Значення "синтаксично" у українська словнику

ВИМОВА СИНТАКСИЧНО

синтаксично  [syntaksychno]

ЩО СИНТАКСИЧНО ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення синтаксично у українська словнику

синтаксично. Присл. до синтакси́чний. Дієприслівник поєднується з означуваним словом (дієсловом), як і прислівник, синтаксично: шляхом прилягання означуючого до означуваного (Сучасна укр. літ. м., II, 1969, 298); У «Вершниках» чимало реплік, взятих у лапки як пряма мова, але синтаксично вони не пов’язані з оточенням — зв’язок у них лише смисловий (Мовозн., XIII, 1955, 50).

ПЕРЕКЛАД СИНТАКСИЧНО

Дізнайтесь, як перекласти синтаксично на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова синтаксично з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «синтаксично» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 语法
• Перекладач з українська на іспанська: sintácticamente
• Перекладач з українська на англійська: syntactically
• Перекладач з українська на гінді: वाक्य रचना
• Перекладач з українська на арабська: نحويا
• Перекладач з українська на російська: синтаксически
• Перекладач з українська на португальська: sintaticamente
• Перекладач з українська на бенгальська: চিহ্নগুলি সিন্টেক্সের
• Перекладач з українська на французька: syntaxiquement
• Перекладач з українська на малайська: sintaksis
• Перекладач з українська на німецька: syntaktisch
• Перекладач з українська на японська: 構文的には
• Перекладач з українська на корейська: 구문
• Перекладач з українська на яванська: syntactically
• Перекладач з українська на в’єтнамська: cú pháp
• Перекладач з українська на тамільська: எனும் சொல்
• Перекладач з українська на маратхі: सिंटॅक्टीकरित्या
• Перекладач з українська на турецька: sözdizimsel
• Перекладач з українська на італійська: sintatticamente
• Перекладач з українська на польська: składniowo
• українська: синтаксично
• Перекладач з українська на румунська: sintactic
• Перекладач з українська на грецька: συντακτικώς
• Перекладач з українська на африкаанс: sintakties
• Перекладач з українська на шведська: syntaktiskt
• Перекладач з українська на норвезька: syntaktisk

6 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СИНТАКСИЧНО»

Дізнайтеся про вживання синтаксично з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом синтаксично та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Деривація синтаксичних одиниць - Сторінка 3

Пят Деривацййний синтаксис -молода галузь синтаксичної науки. Вона перебувае в стадй формування, тому що в представлених концепцйях синтаксичної деривацй залишаеться дискусййним й центральне питання -синтаксична ...

K. H. Horodensʹka, 1991

Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 318

Нарис проблематики: синтаксичний рівень і його одиниця: речення / висловлювання та їх дефініції для перекладознавства Визначення синтаксичного рівня та його одиниці є не менш дискусійним, ніж вирішення цієї проблеми для ...

Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006

Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ

Еквівалентність на рівні синтаксичних одиниць Наведені вище приклади відтворення віддієслівних парадигм засвідчують, що далеко не всі з них є перекладними, тобто відтворюються у тій самій структурній формі та лексичному ...

Корунець І. В., 2008

Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 37

І. Срезнєвський увів поняття “синтаксичної стопи”, тим самим підкреслюючи, що “синтаксична стопа” є не лише віршовою одиницею, але водночас стилістично й логічно синтаксичною часткою думки чи фрази2. “Синтаксична стопа” ...

Іваницький А. І., 2009

Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...

Поперше, слід відзначити, що синтаксична організація вищезгаданих пам'яток яж ніяк не є простою, а радше — вельми складною. Поза сумнівом, жоден посполитий русин так не говорив і жодна народна пісня чи казка не мала ...

Вакуленко С. В., 2011

Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...

Друга строфа є одним поширеним складнопідрядним сполучниковим реченням, котре легко розпадається на три частини (в першій строфі теж є три синтаксичних одиниці і це може свідчити про симетричність у синтаксичній ...

Науменко А. М., 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СИНТАКСИЧНО»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін синтаксично вживається в контексті наступних новин.

Любов Якимчук: Нам доведеться простити того, хто втрачав …

Так, у цій мові більше російської лексики, але фонетично та синтаксично, на всіх інших рівнях вона повністю українська. Кордон мови на прикордонних ... «Українська правда, Серпень 15»

Росіяни досліджують мову Єви й Адама

Але чому єдина прамова розпалася на таку кількість абсолютно різних - і граматично, і синтаксично - усіляких мов? - Я думаю, що початкові причини ... «Gazeta.ua, Липень 14»