Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "свіжозораний" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА СВІЖОЗОРАНИЙ

свіжозораний  [svizhozoranyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО СВІЖОЗОРАНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення свіжозораний у українська словнику

свіжозораний, а, е. Який недавно або тільки що зорали. Сонечко сяяло,— зелена озимина й свіжозорані ниви гейби втягали в себе його тепленьке проміння (Кобр., Вибр., 1954, 45); З лугу, з лісу, степу плинули пахощі свіжозораної землі, тополиних бруньок і молодої зелені (Грим., Незакінч. роман, 1962, 206).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СВІЖОЗОРАНИЙ


драний
dranyy̆
жебраний
zhebranyy̆

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СВІЖОЗОРАНИЙ

свіжовиритий
свіжовироблений
свіжовирубаний
свіжовиструганий
свіжовмитий
свіжоголений
свіжозібраний
свіжозідраний
свіжозварений
свіжозведений
свіжозрізаний
свіжозрубаний
свіжолакований
свіжоморожений
свіжонадоєний
свіжонакатаний
свіжонапрасований
свіжонасипаний
свіжообмолочений
свіжообструганий

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СВІЖОЗОРАНИЙ

забраний
заграний
задраний
закустраний
закуштраний
заораний
запораний
запраний
збираний
збіраний
здираний
златограний
зораний
зібраний
зіграний
зідраний
караний
набраний
набіраний
награний

Синоніми та антоніми свіжозораний в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «свіжозораний» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД СВІЖОЗОРАНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти свіжозораний на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова свіжозораний з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «свіжозораний» в українська.

Перекладач з українська на китайська

开辟了新的
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

rompió nueva
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

broke new
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

नई तोड़ा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

كسر جديد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

свежевспаханном
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

abriu novos
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

নতুন কপর্দকশূন্য
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

a battu de nouveaux
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

Baru beku
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Neuland
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

新しい破りました
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

새로운 돌파
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

nyuwil anyar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

đã phá vỡ mới
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

புதிய உடைத்து
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

नवीन तोडले
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

yeni kırdı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

ha rotto nuovo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

wybuchła nowa
50 мільйонів носіїв мови

українська

свіжозораний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

rupt nou
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

έσπασε νέο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

gebreek nuwe
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

bröt ny
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

brøt ny
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання свіжозораний

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СВІЖОЗОРАНИЙ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «свіжозораний» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про свіжозораний

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СВІЖОЗОРАНИЙ»

Дізнайтеся про вживання свіжозораний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом свіжозораний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: kn. 1. Ukraïnsʹka kulʹtura ...
Решту сіяли в останню декаду червня або у першу декаду липня. Вважалося, що можна починати сіяти цю культуру, коли дуб покрився листям. Насіння гречки дбайливі господарі прагнули посіяти у вологий, свіжозораний грунт.
Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2008
2
Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах
... «онопріївська», гречка вважалася найкращою щодо врожайності і на Поділлі та й взагалі на Правобережжі України. Насіння гречки дбайливі господарі прагнули посіяти у вологий свіжозораний грунт. Тому сіяли, за можливості, ...
А. П Пономарьов, ‎International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999
3
Tvory: Krov li͡udsʹka ne vodyt͡si͡a. Velyka ridni͡a - Сторінка 173
І тільки тоді Докія з жахом побачила, Що обличчя, порепані ноги, жилаві руки матері були чорні, мов свіжозораний коренастий зруб. — Як сизий голуб, відлетіло життя, — горбатою тінню нахилилась над матір'ю літня, висушена ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
4
Барвінок та рута: оповідання та повість - Сторінка 99
Швидко пропливають, аж мерехтить в очах, пейзажі осіннього степу. Соняшникове поле, ярок з криницею, смугаста тракторна будка, свіжозораний плескатий схил, збіговисько безпритульних грабчаків, підсвічених вечірнім сонцем.
Михайло Миценко, 1965
5
Podilli︠a︡: istoryko-etnohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 108
Кидали зерно у вологий, свіжозораний грунт і одразу закривали посіяні зерна боронами. Ботанічні знання про повний період дозрівання тієї чи іншої рослини давали змогу селянам вибирати най- оптимальніші строки сівби і ...
L. F. Arti︠u︡kh, ‎A. P. Ponomarʹov, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1994
6
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... свіжинка, свіжовибілений, свіжовиголений, свіжовикопаний, свіжовимазаний, свіжовимащений, свіжовимитий, свіжовипечений, свіжовипраний, свіжовиструганий, свіжозаморожений, свіжозаораний, свіжозораний, свіжопоголений, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
7
25 storinok odnii︠e︡i li︠u︡bovi: Troi︠e︡ i odna - Сторінка 39
Тільки тоді в борозні ходили великі круторогі воли, і павутиння плуталося їм на роги, на картузи орачів, на чепіги плугів, і дужче пахла свіжозорана земля. Було тихо-тихо, як зараз... Чого ж це й справді тихо? Левко оглянувся — три ...
Anatoliĭ Moroz, 1964
8
Vybrane: poeziï - Сторінка 299
Та от невдовзі Він опинився в полі десь на Волзі. Як пахла свіжозорана рілля! І—Іезвично, дивно виглядав оранжевий Його костюм... Уклавши парашут, Ступив два кроки... Зупинився вражений: Знайоме поле... Був колись він тут.
Abram Kat︠s︡nelʹson, 1983
9
Try bukety zilli︠a︡: zbirka narysiv i opovidanʹ - Сторінка 58
Солонина рахувалася на переднівку присмаком. її мали право їсти ті, що працювали важко, тобто орали і сіяли. Дітям у хаті давали варену страву. Пригадалось Дмитрові, як пахла свіжозорана земля. Як вона дивно пахла.
Lesi︠a︡ Lysak-Tyvoni︠u︡k, 1983
10
Hеннадий Ладызhенськый - Сторінка 21
Свіжозорана земля приваблює своєю соковитістю і плодючою силою. За орачем борозну всипало гайвороння. Удалині видніються ще постаті орачів на своїх нивках. А над усім цим розкинулось сіре північне небо з темними ...
Василий Андреевич Афанасьев, 1966

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Свіжозораний [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/svizhozoranyy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись