Завантажити застосунок
educalingo
стратег

Значення "стратег" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА СТРАТЕГ

[strateh]


ЩО СТРАТЕГ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Стратег

Страте́г  — в давньогрецьких полісах з кінця 6 до середини 1 століття до н. е. посада головнокомандувача військом, що також завідував зовнішніми справами держави і частково фінансами, включаючи судову владу по всіх вказаних галузях управління. У пізнішому та сучасному розумінні стратег — полководець, керівник масштабних військових операцій.

Визначення стратег у українська словнику

стратег, а, ч.

1. Полководець, керівник великих воєнних операцій, знавець стратегії (у 1 знач.). Стратеги знають, що іноді одним влучним пострілом можна вирішити долю цілої операції (Панч, І, 1956, 144).

2. перен. Прозорливий, досвідчений політичний керівник; людина, яка вирішує стратегічні питання суспільної і політичної боротьби. Неперевершений стратег і тактик пролетарської класової боротьби, Ленін був якнайтісніше зв’язаний з трудящими, виходив з їх корінних інтересів (До 100-річчя.. В. І. Леніна, 1970, 4); Імперіалістичні стратеги не зробили висновку з того факту, що друга світова війна закінчилася для агресорів шибеницями Нюрнберга (Літ. газ., 21.ІІ 1961, 1).

3. У стародавній Греції — воєначальник, якого вибирали народні збори. Колегія стратегів, що складалася з шести чоловік, відала військовими справами міста [Ольвії] (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 254).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СТРАТЕГ

бентег

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СТРАТЕГ

страта · стратегічний · стратегічно · стратегія · стратегема · стратенець · стратиграфічний · стратиграфія · стратисфера · стратити · стратитися · стратифікація · стратифікований · стратифікування · стратифікувати · стратифікуватися · стратка · страто · стратовулкан · стратодирижабль

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СТРАТЕГ

берег · ковчег · омег · тальвег · туарег · шерег

Синоніми та антоніми стратег в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «стратег» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД СТРАТЕГ

Дізнайтесь, як перекласти стратег на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова стратег з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «стратег» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

战略家
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

estratega
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

strategist
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

रणनीतिज्ञ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

الاستراتيجيين
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

стратег
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

estrategista
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

সৈনাপত্যে দক্ষ ব্যক্তি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

stratège
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

strategi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Stratege
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

戦略家
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

전략가
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

strategi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

chiến lược gia
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

உத்தியியலாளர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

चिलखती
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

stratejist
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

stratega
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

strateg
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

стратег
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

strateg
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

στρατηγός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

strateeg
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

strateg
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

strateg
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання стратег

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СТРАТЕГ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання стратег
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «стратег».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про стратег

ПРИКЛАДИ

4 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СТРАТЕГ»

Дізнайтеся про вживання стратег з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом стратег та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Margingame - Сторінка 7
... Олигарх ” Стратег 4 Олигарх - Олигарх Стратег С'гратег 5 Олигарх Стратег ' Стратег Инвестор 6 Стратег - Стратег ' Стратег Инвестор 7 Стратег Стратег ' Инвестор Инвестор 8 Стратег Стратег - Стратег ' Инвестор 9 Стратег ...
Игорь Пономарев, 2015
2
История и культура Древней Греции: Энциклопедический словарь
В отдельных случаях назначался стратег-автократор с расширенным кругом полномочий. В Афинской архэ стратеги получили, помимо военных, ряд административных и финансовых обязанностей; вели судебные процессы по ...
Игорь Суриков, ‎Леонид Таруашвили, ‎Валерия Ленская, 2014
3
Схватка
Стратег зачастую думало людях, с которыми ему приходилось сталкиваться в своей деятельности, оцениваяих.Этобыло не простое любопытство. Он готовился ккритическим ситуациям, когда времени на размышления не будет, ...
Александр Смирнов, 2015
4
Торговля оружием: проведение НИОКР, операции со стратег. ...
В прил. включ. норматив. материалы
Владимир Петрович Лященко, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СТРАТЕГ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін стратег вживається в контексті наступних новин.
1
СМИ Чехии: хороший тактик Путин — плохой стратег
Однако, как отмечает Джамиля Стегликова, хороший тактик Путин — плохой стратег. Сирия может превратиться для России во второй Афганистан. А ... «inoСМИ.Ru, Жовтень 15»
2
Политолог: Путин очень талантливый тактик, но никчемный …
Так, доктор политических наук Сергей Даниленко считает, что Владимир Путин очень талантливый тактик, но никчемный стратег. Он предпочитает ... «Час Пик, Жовтень 15»
3
Днепропетровску не нужен хозяйственник, ему нужен стратег
Тут нужен не завхоз, а стратег», - объяснил свою позицию Борис Филатов. По мнению политика, тезис про «хозяйственника» - это мифологема, ... «Днепропетровская панорама, Вересень 15»
4
Стратег или администратор. Сколько топ-менеджер может …
Предприниматель (или стратег) думает, как развивать бизнес, ищет возможности, он видит горизонты. Таким людям тяжело поддерживать свою ... «СЕГОДНЯ, Вересень 15»
5
Мирча Луческу: Бенитес - признанный стратег
Главный тренер «Шахтера» Мирча Луческу поделился ожиданиями от матча первого тура группового этапа Лиги чемпионов против «Реала», сделав ... «Советский спорт, Вересень 15»
6
Sinopec войдет в капитал "СИБУРа" как стратег
"СИБУР", крупнейшая российская газоперерабатывающая и нефтехимическая группа, и China Petrochemical Corporation (Sinopec Group), одна из ... «Вести Экономика, Вересень 15»
7
Генри Киссинджер: Обама скорее идеолог, чем стратег
Резюме: Для нас непостижимо, что Путин тратит 60 миллиардов евро на превращение летнего курорта в столицу зимней Олимпиады, чтобы начать ... «Россия в глобальной политике, Серпень 15»
8
АЛЕКСАНДР НЕВСКИЙ: ПРАВИТЕЛЬ, МЫСЛИТЕЛЬ, ФИЛОСОФ …
«Александр Невский был величайшим стратегом, почувствовавшим не политические, а цивилизационные опасности для России. Он боролся не с ... «Во славу Родины, Серпень 15»
9
Маломуж: Путин хороший тактик, но не стратег
Это середняк спецслужб, но он хороший тактик, не стратег. У него модель спецслужбиста, который везде создает репрессивную структуру", – заявил ... «GORDONUA.COM, Липень 15»
10
Новый «стратег» Ту-160М2 сдвинет сроки производства ПАК ДА
Сроки производства перспективного авиакомплекса Дальней авиации будут смещены. Это связано с запуском в серию в 2023 году нового ... «Интернет-журнал, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Стратег [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/strateh>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK