Значення "стріпонути" у українська словнику

ВИМОВА СТРІПОНУТИ

стріпонути  [striponuty]

ЩО СТРІПОНУТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення стріпонути у українська словнику

стріпонути, ну́, не́ш, док., однокр.

1. перех. і неперех. Підсил. до стріпну́ти. Вона кокетливо стріпонула волоссям (Шовк., Інженери, 1948, 340); Франко слухав, мрійними, холоднуватими очима дивився перед себе. — Скільки їх, безправних, знедолених, тиняється по білому світу!.. Коли б зібрались усі та стріпонули панів — пір’я б з них полетіло…. (М. Ол., Чуєш.., 1959, 63).

2. перех., перен. Вивести із стану спокою, активізувати когось; збудити. Тільки.. низький, як найнижча октава оркестру, гудок сусідньої фабрики стріпонув Галину — і чомусь.. згадався їй рідний колгосп (Крот., Сини.., 1948, 8); Ця ухвала особливо стріпонула й Захара, людину, яка і без того була до краю насичена запалом праці в лісовій природі (Ле, Право.., 1957, 233).

ПЕРЕКЛАД СТРІПОНУТИ

Дізнайтесь, як перекласти стріпонути на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова стріпонути з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «стріпонути» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: striponuty
• Перекладач з українська на іспанська: striponuty
• Перекладач з українська на англійська: striponuty
• Перекладач з українська на гінді: striponuty
• Перекладач з українська на арабська: striponuty
• Перекладач з українська на російська: стрипонуты
• Перекладач з українська на португальська: striponuty
• Перекладач з українська на бенгальська: striponuty
• Перекладач з українська на французька: striponuty
• Перекладач з українська на малайська: striponuty
• Перекладач з українська на німецька: striponuty
• Перекладач з українська на японська: striponuty
• Перекладач з українська на корейська: striponuty
• Перекладач з українська на яванська: striponuty
• Перекладач з українська на в’єтнамська: striponuty
• Перекладач з українська на тамільська: வேலை நிறுத்தம்
• Перекладач з українська на маратхі: striponuty
• Перекладач з українська на турецька: striponuty
• Перекладач з українська на італійська: striponuty
• Перекладач з українська на польська: striponuty
• українська: стріпонути
• Перекладач з українська на румунська: striponuty
• Перекладач з українська на грецька: striponuty
• Перекладач з українська на африкаанс: striponuty
• Перекладач з українська на шведська: striponuty
• Перекладач з українська на норвезька: striponuty

3 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СТРІПОНУТИ»

Дізнайтеся про вживання стріпонути з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом стріпонути та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 344

Ох, не найшовся ще на них другий Наливайко. Не до Чигирина мали б нестися, козаче, Трясилом прозваний, а люд на гвалт у хуторі потрясти, стріпонути, щоб допомогли за правду нашу з покривдниками впоратися, панам шляхті ...

Ivan Le (pseud.), 1970

Poobich chasu: romany - Сторінка 89

І без цього усього стає тінню небес, яка має крила для надхмарного лету, але позбавлена здатності ними вільно бодай стріпонути. Чим є вольєр для орла, тим є людська ветхість для Духу, для Мойсея і його нащадків не обтяжлива ...

Hryhoriĭ M. Shtonʹ, ‎Ivan Andrusi︠a︡k, 2004

Tvory: 1919-1924 gg - Сторінка 381

А то варт було б наркомові прийти до його, взяти за вухо, стріпонути разів кілька, поставити навколішки та проказати: — Та в нас же науковий комітет є... Та при нім же термінологічна комісія є... Дай продивиться, раз сам не втнеш!

Ostap Vyshni︠a︡, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974