Завантажити застосунок
educalingo
терпко

Значення "терпко" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ТЕРПКО

[terpko]


ЩО ТЕРПКО ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення терпко у українська словнику

терпко.

1. Присл. до терпки́й 1, 2. Терпко, задушливо пахло сіно, пахло дощем і перестиглим літом (Мушк., День.., 1967, 27); Покірно шелестів під ногами і золотився свіжий сніжок. Мороз терпко щипав за щоки (Коп., Сусіди, 1955, 40); — І ти, з такою податливою натурою, смієш думати, що моя дочка буде любити тебе? — скрикнув гнівно боярин.Боярине,відказав терпко Максим,не згадуй про неї (Фр., VI, 1951, 120).

2. у знач. присудк. сл. Про відчуття терпкого смаку. У роті терпко.

3. у знач. присудк. сл. Про почуття важкості, гіркості, бентежності. Приходилося не раз і солоно й терпко (Фр., II, 1950, 45); Рідкозуб згадав свої парубоцькі літа, сувору наймитську долю,і стало терпко в грудях і холодно спині (Кир., Вибр., 1960, 163); Ходила Антоніна по садку, а в ній бродив хмільний настрій, на душі було замріяно й терпко (Гуц., Скупана.., 1965, 268).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ТЕРПКО

антипко · ваторопко · запко · кліпко · кріпко · лапко · липко · струпко · торопко · хапко · хлипко · хлопко · хрипко · хряпко · цупко · ціпко · чапко · чепко · чіпко · щепко

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТЕРПКО

терпентиновий · терпетина · терпетинний · терпець · терпибіда · терпимість · терпимий · терпимо · терпкість · терпкий · терпкуватість · терпкуватий · терпкувато · терпління · терпливість · терпливий · терпливо · терплячість · терпляче · терплячий

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТЕРПКО

адітетко · адітко · акуратненько · акуратнісько · алилуйко · альфреско · ангелятко · ангеляточко · анікогісінько · анічогісінько · бабисько · багатенько · багатечко · багатознайко · багаттячко · багацько · багнисько · бадиллячко · бадьоренько · базарисько

Синоніми та антоніми терпко в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «терпко» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ТЕРПКО

Дізнайтесь, як перекласти терпко на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова терпко з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «терпко» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

馅饼
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

tarta
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

tart
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

तीखा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

لاذع
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

терпко
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

tart
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

টার্ট
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

tarte
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

tart
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

tart
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

タルト
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

타트
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

tart
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

bánh tart
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

புளிப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

आंबट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

tart
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

crostata
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

tarta
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

терпко
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

tartă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

τάρτα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

tert
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

tart
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

terte
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання терпко

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ТЕРПКО»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання терпко
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «терпко».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про терпко

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ТЕРПКО»

Дізнайтеся про вживання терпко з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом терпко та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 97
ТЕРПКИЙ, а, 6. 1. Я кий викликае вщчуття стягуван- ня в рот1 (про смак деяких плод1В, вин тощо). — Ще грушки зелень. А поки зелень, то вони терпкь (Фр., IV, 1950, 330); СправдХ, ти духом великий: в1д черного хльба, соломи Та ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Терпкий вкус тутовника
Три поколения одной семьи – три женских характера. Бабушка, мать и дочь пытаются изменить свою жизнь. Но до поры обычные мечты – о ...
Маша Трауб, 2015
3
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Сторінка 380
Терпимое отношение к чему-н. Терпимо (на- реч.) относиться к чужим мнениям. ТЕРПКИЙ, терпкая, терпкое; терпок, терпка, терпко. 1. Не дающий услады, требующий терпенья. Для нашей горькой, терпкой, бобыльей жизни ты не ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Современный русский язык: лексикология - Сторінка 109
4) Прилагательные вкуса: горький, сладкий, пресный, пряный, кислый, солёный, терпкий, вяжущий, острый, приторный, пикантный; кисленький, кисловатый, сладенький, сладковатый, горьковатый, солоноватый; невкусный, ...
Александр Николаевич Тихонов (доктор филологических наук.), ‎Л. Л. Ким, ‎Сергей Александрович Тихонов, 1991
5
Mytʹ na doloni: poeziï - Сторінка 52
Терпко пахнё паризька зима У парфумах мадам Д!ор. Тн сама, ти сама, ти сама У роззявленШ пашд метро. Стукотить, стукотить, стукотить В чорву далеч жовтий вагон, I хоч плач, хоч кричи, хоч клич Не зупиниш н!чим його.
Olʹha Babiĭ, 1991
6
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï poeziï v shesty tomakh
Серед розтоптано1 м'яти Кричить за бруствером сова. Стою в траншеї. Жду атаки... Як терпко пахне сон-трава!.. Як нам збагнути суть ества — Минае Н1ч, комусь — остання, — I вабить нас краса жива Землі 1 неба в час свггання.
V. O. Shevchuk, 1985
7
Собрание сочинений в 7 томах - Том 2 - Сторінка 522
Граф Терпкий. Графиня Что с Терцким? На лице его испуг, Как будто б он увидел привиденье. Терпкий (тито Валленштейну, отводя его в сторону) Велел ли ты хорватам выступать? Валленштейн Нет, и не думал я... Терпкий ...
Ф.И. Шиллер, 2014
8
Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7
Дивно, ніколи раніше не знала, що гвоздики пахнуть отак – різко, терпко, гірко... Такий багатий, насичений запах! Просто дивилася собі, та й усе. Чи для того, щоб побачити річ у повноті ознак, потрібно вимкнути світло? Багато ...
Леся Романчук, 2003
9
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Сичала попід руками тирса, потріскувало сухе галуззя, розсипало Сироватці по тілу терпкі, моторошні іскри. Фуркнула з-під ніг якась птаха, закричала прош/Ізливо, аж серце захололо, впала в трави. Часом Сироватці здавалося ...
Юрій Мушкетик, 2013
10
Труды - Томи 4 – 7 - Сторінка 77
Научно-исследовательский институт садоводства, виноградарства и виноделия — 77 —. г г Плодоножка Осевая полость Окраска Вкус 0,8 Узкая Желтая Кисло-сладкий, терпко-пряный Други е 2 яблока No 94 отнесены дальше.
Ташкент (Узбекистан). Научно-исследовательский институт садоводства, виноградарства и виноделия, 1928

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ТЕРПКО»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін терпко вживається в контексті наступних новин.
1
«Головне — вчасно впіймати комету щастя»
Леона — це донька лева, а Вишневська, тому що саме таким має бути на смак життя — яскравим, насиченим та терпко-солодким. Але я розумію, чому ... «Україна молода, Вересень 15»
2
Молодая писательница Леона Вишневская рассказала о своем …
Леона — это дочь льва, а Вишневская, потому что именно таким должен быть на вкус жизни — ярким, насыщенным и терпко-сладким. Но я понимаю ... «Полтавская правда, Вересень 15»
3
Как пчеловод Василий Тарасовских багетному делу научился
Вот, смотрите. Это пластик… А это дерево. Китайское пахнет сладковато, российское — терпко. Различить пластик и дерево легко: просто по весу. «Ревда-инфо, Вересень 15»
4
Рецензия на мюзикл "Белый. Петербург"
... что кажется не стилизацией, а имитацией), фольклорные мотивы сменяют терпко–авангардные, приправленные всякими скрежетами, или, например ... «Деловой Петербург, Вересень 15»
5
Чтобы волосы вкусно пахли
Цветочные, растительные и древесные ароматы быстро выветриваются, в то время как терпко-сладкие дольше остаются на коже головы и волосах. «myCharm.Ru, Вересень 15»
6
Естественный десерт
Глубокий и терпко-сладкий вкус шоколада срезает жгучая перчинка – этот гастрономический аттракцион удалось раскрутить и в обратном направлении ... «Арсеньевские вести, Вересень 15»
7
Макс Фрай о любви и кофе
Сначала терпко, потом сладко и легко, а на поверку — все та же жизнь. Но моменты, когда сладко и терпко, — самые лучшие. Кстати, всегда можно ... «AdMe.ru, Серпень 15»
8
По усам текло и в рот попало
... без вмешательства человека в процесс его создания и в состав. Вкус меда варьируется от сладко-карамельного (у акациевого) до терпко-вяжущего (у ... «Молодой коммунар, Серпень 15»
9
ЧЕРНО-БЕЛОЕ ОТКРОВЕНИЕ В КЛИПЕ ОТ НАТАЛИ ИЗ ГРУППЫ …
... сладостно-горьковатый вкус. Не слишком приторно, чтоб перенасытиться, и не слишком терпко, чтоб отказаться. Наслаждение (delice) как оно есть. «ПрессОРГ24 - Новости Украины, Липень 15»
10
Поэт Анна Барткулашвили презентовала книгу «Волшебные …
Где в коротких, лаконичных строках сошлись изящные рифмы, терпко высказавшие самое затаенное и сокровенное о любви, гордости и достоинстве… «1news.az, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Терпко [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/terpko>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK