строкатіти, іє, недок., рідко. Виділятися своєю строкатістю, барвистістю, яскравістю і т. ін. Квітники строкатіли трояндовою різнобарвністю, господарська дбайливість прозирала з кожного клаптика землі (Загреб., Шепіт, 1966, 249); Ліворуч поле порізане межами, за якими строкатіє пшениця, кукурудза, картопля (Вільде, Пов. і опов., 1949, 264); Стіни агітземлянки строкатіли плакатами (Ткач, Крута хвиля, 1954, 108).
Переклад слова строкатіти з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «строкатіти» в українська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «строкатіти» у різних країнах.
Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про строкатіти
ПРИКЛАДИ
2 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СТРОКАТІТИ»
Дізнайтеся про вживання строкатіти з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом строкатіти та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Голос нічної ластівки: книжка прози - Сторінка 25
... «Боровський» строкатіти на газетних чи журнальних сторінках, дезорієнтуючи читачів? Досить одного. Ні з ким принаймні не плутатимуть. Не порівнюватимуть... Іди геть, у машину чи в болото своє! Не заважай людям спати.
Б Грищук, Михайло Слабошпицький, 2009
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 338
(о ііаркасК зеЛе) бути строкатим, бути пісіявич. пістрявіти -іс, рябіти -іє. коуог. ряботіти -іс; ггіесі. строкатіти -іє реіігояі -й/ігіеа'. і речігоіа -у і і ргеп. строкатість -ості, пістрявість -ості, рябизна -й і реяігу 1. (коЬегес) строкатий ...
