ЩО СПОЗАРАННЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?
Визначення спозарання у українська словнику
спозарання, присл. Те саме, що спозара́нку. Не так уже приємно дівчині, спозарання вискочивши з вагончика, поспішати мерщій до умивальника, де вже до тебе нальопано, піниться мило (Гончар, Тронка, 1963, 258); Як дуб листочки пожовтілі Тримає на своєму гіллі Аж до травневого розмаю, Отак і я своє кохання, Зимою вбите спозарання, У серці юному тримаю (Павл., Бистрина, 1959, 206).
10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СПОЗАРАННЯ»
Дізнайтеся про вживання
спозарання з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
спозарання та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 560
Зимою вбите спозарання, У серцХ юному тримаю (Павл., Би- стрина, 1959, 206). СПОЗИВАТИ, аю, аеш, недок., перех., заст. Притя- гати до судово! вйдповщальность — Я питав у людей породи, щоб таки його спозивати (Барв., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... порану, раненько, ранесенько, ранком, рано-вранці, рано-пораненьку, рано- раненько, рано-ранесенько, рано-ранісінько, рано-рано, раночком, ранувато, скоросвіт, спозарана, спозаранку, спозарання, удосвіта, удосвіта-порану ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
Idutʹ bohatyri: poeziï - Сторінка 104
ГАНДЗЯ У неділю зрання-спозарання Встала Гандзя, свічку засвітила, Засвітивши, глянула в люстерце: — Будеш ти зі мною, моє серце? — Доню, доню! Що то за розмови? Придане твоє — мішок ' полови, Чорна хата хилиться на ...
4
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoĭ poeziï: Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka ...
ГАНДЗЯ У не. и. по зрання-спозарання Встала Гандзя, св1чку засвтма. Засв1тивши, глянула в люстерце: «Будеш ти 31 мною, мое серце?» — Доню, доню! Що то за розмоьн?! Придане у тебе — пуд полови, Чорна хата хилиться на ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, Mykola Nahnybida, 1958
5
Исследования по русскому и украинскому языкам: сборник ...
Утворені з дальшою префіксаціею (з-, по-, за-, споза-) слова спозаранку, спозарана, спозарання вказують на більш ранній час, ніж слова зарані, зарання; найбільш уживане слово спозаранку, рідше — спозарання і спозарана: 1.
Коли ми знову звернули на поля, то перевертнів уже не було видно, й ми погнали коней не так скоро, час від часу розпитуючи людей, котрі спозарання виїжджали на свої лани. Дехто нишком кивав на Рудку, інші розводили руками, ...
Олександр Вільчинський, 2012
7
Журавлиний крик - Сторінка 121
I якби... якби прогнута Грати, то можна б до тДе! роси дотягтися рукою i вмитися нею спозарання. А коли б виважити каменя, то... Жити! I здобути волю. Нитями розколупати камгнь, зубами вигризти, головою розвалити мур за мить ...
8
Пригоди Гекльберрі Фінна
... А від нещасної хвилинки він ліг холодним трупом; Наш Ботс помер не від кохання, яке не розділили; Він не об'ївся спозарання, що колькиаж вхопили. Усім послухати годиться, про жах, який відбувся, — Чекало Ботса днокриниці, ...
... то як чистий пурпур, то як пурпурово-гарячий оксамит, то як оксамит рожево-пурпуровий, то щиро-огненний, то огненно-червоний — усИ палахкотять, стоячи в повенИ теп ла, що притекла спозарання i важко затоплюе морИзски.
10
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 25
... рано; поквапитися», пора- нёньку, по-рашшньощ , по-ранкбво- му, [поранку] «уранш», [пбрано] «рано, ранньоТ пори», [порану] «тс», [по- зарани] «тслязавтра», [позаранки] «на свгганку» Нед, спозарана, спозаранку , спозарання ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СПОЗАРАННЯ»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
спозарання вживається в контексті наступних новин.
Благоустрій центрального пляжу Луцька: заслуга влади чи …
Заблукати у траві по пояс любителям водних процедур не загрожує, адже на пляжі спозарання працюють газонокосарі, тому уся територія – гарненько ... «Волинські Новини, Червень 14»
Цього дня примічали, яка буде зима. Фоторепортаж
Існувало повір'я: “Хто раніше поставить свічку, той раніше і заміж вийде”. І дівчата спозарання бігли до церкви, ставили свічку святу, пам'ятаючи про те, ... «Укрінформ, Жовтень 13»
Сьогодні - Чистий четвер. Звичаї, обряди. Розповіді наших читачів
... Франківську біля Тисменицького мосту, то дідо нас, малих, піднімав спозарання, ми бігли на річку (а то погода різна бувала - не завжди було так тепло, ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Травень 13»
