Завантажити застосунок
educalingo
трамвай

Значення "трамвай" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ТРАМВАЙ

[tramvay̆]


ЩО ТРАМВАЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Трамвай

Трамва́й  — наземний рейковий вид міського транспорту, переважно вуличний. Трамвай винайшов український винахідник Федір Піроцький. Вагон чи поїзд з кількох вагонів цього виду транспорту, в одному з яких чи в кількох є двигуни, що живляться від підвісної контактної мережі. Трамваї виникли в першій половині XIX століття, електричні — наприкінці XIX століття. Після розквіту, що припав на період між світовими війнами, стався занепад трамваїв, однак із кінця XX століття у західних країнах спостерігається значне зростання популярності трамваїв.

Визначення трамвай у українська словнику

трамвай, я, ч. Міський рейковий електричний вид транспорту. Поміж руїн лежить мій скорбний шлях… Та що це, що?.. Вже колії трамвая з обох боків, людей безмежний плин і вибухи… (Сос., II, 1958, 315); Київський електричний трамвай — перший у Росії. У Петербурзі, Москві та інших містах ще довгий час існували «конки» (Наука.., 7, 1967, 48); // Вагон або поїзд такого транспорту. Всі посідали на довгих лавках і.. ждали, коли прибуде трамвай (Н.-Лев., V, 1966, 149); Їдучи в трамваї, я познайомився з якимсь італьянцем [італійцем], який обіцяв показати Салоніки (Коцюб., III, 1956, 350); Робітники ще розбирали останні барикади, підводили повалені трамваї (Гончар, III, 1959, 460).

Річкови́й трамва́й — невеликий пасажирський пароплав або катер, що курсує по річці в приміській смузі. На Слобідку і Труханів острів увесь час.. ходили річкові трамваї (Собко, Стадіон, 1954, 342); На Дніпрі почалися регулярні рейси річкових трамваїв (Рад. Укр., 14.V 1957, 4).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ТРАМВАЙ

коровай · оногдивай · прощавай · скурвай · швай

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТРАМВАЙ

трам · трамбівка · трамбак · трамбований · трамбувальний · трамбувальник · трамбувальниця · трамбування · трамбувати · трамбуватися · трамвайний · трамвайник · трамвайниця · трамвайчик · трамок · трамонтан · трамонтана · трамплін · трампліновий · трамплінчик

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТРАМВАЙ

ай · бабай · бай · бакай · балай · безкрай · богдай · бодай · бородай · брай · бугай · вахлай · виднокрай · вирай · вкрай · водограй · вожай · воропай · врожай · відчай

Синоніми та антоніми трамвай в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «трамвай» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ТРАМВАЙ

Дізнайтесь, як перекласти трамвай на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова трамвай з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «трамвай» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

电车
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

tranvía
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

tram
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

ट्राम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

ترام
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

трамвай
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

bonde
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

রাস্তার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

tram
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

trem
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Straßenbahn
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

トラム
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

시가 전차
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

streetcar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

xe điện
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

தெருக்கார்களின்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

ट्राम
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

tramvay
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

tram
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

tramwaj
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

трамвай
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

tramvai
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

τραμ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

tram
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

spårvagn
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

trikk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання трамвай

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ТРАМВАЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання трамвай
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «трамвай».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про трамвай

ПРИКЛАДИ

9 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ТРАМВАЙ»

Дізнайтеся про вживання трамвай з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом трамвай та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Трамвай
Светящийся вагон трамвая весьма соблазнительно и уютно выглядел в холодной тёмной ночи, и я не стал долго раздумывать над тем, что останавливается этот трамвай не так уж близко от моего дома и немалый путь после ...
Натиг Расулзаде, 2013
2
Трамвай в саду
И к завтрашнему утру непременно привези его обратно, а то если Леонтий Петрович увидит, что трамвай пропал, он мне голову снимет! – Не волнуйся, дядя, – успокоил сторожа водитель фургона. – Ничего твоему трамваю не ...
Наталья Александрова, 2015
3
Шел трамвай десятый номер...
Мадам. садится. в. трамвай. Представьте себе небольшой европейский городок. Кое-кто вообщесчитает его крошечным. Авсе-таки, какая ниесть, европейская столица. Какговорят здешниеграждане. Теперьидемте, нам пора ...
Наталья Поваляева, ‎Елена Соковенина, 2015
4
Трамвай для влюбленных
Воскресным утром я зашла в полупустой трамвай, уткнулась лбом в стекло и закрыла глаза. Всего сорок минут, и я буду на конечной. Сегодня ровно год, как мы познакомились. Когда до конечной оставалось две остановки, к горлу ...
Дарья Лаврова, 2015
5
Последний трамвай в мейнстрим
Олег Дивов. Олег Дивов Последний трамвай в мейнстрим Нынешний русский мейнстрим явление внежанровое. Зачастую авторы, которых с равной.
Олег Дивов, 2015
6
Билет на вчерашний трамвай
Лидия Раевская. Лидия Раевская Билет на вчерашний трамвай Пролог Если жизнь активно предлагает тебе откушатьхорошую порцию дерьма, ты,
Лидия Раевская, 2015
7
Притчи, приносящие здоровье и счастье
Плетется. старенький. трамвай... Вот уже сто лет, как в нашем городе ходят трамваи. Они красного цвета и у них почему-то очень грустные фары-глаза. Почему грустные? Может быть, потому что некоторые из горожан обижают ...
Рушель Блаво, 2015
8
Великие битвы великой страны
Он — это ленинградский трамвай. Бегут вагоны по рельсам, наполняют город трамвайным звоном. Ходил он по Невскому, Садовой, Литейному. Спешил к заводам — к Кировскому, к Балтийскому, к Металлическому. Торопился на ...
Сергей Алексеев, 2014
9
Трамвай, троллейбус и Краснодар: история развития ...
Книга является первым изданием такого масштаба, посвященным истории краснодарского электротранспорта. Повествование начинается ...
Олег Юрьевич Бодня, ‎Руслан Владимирович Лысянский, ‎Владислав Евгеньевич Мартианов, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ТРАМВАЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін трамвай вживається в контексті наступних новин.
1
В Иркутске автобус на полном ходу протаранил трамвай с …
Сегодня на одном из перекрестков в центре Иркутска автобус на большой скорости протаранил трамвай, в салоне которого находилось 15 пассажиров ... «Life News, Вересень 15»
2
Московский монорельс могут заменить на трамвай
Московский монорельс могут демонтировать и заменить на трамвай. Об этом сообщил начальник Московского метрополитена Дмитрий Пегов, ... «the-village, Вересень 15»
3
В Виннице показали переделанный из старой "Татры" трамвай
В четверг в Виннице состоялась презентация первого современного трамвая, который сделала Винницкая транспортная компания из старого вагона ... «Левый берег, Вересень 15»
4
Трамвай столкнулся с грузовиком в Одессе: пострадали семь …
В Одессе в пятницу, 14 августа, в результате столкновения грузовика с трамваем пострадали семь человек. Об этом сообщила пресс-служба ГСЧС в ... «Корреспондент.net, Серпень 15»
5
В Киеве на Подоле трамвай сошел с рельс (обновлено) (фото)
В Киеве на углу улиц Щекавицкая и Константиновская, по направлению к станции метро "Контрактовая площадь" по техническим причинам произошла ... «СЕГОДНЯ, Серпень 15»
6
У Львові вантажівка протаранила трамвай №6: є постраждалі
Сьогодні, 24 червня, о 8:20 на перехресті вулиць Замарстинівської-Липинського ДТП вантажівка "МАН" врізалася у трамвай, який курсував за маршрутом ... «ZAXID.net, Червень 15»
7
Трамвай сошел с рельсов на юге Москвы из-за подложенной …
Трамвай сошел с рельсов на Варшавском шоссе в Москве. Причиной ЧП стала плита, подложенная ... С рельсов сошел вагон трамвая №3. Причиной ... «НТВ.ru, Червень 15»
8
В Харькове трамвай снес ворота жилого дома - портал новостей …
Как сообщает местный сайт АТН, инцидент произошел в районе перекрестка улицы Шевченко и Тахиаташской. Первый вагон трамвая буквально снес ... «Левый берег, Травень 15»
9
В Киеве не разминулись трамвай и Google-мобиль - портал …
Утром в районе Ленинградской площади столкнулись трамвай №8 и Google-мобиль, который ездит по улицам Киева в рамках проекта Street View. «Левый берег, Травень 15»
10
Трамвай, на котором ехал президент Польши, сошел с рельсов
Старинный трамвай ехал настолько медленно, что в результате никто не пострадал, пишет польская Gazeta Wyborcza. «GORDONUA.COM, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Трамвай [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/tramvay>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK