Завантажити застосунок
educalingo
телець

Значення "телець" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ТЕЛЕЦЬ

[teletsʹ]


ЩО ТЕЛЕЦЬ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Телець (сузір'я)

Теле́ць  — зодіакальне сузір'я. Українська народна назва: Бик, Тур, Віл. Сонце проходить через Телець з 14 травня по 21 червня. Найкращі умови для спостереження в Україні ввечері — у листопаді — грудні.

Визначення телець у українська словнику

телець, льця́, ч., заст. Теля, молодий бичок. Чабани, Веніамінові внучата, Тельця отро́кам принесли, Щоб їм дозволено співати У сінях царських (Шевч., II, 1963, 406).

◊ Золоти́й теле́ць, книжн. — золото, гроші; влада золота, грошей.

ТЕЛЕ́ЦЬ2, льця́, ч. Одне з дванадцяти сузір’їв зодіаку.

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ТЕЛЕЦЬ

агулець · артілець · балець · бездолець · бенгалець · дубелець · земозелець · козелець · муселець · новоселець · обелець · односелець · оселець · первожителець · переселець · пришелець · топелець · чужоселець · щибелець · ґузелець

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТЕЛЕЦЬ

телетайпістка · телетайпний · телеуправління · телеустановка · телефон · телефонізація · телефонізований · телефонізування · телефонізувати · телефонізуватися · телефоніст · телефоністка · телефонія · телефонний · телефонограма · телефонування · телефонувати · телехнути · телецентр · телити

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТЕЛЕЦЬ

бердулець · билець · богомолець · богомілець · божевілець · бразілець · бредулець · брезулець · брилець · бувалець · білокрилець · важілець · валець · вмілець · володілець · вуглець · галець · гамулець · гарпулець · гнилець

Синоніми та антоніми телець в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «телець» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ТЕЛЕЦЬ

Дізнайтесь, як перекласти телець на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова телець з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «телець» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

金牛座
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

Tauro
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

Taurus
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

वृषभ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

برج الثور
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

телец
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

Touro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

বৃষরাশি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

Taureau
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Tits
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Stier
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

牡牛座
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

황소 자리
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Susu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

Kim Ngưu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

டாரஸ்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

वृषभ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

Boğa
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

Toro
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

Byk
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

телець
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

Taurul
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

Ταύρος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

Bul
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

Taurus
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

Taurus
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання телець

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ТЕЛЕЦЬ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання телець
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «телець».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про телець

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ТЕЛЕЦЬ»

Дізнайтеся про вживання телець з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом телець та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Полное собрание русских летописей. Том 22. Русский хронограф
И пришедъ, видѣ телець и ликы поющихъ и пиющихъ вино, разгнѣвася зѣло, поверже двѣ скрижали и сѣкруши я подъ горою и вземъ телець, съжже” на огни, расклепа его по тонку и разсыпа его по водѣ и напои ею сыны ...
Борис Клосс, 2014
2
Книги временные и образные Георгия Мниха. Хроника Георгия ...
ше пришмоу 5 домоу твоего телець п? о стадъ твоихъ козлпцъ. моша бо есть всл вселенал и конець сл. да не ѣмь млсъ? оунець" пи кръвп козьлл пью. пожри ббу жерътвоу хвалѣ. и: жертва ббу дХъ скроушенъ. и спроста рещи, ...
Истрин В. М., 2013
3
Материалы для словаря древнерусского языка. Том III. Р – Я ...
(В.). твльцъ — молодой быкъ, бычекъ: — Стадо телець и шсллтъ (ratiov at évov). Суд. И. 4 по сп. ХГУ—ХУв. (Бусл. 127). Да принеслать телець 45 говядъ непорочёи овънъ 5 чвець непороченъ... и да възнесть ГЕи всесъжеженіa ...
Измаил Срезневский, 2013
4
Книга пророка Осии - Сторінка 352
И въ гомъ и въ другомь пророчествахь выражена та общая мысль, что этотъ телець погибнегь дія Израиля. 2) Scholz,—s. 134,135. Мнъніе Шольца раздкляеі ь Кнабенбауеръ (р. 232). отдѣлыіый царь, а царь вообще, другими ...
Бродович И. А., 2013
5
Looking for the Primordial Empire - Сторінка 194
рований телець» > «носій блага» > «старий верховний бог» (у греків — Уран) на часі домінування у зодіаці сузір'я Тельця (в 4150 — 1710 рр. до н. е.), якого замінило сузір'я Овна (1710 р. до н. е. — 20 р. хр. е.). Юда може належати ...
Oleh Hut︠s︡uli︠a︡k, 2007
6
Mify Kyïvsʹkoï zemli ta podiï starodavni - Сторінка 92
Волос Волос — один з найстародавніших богів Русі, який мав також інше доіндоєвропейське наймення Тур. Волос, або Тур, — це астральне божество, що символізувалося зодіакальним сузір'ям Тельця. Про давність божеств ...
O. P. Znoĭko, ‎Anatoliĭ Fedorovych Shevchenko, 2004
7
Степенная книга царского родословия по древнейшим спискам. ...
И повела Моисеи истерти телець пилами // и всыпати в рвку“, а слиавшихъ37 телець повелв посвщи до трехъ тысящь. Вторыят38 скрижалий”. Потомъ же паки сниде Богъ въ4° облаць'" на ту же гору и яви Моисею славу Свою, отъ ...
Николай Покровский, ‎Г. Ленхофф, 2014
8
Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 26
Овни не мають комплексу меншовартості. Наділені талантами, відзначаються великими розумовими здібностями, умінням зосереджуватися. Овни попри свій непростий характер щедрі й великодушні, вірні друзі. Телець (21.04 ...
Alla Nedashkivska, 2010
9
Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...
не бывшій подъ ярмомъ (о быкѣ):— Имѣя жестоку выю свою аки несукъ телець. Пал. 1494 г. (В.). Поя волъ нею? нерачящь пó яремъ подоити (terembovem). Жum. Ѳеод. Сим. 86. Мин. чет. апр. 455. нкѣлѣчникъ — неисполненіе ...
И.И. Срезневский, 2013
10
Белорусы 1. Исторический очерк звуков белорусского наречия
вевеный 15, быкове течны 236, все СОМА 24, ниве* 296, дероугв30, вытръгипГ 306, с i-iiioe 33, праишюгб 386, за (я)дежв68, телець 69, шьрвен 726, навершгтсд73, нат(ов'1;чкы 746, вносив 75; Ев. 1616 г.: зелье мг б; Библ. кн.
Карский Е. Ф., 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ТЕЛЕЦЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін телець вживається в контексті наступних новин.
1
Гороскоп на жовтень 2015 для всіх знаків Зодіаку
Представники знака Зодіаку Телець в жовтні 2015 року більшу частину часу будуть зайняті облаштуванням свого особистого життя. Може це буде ... «UkrMedia, Вересень 15»
2
Гороскоп на вересень 2015
Вересень місяць для представників знака Зодіаку Телець буде дуже діловим. У вересні місяці почуття відповідальності виявиться у Тельців сильніше ... «UkrMedia, Серпень 15»
3
Гороскоп на сьогодні 25 серпня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Завдяки цим якостям, Телець здатний будь-яку ситуацію обернути на свою користь і наблизити здійснення заповітної мрії. Так що якщо Телець давно ... «UkrMedia, Серпень 15»
4
Гороскоп на сьогодні 19 серпня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Телець Телець, при бажанні, здатний домогтися багато чого! Однак далеко не факт, що таке бажання у нього виникне. Втім, щоб наситити яскравими ... «UkrMedia, Серпень 15»
5
Гороскоп на тиждень з 17 серпня по 23 серпня 2015 року для всіх …
Трохи раніше Тельці взяли на себе дуже великі зобов'язання, а нині крекчуть від натуги. Скажімо прямо, Телець знаходяться зараз на кілька щаблів ... «UkrMedia, Серпень 15»
6
Гороскоп на сьогодні 30 липня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Телець зуміє переконати кого завгодно в чому завгодно – якщо він в цьому особисто зацікавлений. Його комунікаційні навички і дар переконання будуть ... «UkrMedia, Липень 15»
7
Гороскоп на серпень 2015
Серпень 2015 року може стати досить спокійним і затишним часом для представників знака Зодіаку Телець, якщо вони раптом не почнуть пред'являти ... «UkrMedia, Липень 15»
8
Гороскоп на сьогодні - 23 липня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Телець буде налаштований на конфлікт – принаймні, оточуючим може так здатися. З одного боку, Телець не потерпить чужого втручання ні в чому і ... «UkrMedia, Липень 15»
9
Гороскоп на сьогодні - 20 липня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Телець має шанс відчути себе на коні! День наділяє його такими якостями, як рішучість, цілеспрямованість і проникливість, завдяки чому навіть складні ... «UkrMedia, Липень 15»
10
Гороскоп на сьогодні - 15 липня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Телець Тельцю не слід розслаблятися: від його уважності, передбачливості і недовірливості може залежати багато чого. Що б Телець не робив, йому ... «UkrMedia, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Телець [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/telets>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK