Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "толкуватися" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ТОЛКУВАТИСЯ

толкуватися  [tolkuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ТОЛКУВАТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення толкуватися у українська словнику

толкуватися, у́ється, недок., розм., рідко. Розмовляти між собою, з ким-небудь; радитися. Як умію, так і навчаю… Розказую їм [синам] і про те, і про другетолкуюся з ними (Вовчок, І, 1955, 274); Цілий день тупцювалися та толкувалися одрадяни, не знаючи, що їм робити (Мирний, IV, 1955, 244).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ТОЛКУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТОЛКУВАТИСЯ

толевий
толерантність
толерантний
толерантно
толерувати
толк
толковий
толком
толкування
толкувати
толо
толоб
толовірство
толовий
толок
толока
толокно
толокнянка
толокувати
толочіння

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТОЛКУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Синоніми та антоніми толкуватися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «толкуватися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ТОЛКУВАТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти толкуватися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова толкуватися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «толкуватися» в українська.

Перекладач з українська на китайська

tolkuvatysya
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

tolkuvatysya
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

tolkuvatysya
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

tolkuvatysya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

tolkuvatysya
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

толкуватися
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

tolkuvatysya
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

tolkuvatysya
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

tolkuvatysya
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

tolkuvatysya
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

tolkuvatysya
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

tolkuvatysya
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

tolkuvatysya
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

tolkuvatysya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

tolkuvatysya
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

tolkuvatysya
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

tolkuvatysya
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

tolkuvatysya
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

tolkuvatysya
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

tolkuvatysya
50 мільйонів носіїв мови

українська

толкуватися
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

tolkuvatysya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

tolkuvatysya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

tolkuvatysya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

tolkuvatysya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

tolkuvatysya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання толкуватися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ТОЛКУВАТИСЯ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «толкуватися» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про толкуватися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ТОЛКУВАТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання толкуватися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом толкуватися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 180
ТОЛКУВАТИ, ук>, уеш, недок., перех. X неперех., розм., рХдко. 1. Пояснювати, розтлумачуватн. Другим ми часто пророкуем, Як знахурХ [знахар]], чуже толкуем, СобХ ж шукаем цыганок (Котл., I, 1952, 225); Даремно тХ, що стояли ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Ivan Franko - Том 4 - Сторінка 273
Того року він записався на наступні курси: 1) Римські старожитності — 3 години, доцент д-р Венцлевський; 2) Сатири Горація — 2 години 3) Толкування "Пляута" Менандра — 2 години, — //— ; 4) Грецькі старожитності — 3 години, ...
Roman Horak, ‎I︠A︡roslav Hnativ, 2000
3
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка lxiv
Не заперечите, що з його жінкою... — Пане! — скрикнувЄвгеній,і всякровзбіглася до йогосерця, і його рукизадрожали. — Ну,тасе не моє діло,—байдужно мовив староста. — В суді будете толкуватися. Поліція, відвести його!
Іван Франко, 2014
4
Istorii͡a︡ Ukraĭny-Rusy: XI-XIII vik - Сторінка 181
Ростислав разом із Мстиславом укладають союз з Ізя- славом Давидовичем — звернений, очевидно, против Юрия. Доказ сам по собі не дуже мудрий, бо відкривав Давидовичу дорогу до київського стола, і його можна толкувати ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1905
5
Istorii͡a︡ Ukraĭny-Rusy: Do roku 1340 - Сторінка 494
Ми не можемо толкувати сього елементу инашпе як тільки так, що на Руси була стара поетична традиція, поетична манера, школа, що тягла свої початий ще з поганських часів, і завдяки її сї поганські імена й епітети, в роді .
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1905
6
Istoriia Ukraïny-Rusy: Do roku 1340 - Сторінка 494
Ми не можемо толкувати сього елементу инакше як тільки так, що на Руси була стара поетична традиція, поетична манера, школа, що тягла свої початки ще з поганських часів, і завдяки її сї поганські імена й епітети, в роді „Русини ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1905
7
Вибрані твори у трьох томах: Літературознавство, публіцистика
спитає, може, дехто. Всіляко можна толкувати сей факт. Москвофіли наші скажуть: бачите, хоч як ви кричите на Росію, а все-таки там ліпше, ніж у Галичині! Не лише пустили книгу, але ще до того очевидно найшлися й накладці та ...
Іван Франко, ‎Михайло Йосипович Шалата, ‎З. П Гузар, 2005
8
Ukraińska frakcja Galicyjskiego Sejmu Krajowego, ... - Сторінка 34
Тут же я йому став толкувати, які то гроші. «Я, кажу, бідний і товариство «Народна Воля», що мене рекомендувало, іще бідніше; мені дати 5 ґульд. із товариських грошей, значить скривдити 100 людей (вкладки по 20 кр[ейцерів] у ...
Ihor Pavlovych Chornovol, 2002
9
Mykhaĭlo Drahomanov: dokumenty i materialy 1841-1994
Ще бувши в Росії, він звернув увагу на той закуток нашого краю, де є якась воля для нашого народу - на нашу Галичину, і став толкувати Русинам російским, що як чого не позволять друкувати чи робити у Росії, то треба то робити у ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, ‎Halyna Bolotova, ‎Ivan Lukych Butych, 2001
10
Праці в двох томах: Мовознавство - Сторінка 125
Чи ж ми розкольники, шчоб толкувати про букви... Чи ж тепер такі часи, аби розходитисьа задльа таких дрібниць". (Драгоманів, Перший лист до редакції „Друга", Л.Ф. II, 314). А проте люди розходились, і Драгоманову доводилось ...
Василь Сімович, ‎Людмила Ткач, 2005

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Толкуватися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/tolkuvatysya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись