіння з примітивними нервовими закінченнями. Пізніше на тілах та відростках вегетативних ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1968
6
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïns'koï RSR.: Heolohii͡a, ...
Від нервових сплетінь капсули нервові волокна проникають у коркову речовину, де обплітають групи клітин й утворюють дуже тонкі сплетіння з примітивними нервовими закінченнями. Пізніше на тілах та відростках вегетативних ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1968
7
Крихітка Цахес: - Сторінка 125
Справа стоїть ось як: важкий орденський знак на стрічці, а особливо гудзики на спині шкідливо вплинули на хребтові вузли, і водночас орденська зірка тисла на волокнисте сплетіння поміж грудо-черевною перепоною та брижевою ...
Ернст Теодор Амадей Гофман, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011
8
Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 1 – 5 - Сторінка 228
Загалом маємо густе, зеленкувато-буре сплетіння, що складається переважно з ниток залізобактерій. Поміж ними містяться водорості, плавають інфузорії, дрібні крустацеї та пнш. Коли-ж вода містить трохи сірчаного водню, ...
Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR), 1926
9
Flora lyshaĭnykiv Ukraïny - Том 1 - Сторінка 416
... павутинистого сплетіння гіф, подвійний — вгорі з гіф, більш-менш перпендикулярно розташованих в пухкому сплетінні, а внизу з щільно з'єднаних в більш-менш повстяному сплетінні. Нижня поверхня слані без корового шару2, ...
A. M. Oksner, 1956
10
Apolohii︠a︡ mifu: Slovo pro Divu Lebedu - Сторінка 145
...все заплелось у сонячнім сплетінні творінь природи й вимислів людських - міфологічних звірів, птахориб, пантерозмій, вівцезай- ців та козлолевів, павичеящурів і ящіркосиниць, що витворять коловорот подвійний у символі ...
Ihor Malenʹkyĭ, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СПЛЕТІННЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін сплетіння вживається в контексті наступних новин.
1
Як росіяни їли "Мону Лізу"
Оскільки Джоконда не блондинка, сибірські спагетті, які б могли служити волоссям, довелось перемістити в район сонячного сплетіння і трохи нижче. «Телеканал новин 24, Жовтень 15»
2
Тунель кохання увійшов до списку найкрасивіших тунелів світу …
Через щільні сплетіння стовбурів в тунель практично не потрапляє сонячне світло, а у вечірній час доби на цьому відрізку місцевості настільки темно, ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, Жовтень 15»
3
У Росії перукарка зробила із злодія секс-раба на три дні
... підійшов до неї, проте замість обіцяного отримав удар в сонячне сплетіння. Як потім вияснилося, власниця салону мала жовтий пояс по тейквондо. «Преса України, Вересень 15»
4
На Кам'янеччині назріває екологічна катастрофа
У зарослому яру між житловими будинками звідкись виринає сплетіння труб, деякі відкриваються над струмком. Але й вище від труб струмок, хоч і ... «Depo.Хмельницький, Серпень 15»
5
Повстанськими стежками, або Подорож у «Пекло»
Якщо включити фантазію, у «Пеклі» можна побачити вартового – дракона, результат дивовижного сплетіння коріння і стовбурів кількох грабів. «Радіо Свобода, Серпень 15»
6
Які прикраси носили наші прабабусі. 8 фото
Гердани. Нагрудні бісерні прикраси у вигляді петлі з двох смужок, з'єднаних медальйоном в місці сонячного сплетіння. Їх носили переважно чоловіки, ... «Tvoemisto.tv, Серпень 15»
7
СБУ: в Одеському порту виявлено зловживань на мільярд гривень
... акцентував увагу на нерозривності сплетіння контрабандних та корупційних мереж у одеському регіоні, як одній із серйозних загроз безпеці держави. «Українська правда, Серпень 15»
8
В Одеському торговельному порту виявлено зловживання на ₴1 …
... акцентував увагу на нерозривності сплетіння контрабандних та корупційних мереж у одеському регіоні, як одній із серйозних загроз безпеці держави. «ZAXID.net, Серпень 15»
9
Тиск знижують буряк та холодна вода
Можна змочити вату в холодній воді і прикласти її до сонячного сплетіння і на ділянку щитовидної залози. Яблучний оцет. Чудовий народний засіб за ... «Молодий Буковинець, Червень 15»
10
У Рівному лікують проблеми із хребтом без хірургічного втручання
Хребет - це основа основ нашого організму. Від нього відходять численні нервові сплетіння, що з'єднують спинний мозок зі всіма внутрішніми органами. «ВСЕ - сайт чесних новин, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Сплетіння [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/spletinnya>. Листопад 2024 ».