Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "торбочка" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ТОРБОЧКА

торбочка  [torbochka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ТОРБОЧКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення торбочка у українська словнику

торбочка, и, ж. Зменш.-пестл. до то́рба. Як часом на горі пташка сидить, так у його за плечима вбачалася маленька торбочка з сухарцями (Вовчок, І, 1955, 332); Коли Омелькова торбочка спорожніла, ніхто вже й розмовляти не хотів з молодиком (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 516).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ТОРБОЧКА


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТОРБОЧКА

торбаниста
торбанистий
торбар
торбега
торбей
торбешка
торбешник
торбина
торбинка
торбинковий
торбинкуватий
торбинонька
торбиночка
торбинуватий
торбоноша
торбонька
торботряс
торботрясів
торбохват
торбук

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТОРБОЧКА

абеточка
альтаночка
балберочка
балочка
бандурочка
баночка
баньочка
бардочка
безсилочка
безталанночка
бержулочка
бесідочка
билиночка
трубочка
тумбочка
червенобочка
шайбочка
шибочка
шубочка
юбочка

Синоніми та антоніми торбочка в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «торбочка» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ТОРБОЧКА

Дізнайтесь, як перекласти торбочка на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова торбочка з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «торбочка» в українська.

Перекладач з українська на китайська

torbochka
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

torbochka
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

torbochka
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

torbochka
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

torbochka
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

торбочка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

torbochka
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

torbochka
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

torbochka
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

torbochka
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

torbochka
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

torbochka
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

torbochka
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

torbochka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

torbochka
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

torbochka
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

torbochka
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

torbochka
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

torbochka
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

torbochka
50 мільйонів носіїв мови

українська

торбочка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

torbochka
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

torbochka
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

torbochka
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

torbochka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

torbochka
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання торбочка

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ТОРБОЧКА»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «торбочка» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про торбочка

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ТОРБОЧКА»

Дізнайтеся про вживання торбочка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом торбочка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Bi͡elorusskīĭ sbornik: Skazki kosmogonichesīi͡a i kulʹturnyi͡a
Иу яго ничого ня було, тольки торбочка послѣдьняя, и узявъ у тую торбочку хлѣбца кусочекъ. Пришовъ дзѣдъ у лѣсъ, ставъ дровы сѣчь, а торбочку положивъ на пенячку. А чортъ пришовъ и подравъ тую торбочку, усё, кабъ ...
Eŭdakim Ramanavich Ramanaŭ, 1891
2
Gorod moego serdt︠s︡a - Сторінка 9
Кусочки сахара мама бережно хранила в маленькой торбочке, пряча особенно от моего брата Бори, который безумно любил сладкое. Я не была свидетелем «злодеяния» Борика, но мой кузен Павлик вспоминал, что когда мама ...
Polina Targan, 2007
3
Materialy dli︠a︠ izuchenii︠a︠ byta i i︠a︠zyka russkago ...
Подыйшоу купецки сынъ къ сбсня и повал1у яё, — ажъ тамъ яго торбочка. «Хвала жъ ТабЪ, Божа, што я свою торбочку знайшоу!» Кинуу свойго ход- зяина у лъхя и пойшоу далш, дужа радуючыся, што найшоу свою торбочку.
Pavel Vasilʹevich Sheĭn, 1893
4
Сборник - Том 57 - Сторінка 161
Подыйшоу купецки сынъ къ сóсня и поваліу яé,–ажъ тамъ яго торбочка. «Хвала жъ Табѣ, Божа, што я свою торбочку знайшоу!» Кинуу свойгоходзяина у лѣся и пойшоу далій, дужа радуючыся, што найшоу свою торбочку. На дорóзя ...
Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности, 1893
5
Матеріалы для изучения быта и языка русскаго населенія ...
Подыйшоу купецки сынъ къ сóсня и поваліу яé,–ажъ тамъ яго торбочка. «Хвала жъ Табѣ, Божа, што я свою торбочку знайшоу!» Кинуу свойгоходзяина у лѣся и пойшоу далій, дужа радуючыся, што найшоу свою торбочку. На дорóзя ...
Павел Васильевич Шейн, 1893
6
Были и небыли. Книга 1. Господа волонтеры
А мама укоризненно говорила: — Васенька торбочку примеряет, а вы мешаете. — Какую торбочку, маменька? — Собственную. У каждого своя торбочка, и как наденешь ее, так и до смерти не скинешь. Поэтому ошибиться нельзя: ...
Борис Васильев, 2014
7
Были и небыли
А мама укоризненно говорила: — Васенька торбочку примеряет, а вы мешаете. — Какую торбочку, маменька? — Собственную. У каждого своя торбочка, и как наденешь ее, так и до смерти не скинешь. Поэтому ошибиться нельзя: ...
Васильев Б.Л., 2015
8
Зеленое дерево: повести, рассказы - Сторінка 95
Хорошо, что сразу же, как только уехал из деревни Гуртовенко, я догадался слазить в Евхимов погреб и нашел там торбочку сала, которую полицай почему-то не забрал с собою — оставил. Вероятно, не заметил. Соленое сало я ...
Барыс Саханка, 1992
9
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 257
Украла у одного чоловіка під повіткою з саней свитку і капелюху, нарядилась странником, взяла торбочку і пішла на другий день вечером на село. Було уже пізно. Лисиця підійшла під вікно крайньої хати і стука. Мужик обізвавсь: ...
Валерій Войтович, 2006
10
Kazky pro tvaryn - Сторінка 299
ЛИСИЦЯ-ПОДОРОЖНЯ Голодна лисиця пустилась на хитрощі. Украла у одного чоловіка під повіткою з саней свитку і капелюху, нарядилась странником, взяла торбочку і пішла на другий день вечером на село. Було уже пізно.
I. P. Berezovsʹkyĭ, 1976

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ТОРБОЧКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін торбочка вживається в контексті наступних новин.
1
1 октября у нас
... польским городком отворились безграничные просторы Советского Союза. На «вэсну» везли чемоданы с полотняными мешочками-«торбочками», ... «Вечерний Брест, Січень 14»
2
За трюфелями...
На поводке - поросенок, за плечами или в руке торбочка, через плечо перекинута сумочка с кукурузой. Свинья находит трюфели скоро и безошибочно. «Комсомольская Правда в Украине, Жовтень 12»
3
На фестивалі "Золотий гуляш" зварили 1500 л цієї святкової …
До прикладу - "ташко-левеш" - так званий "бідняцький суп", адже готують його без м'яса, однак з так званими "торбочками" з тіста. "Традиційна угорська ... «Закарпаття online, Жовтень 10»
4
Полосатые талисманы строят глазки и... сидят на голове
Подойдет чудо-торбочка и в качестве стильной косметички. Как для девчушки, так и для взрослой прелестницы. Самой приятной оказалась его цена: ... «ДОНБАСС, Грудень 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Торбочка [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/torbochka>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись