Завантажити застосунок
educalingo
тарний

Значення "тарний" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ТАРНИЙ

[tarnyy̆]


ЩО ТАРНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення тарний у українська словнику

тарний, а, е. Прикм. до та́ра. Робітник підходить до верстата, вмикає струм, натискує на педаль, цвях легко прошиває дощинки [дощечки], і через хвилину-дві тарний ящик готовий (Рад. Укр., 10.II 1972, 2); // Пов’язаний з виробництвом тари. Проблеми тарного господарства надзвичайно серйозні (Роб. газ., 5.III 1966, 2); // Який виготовляє тару. Є в колгоспі.. тарний цех, який виготовляє триста тисяч ящиків у рік (Хлібороб Укр., 8, 1969, 26); // Признач. для зберігання тари. Тарний склад; // Який упаковують у тару. До тарних належать вантажі, упаковані в ящиках, бочках та іншій тарі (Підручник шофера.., 1960, 304); // Признач. для виготовлення тари. З нього [конопляного волокна] виготовляють тарні тканини (Техн. культ., 1956, 122); Тарний картон.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ТАРНИЙ

авторитарний · аграрний · аксесуарний · аліментарний · амбарний · ангарний · антикварний · антисанітарний · базарний · безгосподарний · бездарний · безкарний · безопарний · безпарний · безтарний · безхмарний · богарний · бондарний · броварний · бінарний

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТАРНИЙ

тарифний · таркан · тарканистий · тарканище · таркатий · таркач · тарко · таркотати · тарлабан · тарлатан · тарниця · тарований · таровисько · тарпан · тарс · тарсувати · тартак · тартаковий · тартальник · тартальниця

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТАРНИЙ

будуарний · букварний · бульварний · бюварний · ветеринарний · виварний · випарний · владарний · володарний · вульгарний · вівтарний · відварний · вікарний · гарний · гербарний · гонорарний · гончарний · господарний · гуманітарний · дзиґарний

Синоніми та антоніми тарний в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «тарний» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ТАРНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти тарний на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова тарний з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «тарний» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

箱板纸
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

Containerboard
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

Containerboard
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

Containerboard
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

الفارغة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

тарный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

Containerboard
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

Containerboard
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

Cartons-caisses
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Containerboard
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Container
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

段ボール
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

용기 용
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Containerboard
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

làm hộp
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

Containerboard
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

Containerboard
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

Ambalaj
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

containerboard
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

Tektura do opakowań
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

тарний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

Carton
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

Χαρτόνι για δοχεία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

Containerboard
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

Wellpapp
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

Container
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання тарний

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ТАРНИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання тарний
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «тарний».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про тарний

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ТАРНИЙ»

Дізнайтеся про вживання тарний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом тарний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Сын генерала
Как это понимать, Тарний?! Вторжение?!Война?! В его голосе хоть ибылаугроза, но уже не было прежнего апломба и бахвальства. Тарний оскалился в улыбке и, положив руку на сердце,сказал как можно проникновенней. – Ты не ...
Юрий Ландарь, 2013
2
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 1 - Сторінка 87
... радао- лопч- ияя екодо- МИТ- сш- тарний саи1- тарний Г1ЧНИЙ ний 4003 00 00 00 Каучук регенерова- + ний у первиннкх формах або у вигляд! пластин, лист1в або сан1- вете- фГГО- рад1о- тарний саш. тарннй лопч- Код товару.
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
3
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
4805 60 20 00 папір велюровий 0 0 4805 60 40 00 тест-лайнер (картон 10 10 — тарний) 4805 60 60 00 інші 3 3 4805 60 90 00 — інші 3 3 4805 70 - інші папір та картон, з масою 1 м2 понад 150 г, але менш як 225 г: - - папір та картон ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2005
4
Humanitarni problemy osvity: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ
zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ Vladimir Fedorovich Prisni︠a︡kov. л1канську концепц!в викладання сощально-гуман^тарних наук, яка базуеться на концеппД! розвитку нац!онально! ещо! та середньо! осв1ти в Укра!н!, були закладен1 ...
Vladimir Fedorovich Prisni︠a︡kov, 1992
5
Nich litnʹoï poveni: povistʹ. Tytan : roman - Сторінка 59
А ви хто — директор тарного? Дуже пристойно виглядаете. Ноги сухі? — В Чорнокоса затіпалася ліва брова. — Як знесе вода дамбу, можете уявити, де буде ваш тарний з консервним на додачу? — Угадувати не вмію, товаришу ...
Oleksandr Hyz︠h︡a, 1979
6
Ukraïnsʹke slovo: kn. Kulʹturno-istorychna epokha modernizmu
Такым чином. укра>нська литература перестае буты одноцгльною, а розпадаеться на дв\: одна тотал\тарна , друга — в продовження розвынутого модершзму (галыурка, празька школа, нью-йоркська група, ем'ирантська). Саме в ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, 2001
7
ЛАБОРАТОРНА ДІАГНОСТИКА: ТЕСТУВАННЯ НА «ВІДМІННО»: ...
1 Гематомний 0 2 Петехіально-плямистий 100 3 Змішаний 10 4 Ангіоматозний 0 843 Які зміни в тромбоци- тарній формулі з'яв- ляються при аутоімунній тромбо- цитопенії ? 1 Кількість зрілих форм підвищена 0 2 Кількість юних ...
ФЕЙСА С.В., ‎ЧОПЕЙ І.В. , ‎ФЕЙСА І.І., 2014
8
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 218
... і Кронекс Україна, папір туалетний – Київський комбінат, Кохавінська фабрика, Моквинська фвбрика, Львівкартонопласт, картон тарний, папір для гофрування – Рубіжанський комбінат, Жидачівський комбінат, Київський комбінат, ...
Сергій Федака, 2011
9
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 212
Також в радянські часи на базі механчіних майстерень створено ремонтномеханічний завод, що мав ливарний, ковальський, тарний, пружинний і цех нестандартного обладнання. Відкрито і соко-винний завод з 5 виробничими ...
Сергій Федака, 2014
10
Rehional'na polityka v Ukraïny: stan ta perspektyvy ... - Сторінка 42
Ряд дослщниив з невеликими застереженнями вщ- повщають на нього позитивно, зазначаючи, зокрема, що "сощальна 1 пол1- тична системи тотал'тарної держави носять дШсно сучасний характер. У структурному 1 культурному ...
Hryhorij I. Mostovyj, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ТАРНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін тарний вживається в контексті наступних новин.
1
Калєтнік програв "Бучанське Межигір'я" у Вищому суді
... ДП "Бучанський тарний завод", ПрАТ "Меліоратор" та ін. Вони не погоджувалися з судом у частині визнання недійсним рішення Бучанської селищної ... «Економічна правда, Серпень 15»
2
Nestlé в Украине и ее партнеры провели пресс-конференцию об …
... ПАТ «Рубіжанський картонно-тарний комбінат», ТОВ «Трипільський пакувальний комбінат», спеціалізоване трейд-маркетингове агентство «Impacto», ... «News.KOMPASS.UA, Червень 15»
3
Луганська ОДА: на відбудову економіки області знадобиться 8,5 …
... що працюють - Сєверодонецьке об'єднання "Азот" (в мінімальному технологічному режимі), Рубіжанський картонно-тарний комбінат, ТОВ "НВП "Зоря" ... «Українська правда, Вересень 14»
4
Найгарніша красуня з Тернополя представлятиме місто у фіналі …
... ння технолог чними процесамиВ», а ти блискуче навчаэшся за цим фахом вже 5 рок в, руйнуючи вс стереотипи про гуман тарний склад розуму ж нок! «GIGAmir, Жовтень 13»
5
Водій-заробітчанин отримує дві тисячі євро у Фінляндії
Нам запропонували тарний завод у польському місті Плоцьк, виготовляти ящики. Обіцяли 1000 євро на місяць. Двом агентствам-посередникам заплатив ... «Gazeta.ua, Липень 12»
6
Неслужбовий бік життя прокурора області
У шостому класі пішов на плодоконсервний завод у тарний цех, де з дощечок збивались ящики під яблука. Збити один ящик коштувало 5 копійок. Пальці ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Липень 10»
7
Нове слово в екологічній архітектурі запропонували англійскі …
По "проекту майбутнього"(Міленіум-Плаза),пропонується знести історичні будинки ,запроектовані Косміаді,але залишити...3 "хрущовки",і- тарний ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Квітень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Тарний [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/tarnyy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK