Завантажити застосунок
educalingo
стопка

Значення "стопка" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА СТОПКА

[stopka]


ЩО СТОПКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Стопка

Стопка — невеличкий стакан чи чарка ємністю не більше 100 мл та традиційно з прямими стінками, часто гранованими, яким широко користуються для поглинання міцноалкогольних напоїв. Назва походить від слова «сто» і пов'язана в з тією ж традиційною порцією міцного напою у 100 гр. В англомовних країнах широко поширений аналогічний за змістом посуд шот ємністю в 45 мл, для відмірювання однієї унції напою коктейлам «кордіал» і «шутер», які випиваються «залпом» — одним ковтком.

Визначення стопка у українська словнику

стопка, и, ж., рідко. Зменш. до стопа́3. Катя нижче схилила голову і непорушним поглядом дивилась на стопку книжечок і паперів (Гур., Наша молодість, 1949, 299); На полицях.. лежали акуратні стопки учнівських зошитів (Донч., VI, 1957, 421); Над столом, на якому акуратною стопкою лежать книги й журнали, схилилась посивіла людина (Веч. Київ, 11.III 1969, 1).

СТО́ПКА2, и, ж., розм. Те саме, що ча́рка. [Павло (Дістав з ящика пляшку, закуску, наливає Кіндратові в стопку):] Бери, Кіндрате. За нашу молодість! (Корн., II, 1955, 155); // Кількість вина, горілки і т. ін., яка вміщується в такій посудині. — Вчора мене підмовили стопку перцівки на ніч перехилити. Випив (Грим., Незакінч. роман, 1962, 160).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СТОПКА

ваторопка · витопка · гопка · горгопка · ефіопка · кнопка · коропка · кропка · мізантропка · отопка · перекопка · прокопка · розкопка · салотопка · сопка · топка · тропка · філантропка · хлопка · штопка

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СТОПКА

стоп · стоп-кадр · стоп-кран · стоп-сигнал · стопін · стопінг · стопа · стопекельний · стопити · стопитися · стопленє · стоплений · стоплювати · стоплюватися · стопляти · стопор · стопорізальник · стопорізальниця · стопорізка · стопоріння

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СТОПКА

антипка · арапка · висипка · виступка · відщепка · гапка · групка · двокрапка · досипка · дупка · заклепка · закріпка · закупка · засипка · зачіпка · защіпка · зчіпка · холопка · хропка · цьопка

Синоніми та антоніми стопка в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «стопка» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД СТОПКА

Дізнайтесь, як перекласти стопка на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова стопка з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «стопка» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

montón
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

stack
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

अनेकता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

كومة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

стопка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

pilha
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

গাদা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

cheminée
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

timbunan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Stapel
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

スタック
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

스택
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

tumpukan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

cây rơm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

ஸ்டாக்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

स्टॅक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

yığın
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

pila
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

stos
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

стопка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

stivă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

σωρός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

stapel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

stapel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

stack
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання стопка

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СТОПКА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання стопка
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «стопка».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про стопка

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СТОПКА»

Дізнайтеся про вживання стопка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом стопка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Указатель к первым десяти томам Дополненій к Актам ...
„Л?” 95, свороборинного съ амброю стопка, отъ злыхъ вѣтровъ стопка. Мази: діалтей стопка, бобковой 2 стопки, раковъ 2 стопки, сперма ранарумъ стопка, базиликумъ стопка, свороборинной стопка, бѣлилной стопка, попилевой ...
Руссиа. Археографическая коммиссія, ‎Аскалон Николаевич Труворов, 1857
2
Из личной практики. За стопкой стопка: афоризмы, тезисы, ...
Написанная в легком, изящном, ироничном стиле, книга может стать как учебным пособием для студентов кинематографических ...
Игорь Федорович Масленников, 2011
3
Из личной кинопрактики: за стопкой стопка : афоризмы, ...
Книга предназначена для широкого круга читателей
Игорь Федорович Масленников, 2010
4
Гадания
Дальше надо использовать смысл выпавших карт по значениям стопок: первая стопка отражает физические и психические свойства гадающего, темперамент, привычки; вторая стопка — имущественные вопросы, бизнес, ...
Александр Климов, 2013
5
Карты Таро в современном прочтении
Читайте каждую стопку отдельно. Там, где будет карта клиента, – наиболее важная стопка. Затем прочитайте все вместе. В конце проконсультируйтесь с оставшимися восемью картами. Значение стопок: стопка No1 – душевные ...
Леонид Зданович, 2015
6
Бикини
Стопка стала жаднолакать розовым язычком вино. – Стопка, – сказала Анна, поднося к губам стакан, – ты знаешь, где находится Нью-Йорк? Наверняка не знаешь. Это немного к западу от помойки у кабака в Кенигсдорфе. Выпей ...
Януш Вишневский, 2015
7
Лучшие цыганские гадания: - Сторінка 120
ту — в первую стопку, вторую карту — во вторую стопку и т. д. Затем восьмую карту снова в первую стопку, и так, пока в каждой стопке не окажется по три карты. Значение стопок Первая стопка — семейная жизнь. Вторая стопка ...
Ольга Викторовна Захаренко, 2010
8
Большая книга магии и колдовства
РИС. 13 В этом раскладе (рис. 13) значения карт следующие (номера стопок идут слева по часовой стрелке): первая стопка – личность вопрошающего, его размышления и чаяния; вторая стопка – дом, семья, близкие люди; третья ...
Наталья Сарафанова, ‎Вера Подколзина, ‎Олеся Живайкина, 2015
9
Фокусы. Чудеса из шляпы иллюзиониста - Сторінка 123
Сложите стопкУ из шести-семи красных шашек, причем самая нижняя должна быть та, обратную сторону которой вы выкрасили в черный. Слелав два бумажных колпака, оберните листом бумаги стопки шашек, но не очень ...
Джон Скарн, 2013
10
Пасьянсы и карточные игры для одного игрока
Четыре карты сдаются на стол для образования резервных стопок. Они помещаются по углам базового квадрата (см. пример расклада). Четыре карты сдаются по одной из колоды и помещаются на любую из резервных стопок ...
Питер Арнольд, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СТОПКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін стопка вживається в контексті наступних новин.
1
Один день Украины: стопка водки, полпачки сигарет, 28 …
По последним данным ВОЗ, в Украине на среднестатистического мужчину в возрасте 15 лет и старше приходится 60 мл чистого этанола в сутки, ... «Деловая столица, Вересень 15»
2
Стопка против кружки
Русские отнюдь не самая пьющая нация в мире. Более того, даже водка де-факто перестает быть самым популярным в стране алкогольным напитком. «Профиль, Липень 15»
3
Только... стопка фишек на столе
Новая многосерийка «Игрок» - это не экранизация одноименного романа Достоевского. Хотя сериал, снятый Юрием Морозом («Каменская», «Братья ... «Комсомольская правда, Червень 15»
4
Дом рушится, а стопка бумаг - растет...
В руках граждан - стопка писем. В ответах на запросы говорится, что здание признано аварийным еще 2,5 года назад, но в областной программе по ... «ГТРК Самара, Травень 15»
5
Лучшая стопка в моей жизни
Если бы меня спросили, какой бокал или какую бутылку я запомнил острее всего, я бы ответил: стопку раки. Я выпил ее, точнее семь стопок, на горном ... «Радио Свобода, Квітень 15»
6
На сколько за год подорожала для псковских хозяек стопка
Итого: за год стопка блинов подорожала на 12,3 рубля, с 70.77 руб. до 83.05 руб. Если же все, включая 200 г сметаны, покупать «с нуля» (исключаем ... «Центр деловой информации Псковской области, Лютий 15»
7
Обзор прессы от ИноСМИ: о чем пишут зарубежные издания
Редакция Ria.ru предлагает читателям обзор зарубежных газет и журналов за 5 сентября. Переводы статей подготовлены порталом ИноСМИ. Стопка ... «РИА Новости, Вересень 14»
8
«В поликлиниках Москвы за квартал распечатывается стопка
МедНовости поговорили с заместителем руководителя Департамента информационных технологий города Москвы Владимиром Макаровым о том, ... «МедНовости, Липень 14»
9
Стопка за стопкой
«Я не взбирался на Эверест. Я не участвовал в марафонском забеге. Моим единственным достижением была коллекция бумажных пакетов, которые ... «Fresher, Серпень 13»
10
Стопка на Свердлова
В новосибирской архитектуре наметились кардинальные перемены. В городе может появиться новое здание областной библиотеки в виде стопки книг. «НГС.НОВОСТИ, Січень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Стопка [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/stopka>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK