Значення "стишення" у українська словнику

ВИМОВА СТИШЕННЯ

стишення  [styshennya]

ЩО СТИШЕННЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення стишення у українська словнику

стишення, я, с.

1. Дія за знач. сти́шити. Перший рядок проголошується на поступовому наростанні звучності, другий — на стишенні i т. д. (Худ. чит.., 1955, 71).

2. Стан за знач. сти́шитися. [Альбіна (після моменту стишення знов вибухнула плачем):] Ой, доненько! а за що ж ти мене скарала так? (Л. Укр., III, 1952, 324).

ПЕРЕКЛАД СТИШЕННЯ

Дізнайтесь, як перекласти стишення на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова стишення з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «стишення» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: styshennya
• Перекладач з українська на іспанська: styshennya
• Перекладач з українська на англійська: styshennya
• Перекладач з українська на гінді: styshennya
• Перекладач з українська на арабська: styshennya
• Перекладач з українська на російська: стишення
• Перекладач з українська на португальська: styshennya
• Перекладач з українська на бенгальська: styshennya
• Перекладач з українська на французька: styshennya
• Перекладач з українська на малайська: styshennya
• Перекладач з українська на німецька: styshennya
• Перекладач з українська на японська: styshennya
• Перекладач з українська на корейська: styshennya
• Перекладач з українська на яванська: styshennya
• Перекладач з українська на в’єтнамська: styshennya
• Перекладач з українська на тамільська: styshennya
• Перекладач з українська на маратхі: झुमके
• Перекладач з українська на турецька: styshennya
• Перекладач з українська на італійська: styshennya
• Перекладач з українська на польська: styshennya
• українська: стишення
• Перекладач з українська на румунська: styshennya
• Перекладач з українська на грецька: styshennya
• Перекладач з українська на африкаанс: styshennya
• Перекладач з українська на шведська: styshennya
• Перекладач з українська на норвезька: styshennya

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СТИШЕННЯ»

Дізнайтеся про вживання стишення з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом стишення та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 508

Ср. стйшувати 1 — 3. стйшеиня 1) замедление; убавление; придерживание; ср. стйшувати 2; 2) успокоение [А л ь б 1 н а шеля моменту стишення знов вибухнула плачем: Ой, доненько! а за що ж ти мене ска рала так? (Л. Укр. )\; ср.

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Спогади і роздуми на фінішній прямій - Сторінка 870

І в кінці — стишення, стишення, аж тихий нечутний подих, останній — душа відійшла... Бачив у житті двох живих геніїв мистецтва — Па- раджанова і Сильвестрова... ПРОЛОГ ДО ЕПІЛОГУ тже, другий етап «Спогадів і роздумів на І ...

Іван Дзюба, 2008

Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 160

Манера співу відзначалася “камерністю”, з дещо окультуреним виконанням: зокрема, стишення (димінуендо) в кадансах, м'якість звучання, точність ритмічного ансамблю. Помітно пев* 3—4 рядки співаються двічі. 4. В неділю ...

Іваницький А. І., 2007

Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...

... як будьяке ігнорування будького, — це завжди сигнал про те, що у стосунках щось розладналось. Правильно прочитати, витлумачити цей сигнал означає знайти ключик до відбудови взаємин. Стишення голосу, називання на ...

ГОРБУНОВА Вікторія, 2014

Bahatohrannistʹ i︠e︡dnosti: problemno-stylʹovi ... - Сторінка 216

Ця зміна природна, обумовлена зміною вікового рубежа («Лиш я незчувсь, як стишилась вода, Як пристелився вітер за плечима...) поета і «стишення» загального тону поезії. Коли розглянути спосіб образного асоціювання в нових ...

Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1984

Ochakivsʹkyĭ rozmyr - Сторінка 199

Дівчина зовсім не знала, що міцно натягнуті віЖки були сигналом до прискорення швидкості, а не до стишення ходу. Так їх привчили замолоду. Маруся просто повисла на віЖках, а коні таки не слухали її. — Не моЖу я більше!

Spyrydon Petrovych Dobrovolʹsʹkyĭ, 1969

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Ном. М 3736. Вона лягла стишилась-стишилась, -- тіки душ зводиться. Павлогр. у. Ледві вже його розговорила: і цілувала вже, і обнімала,насилу стишився. МВ. (О. 1862. Ш. 66). Навіки стишилась. Мил. 165. І Стишіти,.ш1ю, вш, гл.

Borys Hrinchenko, 1909

Vtecha z ostrova Uzedom: dokumentalʹna povistʹ - Сторінка 274

Межу звичайного' гальмування і стишення ходу вже перейдено. Я проминув її і вступив на поле смерті. Страх обійняв мене. Але я ще тримав штурвал в руках, ноги мої стояли на важелях гальм. Я буду рятуватися до останнього.

Mikhail Petrovich Devi︠a︡taev, ‎Anatoliĭ Khorunz︠h︡yĭ, 1969

Nedospivana pisni͡a - Сторінка 313

Але Ти поможи меш... Поможи. Надо мною висить небезпека... Простягни Твою сильну руку. Ти можеш це зробити. Я читав, що Ти стишив бурю на розбурханому мор1, то Ти можеш стишити 1 мое схвильоване серце. Поможи меш ...

Mykhaĭlo Petrivsʹkyĭ, 1968

Емма

Розташований він був невдало, але нинішній власник добряче його причепурив; так чи інакше, але дві подруги ніяк не могли пройти повз цей будинок, не стишивши ходи і не кинувши на нього зацікавлених поглядів. Реакція Емми ...

Джейн Остен, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СТИШЕННЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін стишення вживається в контексті наступних новин.

Як не розбазарити ентузіазм Майдану: поради відомих активістів

Людська психіка функціонує таким чином, що після ейфорії, різкого сплеску, мобілізації наступає стишення, певна порожнеча. Цей досвід має кожен. «Новий погляд, Грудень 13»

Ми рухаємося в еру точкового часу, - Бауман

Ви втрачаєте дуже важливу частину людського спілкування: вирази облич, стишення або підвищення голосу. Всі ці аспекти взаємодії зникають у ... «ZAXID.net, Вересень 13»