Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "святочний" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА СВЯТОЧНИЙ

святочний  [svyatochnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО СВЯТОЧНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення святочний у українська словнику

святочний, а, е, рідко. Те саме, що святко́вий. Святочні дні здавалися їм задовгі (Коб., II, 1956, 247); Ніч тиха, зоряна, тепла, святочна ніч (Коцюб., III, 1956, 412); Матвій відразу пізнав сусіда, що стояв серед хати в святочному одінні (Ірчан, II, 1958, 307); Щось раптом заскреботіло на серці.. і святочний настрій цього вечора увірвався (Л. Янов., І, 1959, 120).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СВЯТОЧНИЙ


арочний
arochnyy̆
балочний
balochnyy̆
барочний
barochnyy̆
блочний
blochnyy̆
булочний
bulochnyy̆
вилочний
vylochnyy̆
гоночний
honochnyy̆
дивочний
dyvochnyy̆

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СВЯТОЧНИЙ

святого власа день
святого духа день
святого конона день
святого палія день
святого юрія день
святокрадець
святокрадний
святокрадство
святонько
святоруський
святотатець
святотатство
святотатствувати
святотатський
святочність
святочно
святоша
святощ
святощі
святоянське зілля

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СВЯТОЧНИЙ

жіночний
завалочний
заготовочний
заклепочний
закупочний
закусочний
замазочний
заочний
запаморочний
заполочний
заставочний
заявочний
збиточний
зйомочний
зуривочний
зірочний
карнавочний
карточний
кепочний
командировочний

Синоніми та антоніми святочний в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «святочний» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД СВЯТОЧНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти святочний на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова святочний з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «святочний» в українська.

Перекладач з українська на китайська

欢乐的
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

Festive
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

Festive
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

उत्सव
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

احتفالي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

праздничный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

festivo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

উল্লসিত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

festive
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

perayaan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

festlich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

お祝い
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

축제의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

Suci
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

Festive
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

பண்டிகை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

सणाच्या
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

şenlikli
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

Festive
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

świąteczny
50 мільйонів носіїв мови

українська

святочний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

festiv
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

εορταστική
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

feestelike
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

festlig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

festlig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання святочний

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СВЯТОЧНИЙ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «святочний» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про святочний

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СВЯТОЧНИЙ»

Дізнайтеся про вживання святочний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом святочний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Kulʹturno-istorychna postatʹ staroukraïnsʹkykh svi͡a͡t ...
Коли маю приступити до розгляду староіранських свят Коляди й Щедрого Вечера, а відтак Гаїлки й інших свят, то перше, що мусить звернути мою увагу, це святочний їх календар. З попередного трактату було видно, яке велике ...
Ksenofont Sosenko, ‎Mykola Oleksandrovych Chmykhov, ‎Ternopilʹsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut "Problemy li︠u︡dyny.", 1994
2
Kulʹturno-istorychna postatʹ staroukraïnsʹkykh svi͡at ... - Сторінка 29
Коли маю приступити до розгляду староіранських свят Коляди й Щедрого Вечера, а відтак Гаїлки й інших свят, то перше, що мусить звернути мою увагу, це святочний їх календар. З попередного трактату було видно, яке велике ...
Ksenofont Sosenko, 1928
3
Taras Shevchenko i Prykarpattëiìa - Сторінка 40
Бандери до моста), ч.53, на передмістю Кнігинин- Колонія - професор К.Кисілевський. 17 березня в театральній залі Монюшка відбувся святочний концерт, на якому доповідь про Шевченка виголосив професор О.Бойцун. Мішаний ...
P. I. Arsenych, 2001
4
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 76
Йордана найліпше бути удома: напередодні опівночі набрати з ополонки крижаної, прозорості кришталевої жбан води, бо цілюща вона, на весь рік від недуги тяжкої чи рани поміч, а ще в процесії святочній з душею облегшеною та ...
Ivan Korsak, 2015
5
Роксоляна
... з якого хатіб щоп'ятниці голосить право верховладства ісламу. Повернутися. 72. Хатіб – святочний проповідник. У мусульман святочний день п'ятниця. Повернутися 73 Максура – емпора, в якій султан слухає богослуження. 69 ...
Осип Назарук, 2015
6
Дослідження, статті, рецензії, виступи - Том 2 - Сторінка 622
24 та 26 квітня ц. р. музикальна українська громада міста Львова, масово зібрана в залі Оперного театру, переживала небуденні, незабутні хвилини піднесеного святочного настрою: це лунали з естради звуки музики нашого ...
Станіслав Людкевич, ‎Зеновія Штундер, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2000
7
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 4 - Сторінка 155
Марії Котульської, побіт Володимир-Волинський, гміна Олеськи, там зажинали так: . . .„Зажинати починали обов'язково перед Петром. Господиня дому встає дуже рано, і, впоравши все до світу, одягнувшись святочно, бере серпа ...
Stepan Kylymnyk, 1957
8
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 62
цЕркоВні. коляди. книЖні. СВятоЧні. Протягом ХІХ–ХХ століть на Поділлі та в Галичині поширилися колядки на євангельські теми. Їх авторами були високоосвічені монахи Почаївської лаври. У 1790 році там було видано збірник під ...
Іваницький А. І., 2008
9
Videnʹ 1683: Kozaky i kulʹchyt͡sʹkyĭ - Сторінка 179
Святочна листівка з рисунком символічної „Мовчазної Церкви" Тираж святочних листівок: 3.000 ч. 3 — 30/31 березня 1968 р. Виставка поштових марок СУФА з нагоди 50-ліття першого інтернаціонального поштового лету Відень ...
Borys Jaminskyj, 1983
10
Pro vchora i sohodni - Сторінка 105
Що ж залишається нам із тих груднево-січневих днів, повних святочних зібрань, колядування, віншування і зустрічей? Здається, що найтривкішою залишкою завжди є писане слово, зокрема святочні привітання. Але чи справді так ...
Olha Kuzmovych, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СВЯТОЧНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін святочний вживається в контексті наступних новин.
1
У Смілянській школі педагоги виготовили підвісну солом'яну …
Цей декоративний предмет створював у оселі особливий святочний настрій та, разом із дідухом, виконував роль оберега. Павуків виготовляли у вигляді ... «Смеляночка, Грудень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Святочний [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/svyatochnyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись