Завантажити застосунок
educalingo
топ

Значення "топ" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ТОП

[top]


ЩО ТОП ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Топ

Топ — багатозначний термін. Перша група термінів бере назву від англійського прикметника «top», що означає «верхній», «найвищий», «найголовніший»). До цієї групи належать: ▪ Топ (рейтинг) — верхні позиції рейтингу (наприклад, топ-10, топ-100). ▪ Топ-модель — модель, що досягла вищого професійного рівня. ▪ Топ-менеджер — керівник вищої ланки. ▪ Топ-команда — команда з найвищими результатами. ▪ Топ-кварк — наймасивніша частинка Стандартної моделі. ▪ Топ (морський термін) — верхній кінець щогли. ▪ Топ (одяг) — верхня частина жіночого одягу, білизни, купальника.

Визначення топ у українська словнику

топ, а, ч., мор. Верхній кінець щогли або стеньги (на судні).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ТОП

автостоп · агітпроп · архієпископ · витоп · вихлоп · вуглекоп · гайдроп · галоп · гальваноскоп · геліоскоп · геліотроп · гиссоп · гоп · гороскоп · гробокоп · гігроскоп · гіроскоп · гісоп · дефектоскоп · електроскоп

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТОП

тоня · топіка · топіль · топілька · топільник · топільниця · топінамбур · топінка · топір · топірець · топірня · топірчик · топіт · топічний · топа · топаз · топазовий · топати · топелець · топельник

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТОП

ендоскоп · епроп · епідіаскоп · епіскоп · ескалоп · ефіоп · жироскоп · житлокооп · захоп · землекоп · йолоп · калейдоскоп · клоп · короп · культпроп · кінескоп · лактоскоп · єпископ · ізотоп · інтроскоп

Синоніми та антоніми топ в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «топ» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ТОП

Дізнайтесь, як перекласти топ на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова топ з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «топ» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

superior
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

top
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

चोटी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

أعلى
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

топ
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

topo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

শীর্ষ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

haut
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

bahagian
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Top
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

トップ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

상단
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

ndhuwur
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

đỉnh
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

மேல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

वरच्या
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

üst
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

top
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

top
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

топ
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

top
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

κορυφή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

top
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

topp
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

topp
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання топ

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ТОП»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання топ
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «топ».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про топ

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ТОП»

Дізнайтеся про вживання топ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом топ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Управление кадрами. Руководство для персонала и ...
В книге раскрываются методы оптимизации производственных отношений и способы решения психологических проблем в компании. В том ...
Андреева Ирина Николаевна, 2012
2
PR высокого полета. Как сделать из топ-менеджера звезду.:
Если журналист поймет, какая часть информации является лишней, навязанной, значит, топ-менеджер не справился с заданием. Обмен ролями (15 минут). Журналист и топ-менеджер меняются ролями: топ-менеджер берет ...
Инна Алексеева, Татьяна Гуляева, 2008
3
Маркетинг для топ-менеджеров
Идея. No. 42. Что. топ–менеджер. знает. о. продуктах. своей. фирмы? Первый из инструментов маркетинг–микса – продукт, с которым компания идетнарынок. Иеслисним не всевпорядке, то нет смысла упражняться с остальным ...
Игорь Липсиц, 2015
4
Неформальная Барселона путеводитель ТОП-10: - Сторінка 158
Белоконева Светлана Валерьевна. Топ 5. Пьют и танцуют все! •Таблао Кардобес .......................................................................................66 •Зал Феникс ...................................................................................................67 •Марис Маркет. Где все ...
Белоконева Светлана Валерьевна, 2014
5
Эшафот для топ-модели
карьеру без этих криминальных связей? — Невозможно, — убежденно ответил Дронго, — мне даже страшно подумать, через какие тернии проходят эти девочки, чтобы оказаться в вашем городе и стать известной топ-моделью.
Чингиз Абдуллаев, 2015
6
Неформальная Прага. Путеводитель. ТОП-10: - Сторінка 2
Вероника Ганчурина Неформальная Прага. Путеводитель. ТОП-10 Серия «Неформальный путеводитель» Заведующая редакцией В. Малышкина Руководитель проекта Е. Неволайнен Литературный редактор Л. Родионова ...
Ганчурина Вероника, 2014
7
Россия. Путеводитель ТОП 30. Это нужно увидеть!: - Сторінка 250
ЧИТАЙТЕ. КНИГИ. ИЗДАТЕЛЬСТВА“ПИТЕР”. Светлана. Белоконева. Неформальная. Барселона. путеводитель. ТОП-10. Светлана Белоконева родилась в России, но много лет живет в Испании, работает журналистом. «Бывает ...
Голомолзин Евгений Валентинович, 2014
8
Топ 10, или МужчиNа Моей Мечты
От. автора. Решив обратиться к читателям, я посмотрела, как это делают профессионалы. Моими учителями стали Эрнест Хемингуэй, Питер Джеймс и Джон Фаулз (по стечению обстоятельств именно эти книги на русском языке ...
Татьяна Огородникова, 2013
9
От ботана-программиста до разгильдяя топ-менеджера: ...
Практическое руководство для карьеристов Игумнов Е. В. – Благодари Путь, – по обыкновению сказал Учитель. Любое развитие вас как личности возникает только в том случае, если вы вышли за рамки привычного. Например ...
Игумнов Е. В., 2013
10
Топ-менеджер мафии. Полный курс по ликвидации конкурентов
Андрей Шляхов. Глава тринадцатая. Правило обезьяны Люди устроены природою таким образом, что, находясь в безопасности, они любят следить за опасностями, угрожающими другому. Публий Корнелий Тацит Девятая ИЗ ...
Андрей Шляхов, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ТОП»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін топ вживається в контексті наступних новин.
1
Топ-200 банков СНГ: исследование РИА Рейтинг
Согласно результатам исследования РИА Рейтинг, входящего в медиагруппу МИА "Россия сегодня", доминирующее положение на банковском рынке ... «РИА Новости, Вересень 15»
2
Кадры решают
Ассоциация менеджеров и ИД "Коммерсантъ" представляют ежегодный, 16-й рейтинг "Топ-1000 российских менеджеров". В условиях финансового и ... «Коммерсантъ Приложения, Вересень 15»
3
Фонд ИСЭПИ: Законы о ценах на лекарства вошли в топ-10 …
Также в топ-10 вошел законопроект о создании парламентской комиссии для рассмотрения поправок в бюджет на межсессионный период, который, ... «Взгляд, Вересень 15»
4
Первое место в рейтинге лучших школ Москвы-2015 получил …
Школы, которые попали в топ-20, получат гранты мэра Москвы I степени, с 21 по 70 место - гранты II степени, и с 71 по 170 место - гранты III степени. «Интерфакс, Серпень 15»
5
Хэштег #РоссияЖжет об уничтожении продуктов вошел в …
Хэштег #РоссияЖжет об уничтожении продуктов вошел в мировой топ Twitter ... в России, днем в четверг, 6 августа, вошел в мировой топ Twitter. Среди ... «Корреспондент.net, Серпень 15»
6
Топ-7 полезных напитков, продлевающих молодость
Завершает Топ-7 самых полезных напитков клюквенный сок. Он способен защитить человека от инфекций, а именно это касается пищеварительной и ... «MEN's LIFE, Липень 15»
7
МГУ потерял позицию, но удержался в топ-5 рейтинга вузов …
Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова (МГУ) в этом году потерял одну позицию и занял четвертое место в ежегодном ... «Ведомости, Липень 15»
8
Уличенная в контрабанде наркотиков топ-менеджер Toyota …
Топ-менеджер японского автоконцерна Toyota Джулия Хэмп, арестованная в Японии по подозрению в контрабанде наркотиков, подала в отставку по ... «Lenta.ru, Липень 15»
9
Ярмоленко отпущу только в топ-клуб - Суркис
"Ярмоленко хочет поиграть в топ-клубе. Я ему предоставлю такую возможность, но для этого у меня должен лежать факс на столе, с предложением от ... «Зеркало недели, Червень 15»
10
СМИ сообщили о смене ключевых топ-менеджеров «Роснефти»
В «Роснефти» готовятся кадровые перестановки. В частности, госкомпанию могут покинуть один из ключевых топ-менеджеров — Игорь Майданник, ... «РБК, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Топ [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/top>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK