Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "сюр" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА СЮР

сюр  [syur] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО СЮР ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення сюр у українська словнику

сюр, виг.

1. Звуконаслідування, що означає різкий, високий звук. Той щебет [ластівок] ніби зливається з сюрканням білих цівок молока в дійниці: сюр-сюр, фіть-фіть… (Цюпа, Вічний вогонь, 1960, 68).

2. розм. Уживається як присудок за знач. сю́ркати, сюрча́ти. Прядуть на прядках молодиці й дівчата, баби на веретенах. А коли є ще в хаті ткач — дід сивий,то в нехитру мелодію прядок ще й верстат, немов барабан, гупає і човник по основі кларнетом: сюр, сюр… (Головко, II, 1957, 89).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СЮР


танцюр
tantsyur
турнюр
array(turnyur)
юр
array(yur)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СЮР

сюзеренний
сюра
сюркання
сюркати
сюркнути
сюркотіти
сюркотання
сюркотати
сюркотливий
сюрок
сюрприз
сюрпризець
сюрреалізм
сюрреаліст
сюрреалістичний
сюртук
сюртуковий
сюртучина
сюртучний
сюртучок

Синоніми та антоніми сюр в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «сюр» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД СЮР

Дізнайтесь, як перекласти сюр на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова сюр з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «сюр» в українська.

Перекладач з українська на китайська

河畔
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

sur
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

sur
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

सुर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

سور
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

сюр
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

sur
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

sur
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

sur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

sur
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

sur
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

シュール
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

쉬르
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

sur
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

sur
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

சர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

सूर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

sur
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

sur
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

sur
50 мільйонів носіїв мови

українська

сюр
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

sur
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

sur
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

sur
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

sur
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

sur
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання сюр

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СЮР»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «сюр» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про сюр

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СЮР»

Дізнайтеся про вживання сюр з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом сюр та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Сюр в пролетарском районе
СЮР. Человека ловила огромная рука. Человек этот, слесарь Коля Шуваев, работал в заводской мастерской — скромный слесарек, обычный, не выпивающий часто. Возвращаясь с завода, рабочие довольно долго ехали в ...
Владимир Маканин, 2015
2
Вильфранш-сюр-Мер и другие маленькие города Лазурного Берега
ВИЛЬФРАНШ-СЮР-МЕР. ЛАЗУРНЫЙ БЕРЕГ Вильфранш — небольшой городок, расположенный на Лазурном Берегу всего лишь в 14 км от княжества Монако и в четырех километрах от Ниццы. Население Вильфранша — около ...
Илья Мельников, 2013
3
Мисливські усмішки
ку з одного боку сітку, а дід Махтей її розгортарямляють. ось! з дідом заносимо сітку й напинаємо на пшеіосктт біля самої межі. ді витягають манок і починають: р-сюр! Сюр-сюр! Сюр-сюр! Дідусь ізнову: р-сюр! Сюр-сюр! ь ліворуч, ...
Остап Вишня, 2013
4
Украшения из бисера и макраме: [пер. с фр.]
В книге вы найдете проекты роскошных украшений, выполненных в комбинированной технике микромакроме и бисероплетения. Для ...
Мария Ле Сюр, 2011
5
100 лучших мест Франции - Сторінка 76
Старый город Орадур-сюр-Глан называют городом-призраком. Старыйгород после войны Он был полностью разрушен во время Второй мировой войны, а его руины оставили в качестве памятника. не восстанавливался ...
Евгения Ливеровская, 2014
6
Введение в православное Богословие - Сторінка 49
Такъ, въ теоретической части утверждается: а) что все, происходящее въ мірѣ, подчинено безусловному предопредѣленію Божію, и иначе происходить не можетъ (сюр. ХVП, 13; ІХ, 53); б) что, въ частности, и каждый человѣкъ ...
Метрополитан оф Москов Макарии, 1852
7
Рисунок, исполняющий желания. Как заставить подсознание ...
В любом случае ориентируйтесь на себя — если вам не хочется уничтожать сюр старого состояния, ну и не надо. Что будет, если новое состояние нарисовано неправильно? Понятие «неправильности» довольно широкое — это ...
Александр Любимов, 2015
8
Путь в Вальхаллу
А они мне хором – все решит Сюр. Но мне ж по фигу, что там за Сюр – я-то уверен, что прав. Тутболты стали выкручиваться сами собой, крышки цилиндров повисли в воздухе – в общем, все как положено во сне, но фокус в том, ...
Сергей Дубянский, 2015
9
Sans toucher (Не касаясь)
Я вам советую выпить чистой воды, а также пять раз повторить за мной: е'ф сюр ле пляЩ. Советую тщательно следовать произношению. — Оп-ля, а что данное ругательство обозначает? — Яичница-глазунья по-французски, ...
Алексей Алексеев, 2013
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... surjection сюр'єкція, сюр'єктивне відображення | сюр'єкційний [sз:'d38kjn ls”r'-] survey surjective сюр'єктивний [sз:'d38ktiv |s”r'-| surjectivity сюр'єктивність [sз:d3єk'tтvoti lsз:"d38k'tтvoti] surmise здогад, припущення | здогадний | гадати, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СЮР»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін сюр вживається в контексті наступних новин.
1
Montbrison - Фо-сюр-Мер
Баскетбол, Coupe de France. Следите за матчем Montbrison – Фо-сюр-Мер на Eurosport.ru! Стартовый свисток – в 21:00 11 сентября 2015, и мы ... «Eurosport.com RU, Вересень 15»
2
Булонь-сюр-Мер - Нантер
Баскетбол, Coupe de France. Следите за матчем Булонь-сюр-Мер – Нантер на Eurosport.ru! Стартовый свисток – в 21:00 23 сентября 2015, и мы ... «Eurosport.com RU, Вересень 15»
3
Двое альпинистов из Петербурга погибли в горах Перу
На спуске с горы Хуандой Сюр погибли Александр Ручкин и Вячеслав Иванов, сообщается на сайте Федерации альпинизма России. Тела альпинистов ... «Новости Петербурга News SPB, Вересень 15»
4
Страшный сюр
В Австрии проходит персональная выставка Яна Шванкмайера, выдающегося кинорежиссера и — что может кого-то удивить — не менее интересного ... «Коммерсантъ, Серпень 15»
5
Александр Ковалев эксперт в сфере ЖКХ Коммунальный сюр
В нашем ЖКХ, где управляющие компании призваны обеспечить населению комфортное проживание, наблюдается парадоксальная картина: ... «Moslenta, Серпень 15»
6
На форуме Кафки и Оруэлла агрессоры затеяли сюр и …
Под Калининградом неизвестные устроили потасовку на политинтеллектуальном форуме имени великих писателей Франца Кафки и Джорджа ... «Телеканал РЕН ТВ, Серпень 15»
7
Во Франции мужчина спас заживо похороненную собаку
Французского мастиффа спас житель города Каррер-сюр-Сен во Франции. Педро Дини обнаружил заживо похороненную собаку, когда вывел на ... «Комсомольская правда, Серпень 15»
8
Французское Средиземноморье: Сен-Поль-де-Ванс и Кань-сюр
Если же вы хотите насладиться тишиной, то посетите дом-музей Огюста Ренуара, который провел в Кань-сюр-Мер последние двенадцать лет своей ... «Postimees, Липень 15»
9
"Восхитительный сюр". В Киеве полицейские помогли женщинам …
"На Московском проспекте экипаж полиции помогает поменять колесо каким-то женщинам. Это какой-то восхитительный сюр...", - пишет Бирюков. «Последние новости в мире, Липень 15»
10
"Неймовірний сюр". У Києві поліцейські допомогли жінкам …
... та загадковий мачо в тату. "На Московському проспекті екіпаж поліції допомагає поміняти колесо якимось жінкам. Це якийсь неймовірний сюр...", - пише ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Сюр [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/syur>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись