Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "сутерени" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА СУТЕРЕНИ

сутерени  [sutereny] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО СУТЕРЕНИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

сутерени

Підвал

Підва́л — приміщення під першим поверхом будинку нижче рівня землі, заглиблене або напівзаглиблене в землю, призначене для зберігання запасів продуктів, товарів і т. ін.. Характеризується стабільністю добових і річних температур коштом теплоізяційних властивостей землі. Підвали часто бувають пристановищами безпритульних. Висота іноді перевищує два метри. Призначений для господарських потреб. У малоповерхових будівлях має невелику глибину. Кількість будинків з сутеренами скоротилася у зв'язку з центральним теплопостачанням. При зведенні будинків без підвалів значно меншає вартість підземної частини.

Визначення сутерени у українська словнику

сутерени, ів, мн., діал. Підвал, підземелля. Лунали голоси з низин і з верховин, Шепталися про щось палаци й сутерени (Рильський, II, 1946, 225).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СУТЕРЕНИ


туркмени
array(turkmeny)
увосени
array(uvoseny)
уосени
array(uoseny)
флобафени
array(flobafeny)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СУТЕРЕНИ

сутіночок
сутінь
сутісок
сутаж
сутана
сутемний
сутемрява
сутемрявий
сутеніти
сутенер
сутерини
сутеча
сутий
сутихти
сутичка
сутки
сутковий
сутній
сутність
сутніти

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СУТЕРЕНИ

агаряни
аміни
андрогіни
антитоксини
антоціани
ассіріяни
афини
барани
бедуїни
безвини
бздини
бони
босини
братчини
брахмани
брусини
бужани
бігуни
вагани
варшав’яни

Синоніми та антоніми сутерени в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «сутерени» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД СУТЕРЕНИ

Дізнайтесь, як перекласти сутерени на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова сутерени з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «сутерени» в українська.

Перекладач з українська на китайська

sutereny
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

sutereny
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

sutereny
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

sutereny
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

sutereny
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

сутерена
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

sutereny
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

sutereny
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

sutereny
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

sutereny
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

sutereny
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

sutereny
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

sutereny
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

sutereny
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

sutereny
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

sutereny
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

sutereny
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

sutereny
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

sutereny
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

sutereny
50 мільйонів носіїв мови

українська

сутерени
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

sutereny
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

sutereny
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

sutereny
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

sutereny
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

sutereny
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання сутерени

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СУТЕРЕНИ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «сутерени» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про сутерени

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СУТЕРЕНИ»

Дізнайтеся про вживання сутерени з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом сутерени та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
З трудів і днів Максима Рильського - Сторінка 610
Шепталися про щось палаци й сутерени Сутерени — тут: підвальні приміщення, де мешкала біднота. _ рука Богрова «Петра останнього» в могилу і звела Мовиться про вбивство есером Богровим голови Ради міністрів царської ...
Максим Рильський, ‎С. А Гальченко, ‎Вікторія Колесник, 2009
2
Сон сподіваної віри: ґотично-притчева проза - Сторінка 61
Дзеркало промалювалось у темряві, ніби двері, розхилені навстіж, в них видно стало круглий, як тунель метро, сутерен. Сутерен освітлено блідим, ніби місячним, світлом, долівка поросла травою, через яку бігла стежка. Трава ж у ...
В. О Шевчук, 2007
3
Загальний аналіз
Його щиро дратували ті діалектизми, чи, як він їх називав, «западенізми», що ними щедро пересипав свої твори його колегаодноліток з Коломиї — «фана», «брами», «сутерени». «ми маємо писати простою мовою, щоб нас ...
Олександр Ірванець, 2010
4
Борислав сміється:
Довкола убогої ВанГехтової лябораторії, поміщеної в наймленій, вогкій кватирі в сутерені, почали тишком та крадьком забігати ріжні аґенти: один другого уникав, а нікотрий не приступав прямо до діла, тільки вітрив з ...
Іван Франко, 1922
5
Борислав смiється
Довкола убогоі Ван-Гехтової лабораторії, поМіщеноі в найМленій вогкій квартирі в сутерені, почали тишкоМ та крадькоМа забігати різні агенти: один другого уникав, а нікотрий не приступав пряМо до діла, тільки вітрив з боків, Мов ...
Іван Франко, 2013
6
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xix
... зупинився,зітхнув, оглянувсядовкола, зняв капелюх,обтер собі рукавом пітізчола і втомленим кроком пішов, симразом ужене бокуючи відсвітла. Євгеній слідив за ним очима: він пішов до свого покою в сутерені — певно, ляже ...
Іван Франко, 2014
7
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Євгеній слідивза ним очима: вінпішовдо свого покою в сутерені [153] – певно, ляже спати. «Мабуть, його епілептичні напади повторяються в іншій формі», – подумав собі Євгеній. Платячи за квартиру, він недавно згадував ...
Іван Франко, 2015
8
Вибране - Сторінка 486
Про них писали Овідій («Метаморфози», УІІІ, 630-720), Гете («Фауст») та інші. «Молочно-сині зариси .ланів...». Уперше надруковано в збірці «Під осінніми зорями» (1926). 47 Сутерени (діал.) _ підземелля. 415 Гелена _ донька ...
Тичина П., ‎Рильський М., 2013
9
Украдене щастя
Євгеній слідив за ним очима: він пішов до свого покою в сутерені — певно, ляже спати. «Мабуть, його епілептичні напади повторяються в іншій формі», — подумав собі Євгеній. Платячи за квартиру, він недавно згадував ...
Франко И. Я., 2013
10
Сатирикон XXI
Його щиро дратували ті діалектизми, чи, як він їх називав, «западенізми», що ними щедро пересипав свої твори його колега-одноліток з Коломиї — «фана», «брами», «сутерени». «Ми маємо писати простою мовою, щоб нас ...
Олександр Ірванець, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СУТЕРЕНИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін сутерени вживається в контексті наступних новин.
1
Порой блокира за часове пътя за Турция (обновена)
Наводнени са и партерните етажи и сутерени на болницата и онкоцентъра в града. Има и места в града с прекъснато електрозахранване. От Община ... «Днес Dir.bg, Вересень 15»
2
Наводнения блокират трафика в страната
Наводнени са и партерните етажи и сутерени на болницата и онкоцентъра в града. Има и места в града с прекъснато електрозахранване. От Община ... «Стандарт, Вересень 15»
3
Пороен дъжд наводни Шумен
Наводнени са и партерните етажи и сутерени на болницата и онкоцентъра в града. Има и райони с прекъснато електрозахранване. От община Шумен ... «News.bg, Вересень 15»
4
Плуващи коли и купища щети след пороя в Шумен | Dnes.bg …
Наводнени са и партерните етажи и сутерени на болницата и онкоцентъра в града. Прекъснато е било ел. захранването по високите части, в района ... «Dnes.bg, Вересень 15»
5
Беседа с Любомиром Гузаром о митрополите Андрее Шептицком
І тому закруті було приміщення, знаєте сутерени (напівпідвальне) і там сидів швець, який був комуніст і тим чванився. Я пригадаю це 1938-1939 роки. «Новое Время, Червень 15»
6
Мездра бедства след проливен дъжд
В град Мездра са наводнени приземни етажи, сутерени и мазета на жилищни и обществени сгради, които продължават да се отводняват от служители ... «DARIK News, Травень 15»
7
Усложнена остава обстановката в Елхово. Язовир „Ивайловград …
Усложнена остава обстановката в Елхово. Трети ден нивото на река Тунджа в района на Елхово е критично високо. Наводнени са мазета и сутерени, ... «КРОСС, Березень 15»
8
Нивото на Тунджа - най-високо за последните 50 години
Нивото на река Тунджа при Елхово е най-високото за последните 50 години. Мазета, сутерени и цели улици в града са под вода вече цяла седмица. «News7, Грудень 14»
9
Наводнения, режим на тока и водата има на много места в …
Усложнена е обстановката в много села на община Тунджа. В града вече седмица са потопени мазета, сутерени и приземни етажи. Много от жителите ... «News.bg, Грудень 14»
10
Без ток и вода остават десетки пострадали от пороите селища
В града вече седмица са потопени мазета, сутерени и приземни етажи. В Елхово може да започне отводняване едва след като нивото на реката ... «mediapool.bg, Грудень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Сутерени [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/sutereny>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись