Завантажити застосунок
educalingo
сторцювати

Значення "сторцювати" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА СТОРЦЮВАТИ

[stortsyuvaty]


ЩО СТОРЦЮВАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення сторцювати у українська словнику

сторцювати, ю́ю, ю́єш, недок., діал.

1. неперех. Стирчати.

2. перех. Ставити сторч. Ось і знакомі жнуть — сторцюють снопи (Свидн., Люборацькі, 1955, 32).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СТОРЦЮВАТИ

акумулювати · анулювати · апелювати · аптекарювати · артикулювати · асимілювати · асоціювати · базарювати · балювати · благоустроювати · блазнювати · блювати · бондарювати · броварювати · бронювати · бугаювати · вальцювати · варіювати · ввалювати · вволювати

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СТОРЦЮВАТИ

сторопілий · сторопіло · сторопіння · сторопіти · сторопитися · стортинг · сторукий · сторуко · сторцем · сторцом · сторч · сторчак · сторчака · сторчаком · сторчати · сторчголов · сторчити · сторчки · сторчкуватий · сторчма

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СТОРЦЮВАТИ

вглиблювати · вдавлювати · вентилювати · виблювати · виборювати · вибубнювати · вибуравлювати · вибурювати · вибілювати · вивалювати · виваплювати · виварювати · вивільнювати · вивітрювати · вивіювати · вив’ялювати · вигемблювати · вигноювати · виговорювати · виголювати

Синоніми та антоніми сторцювати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «сторцювати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД СТОРЦЮВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти сторцювати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова сторцювати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «сторцювати» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

stortsyuvaty
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

stortsyuvaty
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

stortsyuvaty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

stortsyuvaty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

stortsyuvaty
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

сторцюваты
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

stortsyuvaty
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

stortsyuvaty
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

stortsyuvaty
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

stortsyuvaty
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

stortsyuvaty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

stortsyuvaty
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

stortsyuvaty
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

stortsyuvaty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

stortsyuvaty
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

stortsyuvaty
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

stortsyuvaty
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

stortsyuvaty
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

stortsyuvaty
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

stortsyuvaty
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

сторцювати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

stortsyuvaty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

stortsyuvaty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

stortsyuvaty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

stortsyuvaty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

stortsyuvaty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання сторцювати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СТОРЦЮВАТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання сторцювати
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «сторцювати».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про сторцювати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СТОРЦЮВАТИ»

Дізнайтеся про вживання сторцювати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом сторцювати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Р-Я - Сторінка 211
мй жиуть, сторцюють снопи, божу благодать. Св. Л. 45. Си. Сторчити. Оторч, пар. 1) Внизъ головою, вверхъ ногами. Стар': головою —-догори ногами. 2) Перпендикулярно. стойка, отвЪсно. 1 зачало чоени бурхаппд то ...
Борис Хринченко, 1959
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 739
СТОРЦЮВАТИ, юю, юеш, недок., деал. 1. неперех. Стирчатн. 2. перех. Ставити сторч. Ось I знаком! жнуть — сторцюютъ снопа (Свидн., Люборацып, 1955, 32). СТОРЧ, приел. 1. У стоячому, вертикальному положены!; ст1Ёма.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
3
Skarboslov: - Сторінка 262
Сноп соломы — оклепанець, ок- лепок, околот, приколоток. Сноп с развороченным верхом сверху на копне — шапка. Снопик хлеба — мендель. Снопы на углах крыши — нар1ж- нищ. Снопы ставить стоймя — стор- цювати снопи.
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 1011
W.U. — сторч, on end, with the sharp point down, perpendicularly: ПОСТа- ВИТИ , to put vertically (upright, erect). сторцювати (-цюю, -цюеш) / vi to stick out, show (oneself) out; СНОПЙ, to stook sheaves; |l to set, put upright (erect). сторч ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Pobratalsi︠a︡ sokil: roman - Сторінка 91
... з легенькою кельмочкою-ножем у руках, придивляється до горняток, макітерок, глечиків, полумисків, бере їх почергово в руки, розмальовує, полив'янує, цоркує випуклі, як кавунчики, боки і сторцює на дубовій, також заглиняній лаві ...
Mykola Ĭosypovych Syroti︠u︡k, 1971
6
Anatoliĭ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ i zarodz︠h︡enni︠a︡ sot︠s︡ialʹnoho ...
... «дворяки» — на «козаки», «хазяї» — на «хазяїни», «неділя» — на «тиждень», «бурдій» — на «землянка», «читав на наське» — «читав на українське», «длубання» — на «дзьобання», «сторцюють снопи» — на «кладуть снопи», ...
M. I͡E. Syvachenko, 1962
7
Hotelʹ na rozi paraleleĭ - Сторінка 82
"Я-то зразу допетрав. Знаєш, кого ми вговтали? Цить, кажу.,. Сенатор він. Рудий казився, знаєш? Цить... Ти. Мовчок. Його ж розжалували через запит в сенаті. Сенатор Смілл, ага. Цить ти..." Дивився, як сторцює до дверей молодик.
Serhiĭ Pavlenko, 2001
8
Брати просторів: документально-художня повість - Сторінка 68
... вусами і здійнятими над головою могутніми руками, в яких дощовими черв'яками викручувались здоровецькі лобуряки. Але й тоді його добрі очі іскрилися сміхом. Борець м'яко сторцював бешкетників на землю й тупав ...
Михайло Андрусяк, 2007
9
ТОВТРИ: ДИРЕКТОРІЯ - Сторінка 90
Уранщ виведуть надвір, при- сторцюють бшя вагона, клацнуть затворами, по команщ на- тиснуть на курки, осами вилетять куш, вжалять, здригнеться тшо — 1 впаде на землю. Т\, що стршяють, уміють це робити. Корчитися у муках ...
Геннадій Павлович Щипківський, 2009
10
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 520
1) торчать: 2): ~тн с и о п и ставить снопы стоймя [ОСЬ I 31ШКОМ1 ЖИуТЬ — СТОрЦЮЮТЬ СН0Ш1 (Свидн.)]. сторч, сторчки, сторчма нар. 1) стоймя, разг. стойком, торчком, торчмя; (о волосах, шерсти — ещё) дыбом [На ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Сторцювати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/stortsyuvaty>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK