Завантажити застосунок
educalingo
сурдут

Значення "сурдут" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА СУРДУТ

[surdut]


ЩО СУРДУТ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення сурдут у українська словнику

сурдут, а, ч., заст. Сюртук. Гордій скинув сурдута, вдяг легшу одежу (Гр., II, 1963, 42); Щепкін зняв сірий сурдут і залишився в самій оксамитовій чорній жилетці (Полт., Повість.., 1960, 506); * Образно. Буржуа не має рідного краю. Йому все одно, де торгувати, якою мовою писати вексель, а його інтернаціональний сурдут однаково продається і в Лондоні, і в Брюсселі (Хотк., І, 1966, 179).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СУРДУТ

радут · редут

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СУРДУТ

сургучевий · сургучний · сурдина · сурдинка · сурдокамера · сурдологічний · сурдологія · сурдопедагог · сурдопедагогіка · сурдопедагогічний · сурдутик · сурдутина · суреля · суремити · суремка · суремний · суржик · суржиковий · суржок · сурик

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СУРДУТ

азимут · акут · алеут · атрибут · аут · баламут · банкрут · батут · беркут · буркут · бут · вермут · викрут · витрут · водокрут · відбут · вісмут · головокрут · грейпфрут · гумігут

Синоніми та антоніми сурдут в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «сурдут» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД СУРДУТ

Дізнайтесь, як перекласти сурдут на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова сурдут з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «сурдут» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

surdut
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

surdut
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

surdut
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

surdut
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

surdut
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

сюртук
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

surdut
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

surdut
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

surdut
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Bangun
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

surdut
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

surdut
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

surdut
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

surdut
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

surdut
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

surdut
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

surdut
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

surdut
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

surdut
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

surdut
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

сурдут
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

surdut
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

surdut
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

surdut
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

surdut
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

surdut
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання сурдут

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СУРДУТ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання сурдут
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «сурдут».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про сурдут

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СУРДУТ»

Дізнайтеся про вживання сурдут з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом сурдут та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Tvory: v chotyrʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 129
І він придумав свою власну систему: до кожної речі він прикріпляв папірець, на якому його власною рукою було написано староєврейською мовою: «Цей сурдут належить Берлу», або: «Цей кожух належить Іванові», або: «Це ...
Sholem Aleichem, ‎Mykola Platonovych Baz͡han, 1968
2
Наша не своя земля - Сторінка 75
Ти скидай сурдут, — вже не церемонячись наказував Лісаки, смикаючи рукав. — Скидай сурдут, ми зараз випоремо. Григорій Анастасович покірно скинув сурдут і, простягаючи його Лісаки, промовив: — Пори, Івасю, пори! Все тобі ...
Людмила Коваленко, 1964
3
Pryhody Olivera Tvista - Том 4723 - Сторінка 279
Де подівся облямований брузументом сурдут і трикутний капелюх — де вони? Щоправда, на ньому були й тепер короткі по коліна штани й темні бавовняні панчохи, але це були не ті штани. Щоправда, на ньому був просторий ...
Charles Dickens, 1963
4
Аромат Євшан-зілля: до 20-річчя національної революції ...
Це звичайна «трійка», її становили сподні (штани), сурдут (маринарка, піджак) і камізелька (жилет). Залежно від моди сподні могли бути ширші чи вужчі, сурдут на 2, 3, 4 ґудзики, довший або коротший, з коміром ширшим або ...
Валентин Стецюк, ‎Микола Жарких, 2008
5
Крихітка Цахес: - Сторінка 76
Я не розумію, — сказав Бальтазар, ідучи дорогою позад Фабіана, — зовсім не розумію, брате, що це за дивацький сурдут сьогодні на тобі, з такими страшенно довгими полами та коротесенькими рукавами. Фабіан здивовано ...
Ернст Теодор Амадей Гофман, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011
6
Tvory Izydora Vorobkevycha - Том 2 - Сторінка 50
А покажи-но менї, який тобі сурдут ті снятиньскі кравці вшили ? Розгорнув він, дивлю ся я, а то не сурдутина, як чесні люди носять, але якийсь диявольский фрак — і кущий, і вузкий, а ґузики блискучі, що аж за очи хапає. — Нї, дїй ся ...
Sydir Vorobkevych, 1911
7
Andriy Chaikovskyi--memoirs, letters, studies - Сторінка 88
Поховаймося, а встанемо, коли дам знак. Хлопці кинулись по обох боках доріжки і полягали на траві. Все утихло. Се, що за ними йшло, не було ані вівцею, ані конем. Се був чоловічок, невеличкий, одягнений в старий сурдут і великі ...
Bohdan Z. I︠A︡kymovych, ‎Zori︠a︡na Hrenʹ, ‎Oleksandr Sedli︠a︡r, 2002
8
Ukraïnsʹka novelistyka kint︠s︡i︠a︡ XIX-pochatku XX st: ...
вав цілими днями і не вважав, як там його сурдут лежить. А сурдут був вигідний; він був невдячний, що сказав перше своїй жінці, аби не мішалася в кравецтво. Що вона була така добра, так дбала за нього, обходила його, ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989
9
Відлуння самотності: Кнут Гамсун та контекст українського ...
Х'єрульф, крамар вовною Х'єрульф. Мабуть візник теж упевнився, що цю людину не можна змішати з кимсь іншим. Чи не носить він ясного на колір сурдута? — Що таке? — крикнув я, — ясний на колір сурдут? Та ви з глузду зійшли ...
IU︡lii︠a︡ I︠E︡met︠s︡ʹ-Dobronosova, ‎Knut Hamsun, 2003
10
Хроніки Нарнії. Небіж чаклуна
Одягнув найкращий якийзберігавдля сурдут, весіль і похоронів. Дістав найкращого капелюха й почистив його. Натуалетному столику внього стояв вазон із квітами (поставлений туди тіткою Летті). Він узяв одну квітку йустромив у ...
Льюїс К.С., 2014
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Сурдут [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/surdut>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK