Завантажити застосунок
educalingo
свічний

Значення "свічний" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА СВІЧНИЙ

[svichnyy̆]


ЩО СВІЧНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення свічний у українська словнику

свічний, а́, е́, рідко. Те саме, що свічкови́й. — Розказують люди, що.. переговори веде [Яків], свічну фабрику дума заводити (Мирний, І, 1954, 222); — Мисліть, други, — узявши в руки свічний ставець, щоб відсунути його далі, продовжував Данило (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 158).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СВІЧНИЙ

автобіографічний · автографічний · агробіологічний · агрозоотехнічний · агрометеорологічний · агрономічний · агротехнічний · агрохімічний · аеродинамічний · аерологічний · аерофотографічний · академічний · акцентологічний · алгоритмічний · алергічний · алкоголічний · алогічний · алотропічний · алхімічний · амфібрахічний

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СВІЧНИЙ

світцян · свіча · свічадо · свічар · свічарник · свічарниця · свічарня · свічарь · свічення · свіченька · свічечка · свічка · свічкар · свічкарка · свічкарня · свічковий · свічкогас · свічколап · свічник · свіязь

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СВІЧНИЙ

аналогічний · анархічний · анатомічний · анахронічний · анемічний · антигігієнічний · антологічний · антонімічний · антропологічний · антропоморфічний · апокрифічний · аритмічний · археографічний · археологічний · архітектонічний · астенічний · астрологічний · астрономічний · багатобічний · багаторічний

Синоніми та антоніми свічний в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «свічний» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД СВІЧНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти свічний на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова свічний з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «свічний» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

蜡烛
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

vela
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

candle
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

मोमबत्ती
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

شمعة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

свечной
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

vela
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

বাতি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

bougie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

lilin
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Kerze
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

キャンドル
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

양초
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

lilin
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

nến
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

மெழுகுவர்த்தி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

मेणबत्ती
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

mum
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

candela
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

świeca
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

свічний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

lumânare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

κερί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

kers
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

ljus
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

stearinlys
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання свічний

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СВІЧНИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання свічний
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «свічний».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про свічний

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СВІЧНИЙ»

Дізнайтеся про вживання свічний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом свічний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Ivan Franko - Том 10 - Сторінка 145
У Желехівського «розщибатися» значить «зепг Ьезогд1 зеіп, зісЬ деп Корі гегЬгесЬеп» (II, 838), що й відповідає точно і докладно значенню вжитого Франком слова. «Свічний» (гідний) : «Ось того-то Олексу Сторожа я й нагадав собі ...
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1963
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 4 - Сторінка 257
«Що ж ти думаєш, Якове?» — спитала Горпина. Яків почав їй викладати свої думки про свічний завод. І так її наструнчив, що Горпина не то що повірила Якові, а й думала так, як Яків, що будь свічний завод — то вони б ні в чому не ...
Panas Myrnyĭ, 1970
3
Mist͡seve samovri͡aduvanni͡a Khmelʹnychchyny--narysy ...
Свічна — 17 км, с. Рожни — 19 км. До найближчої залізничної станції Хмільник від сіл Кудинка та Свічна відстань становить 18 км, від села Рожни — 23 км. Рельєф даних населених пунктів горбистий. Ліс знаходиться на відстані 3 ...
Petro Ja Slobodjanjuk, ‎Halyna Oleksiïvna Dorosh, 2003
4
Єврейські партії та об'єднання України, 1917-1925: - Сторінка 208
'193 Недоїмки по свічному податку доходили до 450 тисяч карбованц1в Общини без дозволу властей не могли збирати кошти на власні потреби, а коштами коробочного збору розпоряджалась місцева адміністрація. Коробочний ...
ОЛЕКСАНДР ЯКОВИЧ НАЙМАН, 2003
5
Таємниця зміїної голови: - Сторінка 218
... тут дзеркало до стіни. — Точно! — підтвердив Вухо, ступивши тим часом ще далі, майже впритул до стіни. — Ось, гляньте, що знайшов! Рудий тримав у руці старовинний підсвічник. — Тут навіть згарок свічний лишився. У кого є ...
Андрій Кокотюха, ‎Іван Малкович, 2013
6
Диво: - Сторінка 333
Князь відсунув книгу, довго дивився в світлий свічний вогонь. Ждав, що, викликані книжною премудрiстю, прийдуть власні думки, але в голові стояла якась важка, гойдлива стіна, серце князеві билося пришвидшено, мов по довгому ...
Павло Загребельний, 2015
7
Орлі,син Орлика
У підвалі запанувала напружена тиша, тільки свічний ґніт час від часу потріскував. — Тільки-но повернуся до палацу, одразу ж доповім Її Імператорській Величності, що саме змусило мене затриматися. Уявляю, як розгнівається ...
Тимур Литовченко, 2010
8
Sloboz︠h︡ane: istoryko-etnohrafichna rozvidka - Сторінка 74
і продавали самим церквам. Коли духовенство позаводило свої свічні заводи, то воно монополізувало увесь 74 свічний прибуток тільки для церковної скриньки і на користь самому духовенству. Приватним людям заборонено було ...
Nikolaĭ Fedorovich Sumt︠s︡ov, 2002
9
II Miz͡hnarodnyĭ naukovyĭ kongres ukraïnsʹkykh istorykiv ...
Катеринослава. Кошти на 2-й Лазарет приходили від Духовної Семінарії, від церков єпархії, свічного заводу, ченців - на загальну суму 3.907 крб. 90 коп. Взагалі, з самого початку війни у пожертвах, що збиралися духовенством на її ...
Li͡ubomir Vynar, ‎Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni͡uk, ‎Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 2007
10
Pravove rehuli︠u︡vanni︠a︡ svobody sovisti, ... - Сторінка 168
Halyna Volodymyrivna Lavryk, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СВІЧНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін свічний вживається в контексті наступних новин.
1
Семья Виталия Захарченко продает "дворец" за $1 миллион?
У кожного чиновника є свій свічний заводик. Тому питання стоїть не тільки в Януковичі, Азарові чи Захарченко. Під питанням ціла Система. А для того ... «Gazeta.ua, Грудень 13»
2
Сотню мільйонів щомісяця приносить лише церковний "бізнес …
Греко-католицькій церкві "свічний" бізнес щомісяця приносить близько 17 мільйонів чистого прибутку.Іншою статтею "бізнесу" церковників є хрещення, ... «Еxpress.ua, Червень 13»
3
Вам свічний заводик? А, може, партійку?
Комусь заводик, звісно, здасться кращим… Але ж партійка! Партійка – це теж, скажу я вам, не слабо: не обмине Всевишній Україну, і ось-ось будуть ... «Українська правда, Жовтень 11»
4
Духовна оборона
... здійснюють будівельно-ремонтні роботи. Зі школи, яка пусткою стоїть - мріють зробити монастир, щоб і пасіка була, і сад, і город, і свічний заводик. «Українська правда, Квітень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Свічний [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/svichnyy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK