Значення "травник" у українська словнику

ВИМОВА ТРАВНИК

травник  [travnyk]

ЩО ТРАВНИК ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Травник

Тра́вник  — село в Добрицькій області Болгарії. Входить до складу общини Каварна.

Визначення травник у українська словнику

травник, а, ч.

1. Те саме, що герба́рій 1.

2. заст. Книжка, в якій спочатку описувались лікувальні рослини, а згодом давались поради, як їх використовувати. У Стародавній Русі укладали спеціальні збірники, травники.., а в XVI-XVII ст. вже з’явилися численні «лікарські порадники», в яких наводилися відомості про цілющі властивості рослин, що зустрічалися на терені давньої Русі (Наука.., 7, 1968, 24); У XVII ст. в Московській державі вийшло в світ багато медичних книжок (лікарських порадників, травників і т. п.), у яких було чимало гігієнічного матеріалу (Шк. гігієна, 1954, 17).

3. Птах ряду куликоподібних. На острові квартирують два цікаві кулики. Одного називають куликом-сорокою. — Другий кулик — травник, а в народі його ще звуть червононіжка або тюлюлюкалка (Знання.., 8, 1969, 111).

ТРАВНИ́К, ч., розм.

1. род. у́. Настоянка на травах.

2. род. а́, рідко. Місце, поросле травою. Мати не дивилася на дорогу, не зважала на травники і квіти, а бігла просто, зачіпаючи сукнею за корчі (Кобр., Вибр., 1954, 88); Добираються [розбійники] до краю грядок, розривають нагло стіну квасолі і з шумом виплигують на травник перед хатою (Тудор, Народження, 1941, 214).

3. род. а́. Лікар, що лікує травами.

ПЕРЕКЛАД ТРАВНИК

Дізнайтесь, як перекласти травник на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова травник з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «травник» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 中草药
• Перекладач з українська на іспанська: herbario
• Перекладач з українська на англійська: herbal
• Перекладач з українська на гінді: हर्बल
• Перекладач з українська на арабська: عشبي
• Перекладач з українська на російська: травник
• Перекладач з українська на португальська: de ervas
• Перекладач з українська на бенгальська: ভেষজ
• Перекладач з українська на французька: à base de plantes
• Перекладач з українська на малайська: herba
• Перекладач з українська на німецька: Kräuter-
• Перекладач з українська на японська: ハーブの
• Перекладач з українська на корейська: 허브
• Перекладач з українська на яванська: Jampi
• Перекладач з українська на в’єтнамська: thảo dược
• Перекладач з українська на тамільська: மூலிகை
• Перекладач з українська на маратхі: हर्बल
• Перекладач з українська на турецька: bitkisel
• Перекладач з українська на італійська: erbaceo
• Перекладач з українська на польська: ziołowej
• українська: травник
• Перекладач з українська на румунська: pe bază de plante
• Перекладач з українська на грецька: φυτικά
• Перекладач з українська на африкаанс: kruie
• Перекладач з українська на шведська: naturläkemedel
• Перекладач з українська на норвезька: urte

7 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ТРАВНИК»

Дізнайтеся про вживання травник з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом травник та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Полный иллюстрированный словарь-травник и цветник

ПОЛНЫЙ. РУССКИЙ. ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ. СЛОВАРЬ-ТРАВНИК. И. ЦВЕТНИК. ООО "Остеон-Пресс" Ногинск — 2014 при участии encoding and publishing house Употребление растений с лечебными целями существует, ...

Залесова, Елизавета, ‎Петровская, Ольга, 2015

Большой лечебный травник

Иван Дубровин. ИванДубровин Большой лечебный травник Введение В настоящее время каждыйчеловек находится перед выбором: доверять емуметодам.

Иван Дубровин, 2015

Лучший травник от знахаря. Народные рецепты здоровья

Богдан Власов. Богдан Власов Лучший травник от знахаря. Народные рецепты здоровья Охраняется законодательством РФ о защите интеллектуальных прав. Воспроизведение всей книги.

Богдан Власов, 2015

Словарь-травник ведуна, знахаря и колдуна: флористический ...

Словарь содержит народные названия 571 вида живых организмов, из них 556 видов растений, 13 видов грибов и 2 вида лишайников. Все они ...

Василий Васильевич Шутов, 2010

Англосаксонская магия. Исландский травник

Издание содержит две части: заклинания и магические рецепты; исландский травник. Для специалистов и широкого круга читателей

Леонид Леонидович Кораблев, 2010

Травник: целеб. свойства растений

Предлагаемые рецепты средств апитерапии, приводимые в брошюре, должны применяться после соответствующих консультаций с врачом

В. А. Роднова, 2009

Травник знахаря: практическая книга по траволечению

В книге описываются секреты магического воздействия на растения (несомненно, переданные ему знахарями, у которых он учился), но его ...

Юрий Андреевич Комаров, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ТРАВНИК»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін травник вживається в контексті наступних новин.

Травник: целебные сборы помогали осетинам жить более 100 лет

Травник: целебные сборы помогали осетинам жить более 100 лет Диана Козаева. Батрадз Дзагоев, выходец из села Тли Дзауского района, уже ... «ИА "ОСинформ", Серпень 15»

Выходные в краю голубых озер: Бабаево, усадьба Хвалёвское …

Выходные в краю голубых озер: Бабаево, усадьба Хвалёвское, фестиваль «Народный травник». 27 июля 2015 г. Бабаевский краеведческий музей. «Культура в Вологодской области, Липень 15»

Маги, чародеи и стогометатели соберутся в усадьбе Хвалевское …

Маги, чародеи и стогометатели соберутся 25 июля в селе Борисово-Судское Бабаевского района на фестиваль "Народный травник". Центром ... «Новости Вологодской области, Липень 15»

Відомий травник живе в Радивилові

В молодості Север'ян Григорович Боровик і подумати не міг, що колись стане лікарем-травознавцем, до якого люди звертатимуться по допомогу. “Граніт ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Липень 15»

Фестиваль «Народный травник» пройдет в субботу в усадьбе …

«Травник Друиды» – украшенное экзотическими ланшафтными композициями лесное царство королевы Друиды. Главная сцена фестиваля, где ... «Культура в Вологодской области, Липень 15»

Британский учёный утверждает, что нашел портрет Шекспира

... Гриффитс утверждает, что обнаружил прижизненный портрет Уильяма Шекспира. Это монохромная гравюра на обложке книги 1598 года "Травник, ... «Телеканал Культура, Травень 15»

В Британии найден единственный прижизненный портрет …

По его словам, изображение 33-летнего Шекспира можно найти на обложке книги 1598 года "Травник или Общая История Растений". На небольшой ... «Вести.Ru, Травень 15»

Травник АиФ: Эвкалипт - панацея против простуды, кашля …

Эвкалипт – одно из немногих растений, способных одолеть простуду, как на ранней стадии, так и при застарелом кашле и рините. Благодаря своим ... «Аргументы и факты в Украине, Березень 15»

Травник АиФ: Как лечить мать-и-мачехой простуды и …

Мать-и-мачеха – одно из самых популярных средств народной медицины. Во Франции экстракт листьев считается хорошим тонизирующим и ... «Аргументы и факты в Украине, Грудень 14»

Травник АиФ: Почему мяту называют женской травой

Мята – одна из самых популярных лекарственных трав. Из-за ее отменных вкусовых качеств она широко применяется и в кулинарии : заправки для ... «Аргументы и факты в Украине, Жовтень 14»