Завантажити застосунок
educalingo
сторожування

Значення "сторожування" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА СТОРОЖУВАННЯ

[storozhuvannya]


ЩО СТОРОЖУВАННЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення сторожування у українська словнику

сторожування, я, с. Дія за знач. сторожува́ти. Кузьма йшов собі додому, а Перегуда лишався у конторі і за постояльця, і за сторожа, хоч трудодні за сторожування одержував Кузьма (Кучер, Прощай.., 1957, 264); Тимко зустрів Павла Гречаного, що повертався із сторожування від магазину (Тют., Вир, 1964, 8).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СТОРОЖУВАННЯ

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СТОРОЖУВАННЯ

сторожати · стороженко · стороження · стороженька · сторожик · сторожити · сторожиха · сторожкість · сторожка · сторожкий · сторожко · сторожність · сторожова могила · сторожовий · сторожовий полк · сторожовик · сторожовня · сторожовщина · сторожок · сторожувати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СТОРОЖУВАННЯ

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

Синоніми та антоніми сторожування в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «сторожування» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД СТОРОЖУВАННЯ

Дізнайтесь, як перекласти сторожування на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова сторожування з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «сторожування» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

storozhuvannya
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

storozhuvannya
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

storozhuvannya
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

storozhuvannya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

storozhuvannya
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

сторожування
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

storozhuvannya
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

storozhuvannya
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

storozhuvannya
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

storozhuvannya
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

storozhuvannya
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

storozhuvannya
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

storozhuvannya
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

storozhuvannya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

storozhuvannya
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

storozhuvannya
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

storozhuvannya
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

storozhuvannya
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

storozhuvannya
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

storozhuvannya
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

сторожування
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

storozhuvannya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

storozhuvannya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

storozhuvannya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

storozhuvannya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

storozhuvannya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання сторожування

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СТОРОЖУВАННЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання сторожування
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «сторожування».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про сторожування

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СТОРОЖУВАННЯ»

Дізнайтеся про вживання сторожування з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом сторожування та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 735
Вони., наче принюху вались, чи не наближаеться небезпека (Трубл., Лахтак, 1953, 55); // Признач. для сторожу- вання, вартування; який е М1сцем перебування сторож]. Надворо було тихо. Толъки десь далеко перегукувалися ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Viavol'ng # - Сторінка 45
Для ремонту мостів, доріг та виконання інших робіт відбувало шарварки населення Стоя- нова і Шаргорода 145. Різновидністю відробіткових повинностей було і сторожування. Міщани по черзі сторожували при міських брамах, ...
Pavlo Vasyl'ovych Mykhailyna, 1975
3
Vyzvolʹna borotʹba trudovoho naselenni︠a︡ mist Ukraĭny: ...
Для ремонту мостів, доріг та виконання інших робіт відбувало шарварки населення Стоя- нова і Шаргорода 145. Різновидністю відробіткових повинностей було і сторожування. Міщани по черзі сторожували при міських брамах, ...
Pavlo Vasylʹovych Mykhaĭlyna, 1975
4
А - Н: - Сторінка 105
ОХОРОНА (оберігання кого-, чого-небудь); ВАРТУВАННЯ, ВАРТА, ЧАТУВАННЯ, ЧАТИ мн., ЧАТА рідше (пе- рев. із зброєю, у складі озброєного загону); СТОРОЖУВАННЯ, СТОРОЖА рідше (перев. матеріальних цінностей).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. ОХОРОНА (обер1гання кого-, чо- го-небудь); ВАРТУВАННЯ, ВАРТА, ЧА- ТУВАННЯ, ЧАТИ мн., ЧАТА ргдше (пе- рев. 13 зброею, у склад1 озброеного загону); СТОРОЖУВАННЯ, СТОРОЖА ргдше (перев. матергальних щнностей).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Li︠u︡byni ta ïkh susidy: do istoriï sil I︠A︡vorivshchyny - Сторінка 101
Незалежно від них двоє чергових сторожували сільську церкву. їхнім обов'язком було також бити у дзвони, якщо в селі виникне пожежа. У ті часи провадити сільське господарство без коней було неможливо. Тому кожний господар ...
Pavlo Farion, 2002
7
Kazky ta lehendy Turkivshchyny - Сторінка 87
А в того царя була площа шовкової трави. І коло тої трави люде з села по черзі сторожували. Та й дійшло те сторожування до тих трьох братів. І кожної ночі щось частину тої трави звойовувало. Каже цар так: - Хто посторожує так, ...
Mykola Zinchuk, 2002
8
Далекый Бейкуш: роман - Сторінка 222
Чи так і сторожує? — Та яке ж тепер сторожування? По базах жінки 8 осені заступили. Та й впеклося Миколі сторожувати. Віп же шофер. Дали йому таку машину, як хата. їй-бо не брешу. Заїжджав якось із своїм начальством до ...
Олександр Олександровых Сизоненко, 1992
9
Вир: Роман
Дорогою Тимко зустрів Павла Гречаного, що повертався із сторожування від магазину. У шапці, в сіряку, з берданкою за плечима, він виринув із-за верб, як махновець, випросив у Тимка закурити. — Повіриш, беру на ніч повний ...
Тютюник Г. М., 2013
10
Мир хатам, війна палацам
... можна перебути молодим і в альтанці: «аль>озивався курінеЦь на картоплищі, споруджений ля сторожування, _ щоб своя та колибердівська обнесла єдиної на дві родиш/І яблуні. Ну, а як ›верне? Куди його діватись? л враз ...
Юрій Смолич, 2008
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Сторожування [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/storozhuvannya>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK