Завантажити застосунок
educalingo
сягати

Значення "сягати" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА СЯГАТИ

[syahaty]


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СЯГАТИ

вдягати · вилягати · випрягати · вистягати · витягати · впрягати · встрягати · втягати · відлягати · відпрягати · відтягати · достягати · досягати · дотягати · заглягати · залягати · запосягати · заприсягати · запрягати · застрягати

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СЯГАТИ

сяєво · сябер · сябр · сябри · сябринний · сябрувати · сявкання · сявкати · сяг · сягання · сягаючий · сягнистість · сягнистий · сягнисто · сягнути · сяговина · сягонути · сядати · сядовити · сяжа

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СЯГАТИ

засягати · затягати · злягати · зодягати · лягати · навитягати · надягати · налягати · наполягати · настягати · натягати · облягати · обсягати · обтягати · одягати · осягати · отягати · перевдягати · передягати · перелягати

Синоніми та антоніми сягати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «сягати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД СЯГАТИ

Дізнайтесь, як перекласти сягати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова сягати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «сягати» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

到达
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

llegar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

reach
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

पहुंच
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

الوصول
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

достигать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

alcançar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

নাগাল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

atteindre
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

mencapai
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

erreichen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

達します
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

범위
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

tekan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

đến
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

அடைய
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

पोहोचण्याचा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

ulaşmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

raggiungere
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

dotrzeć
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

сягати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

ajunge
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

φθάσουν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

bereik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання сягати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СЯГАТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання сягати
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «сягати».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про сягати

ПРИКЛАДИ

6 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СЯГАТИ»

Дізнайтеся про вживання сягати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом сягати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Безпека регіонів України і стратегія її гарантування: ... - Сторінка 300
20 %. Це зсувні ділянки в с. Брідок Заставнівського р-ну, м. Хотин, селах Коновка, Вовчинець Кельменецького р-ну, Селище, Михалково Сокирянського р-ну, м. Сокиряни. Об'єми зсувних мас можуть сягати кількох мільйонів метрів ...
Богдан Михайлович Данилишин, 2008
2
Revoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ "ot kuti︠u︡r" - Сторінка 96
Звичайна сіра публіка, не здатна до осягнення, тільки завдяки тому, що вона була включена в цю мистецьку спільноту, мала можливість сягати неймовірних технічних і технологічних вершин у живописі. І якби сьогодні хто-небудь ...
Dmytro Korchynsʹkyĭ, 2004
3
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 390
КОРЕНЯМИ: сягати коренями див. сягати. КОРЕЦЬ: почому корець лиха див. ківш. КОРИСТЬ: говорити на користь див. говорити. КОРИТА: коло розбитого корита, з сл. зостатися, залишитися і т. ін. Без того, на що розраховував, ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
4
Електротехнічні пристрої радіоелектронних засобів: монографія
При діючому значенні вхідної напруги 220 В напруга на виході випрямляча може сягати 311 В. Інвертором постійна напруга перетворюється у змінну з частотою, яка знаходиться у сучасних джерелах живлення в межах від десятків ...
Є. О. Чемес; Ю. С. Ямпольський, 2014
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1199
... back сягати; брати початок; - down 1) зупинятися (про машину); закінчуватися (про завод у годиннику); 2) розряджатися (про батарейку); 3) розкручуватися (про пружину); 4) перевтомлюватися; 5) наздоганяти; 6) розшукувати; ...
Гороть Є. І., 2006
6
Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 96
Вони сягають XVII ст., але нікуди не зник- ли і дотепер (хоча, можливо, їх стало менше). Як можна судити з козацьких легенд (використавши фантазію), в народніи пам'яті гігантські полози є нащадками драконів, які свого часу, жили ...
С.Легеза, ‎І.Сілівра, ‎В.Кривоніс, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СЯГАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін сягати вживається в контексті наступних новин.
1
На Закарпатті розпочали роботу групи швидкого реагування МВС
«Для Воловеччини, де відстань від пункту міліції до осель громадян може сягати 70 кілометрів, це актуально, - каже підполковник Ігор Покотецький. - Цей ... «Еxpres.ua, Жовтень 15»
2
Збитки через авіасанкції можуть сягати 6 мільйонів доларів від …
Київ – У Міністерстві інфраструктури України заявляють, що санкції Києва проти російських авіакомпаній стали наслідком порушення ними українського ... «Радіо Свобода, Жовтень 15»
3
Через сильний вітер у Києві дерево впало на будинок і …
За даними Гідрометцентру вдень 30-го вересня пориви вітру у Києві можуть сягати швидкості 15-18 метрів на секунду. / Богдан Кутєпов. hromadske.tv. «Hromadske.tv, Вересень 15»
4
Киян попередили про шквал 30 вересня
За даними Гідрометцентру вдень 30 вересня пориви вітру у Києві можуть сягати швидкості 15-18 метрів на секунду. Містянам радять на вулиці ... «Hromadske.tv, Вересень 15»
5
Єврокомісія vs Газпром. Велика антимонопольна війна
Якщо мирова угода все ж відбудеться, варто очікувати, що "Газпром" в обмін на зняття штрафів (які можуть сягати декількох мільярдів євро) відмовиться ... «Європейська правда, Вересень 15»
6
Мікробіологи виявили персональну «хмару бактерій» у кожної …
Наразі невідомо, як «аура бактерій» змінюється з часом. За припущеннями біологів, її діаметр може сягати метра. /Фото: Christopher Michel via Flickr. «Hromadske.tv, Вересень 15»
7
Мінімальна зарплата солдата повинна сягати 7 тисяч гривень …
Міністр оборони України Степан Полторак під час свого візиту до Львова, 19 вересня, поговорив із журналістами про соціальне забезпечення ... «Преса України, Вересень 15»
8
У Польщі набирає обертів "золота лихоманка"
Заступник голови Валбжихського повіту Кшиштов Квітковські на прес-конференції наголосив, що довжина бронепотяга може сягати 100 метрів і він може ... «BBC Ukrainian, Вересень 15»
9
Найбільше корупційних схем залишається у сфері …
Якщо говорити про ті гроші, які виводяться з державного сектору, то ця сума може сягати половини загального бюджету України. У будь-якому разі ... «Радіо Свобода, Вересень 15»
10
Тетяна Донець: Ситуація з будівництвом "Охматдиту" замовчується
... що навіть в 2011 році мільярд гривень хотіли витратити на обладнання, а це все ж таки більше валютна закупівля, то ця цифра на сьогодні має сягати ... «espreso.tv, Вересень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Сягати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/syahaty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK