Завантажити застосунок
educalingo
трембітання

Значення "трембітання" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ТРЕМБІТАННЯ

[trembitannya]


ЩО ТРЕМБІТАННЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення трембітання у українська словнику

трембітання, я, с. Дія за знач. трембіта́ти та звуки, утворювані цією дією. Тихо-тихо, нечутними кроками наближається вечір.. Повагом, в царственій величі підіймається місяць з-за Синиць, і невідомо звідки ледве-ледве доноситься трембітання… (Хотк., II, 1966, 55); Після переселення сюди, в степи, йому ще довго ночами вчувалось трембітання трембіти в горах… (Гончар, Тронка, 1963, 91).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ТРЕМБІТАННЯ

белькотання · бештання · бовтання · братання · буботання · булькотання · буркотання · бурмотання · вгортання · верстання · вертання · вештання · вивертання · вигортання · виклопотання · використання · вилітання · вимітання · випростання · виростання

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТРЕМБІТАННЯ

трематоди · трематодози · трембіта · трембітанник · трембітар · трембітати · трембітка · трембіточка · трембухатий · трембухач · тременталь · тремкий · тремоліт · тремоло · тремтіння · тремтіти · тремтливий · тремтливо · тремтючий · тремтяче

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТРЕМБІТАННЯ

вицвітання · воркотання · вростання · вуркотання · відвертання · відгортання · відлітання · відмітання · відростання · відцвітання · вітання · гелготання · герготання · глитання · гоготання · гортання · гранатометання · гримотання · гуркотання · ґерґотання

Синоніми та антоніми трембітання в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «трембітання» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ТРЕМБІТАННЯ

Дізнайтесь, як перекласти трембітання на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова трембітання з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «трембітання» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

trembitannya
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

trembitannya
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

trembitannya
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

trembitannya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

trembitannya
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

трембитання
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

trembitannya
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

trembitannya
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

trembitannya
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

trembitannya
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

trembitannya
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

trembitannya
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

trembitannya
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

trembitannya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

trembitannya
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

trembitannya
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

trembitannya
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

trembitannya
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

trembitannya
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

trembitannya
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

трембітання
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

trembitannya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

trembitannya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

trembitannya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

trembitannya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

trembitannya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання трембітання

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ТРЕМБІТАННЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання трембітання
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «трембітання».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про трембітання

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ТРЕМБІТАННЯ»

Дізнайтеся про вживання трембітання з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом трембітання та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Українська етнологія - Сторінка 308
В горах трембітали лише від осіннього свята Дмитра (8 листопада) до Юрія (6 травня). В іншу пору року на трембітання накладалося табу. Але коли в селі хтось помирав, то обов'язково трембітали (часто у шість трембіт разом), ...
В. К Борисенко, 2007
2
Tradyt︠s︡iï i z︠h︡ytti︠e︡dii︠a︡lʹnistʹ etnosu: na ... - Сторінка 92
В горах трембітали лише від осіннього свята Дмитра (8 листопада) до Юрія (6 травня). В іншу пору року на трембітання накладалося табу. Але коли в селі хтось помирав, то обов'язково трембітали, (часто у шість трембіт разом), ...
V. K. Borysenko, ‎Kyïvsʹkyĭ universytet im. Tarasa Shevchenka, 2000
3
Tvory - Том 1 - Сторінка 483
Я трембітав не для того... Люди побачили, що їхній сторож не такий спокійний, як їм допіру це здавалося, що він теж чимсь схвильований і не добере влучного слова, щоб відповісти людям про все, що з ним зараз діється.
Dmytro Bedzyk, 1978
4
Довбуш
Як не крутив галок, як не ав, якої помсти не прирікав, а довелося зостатися, . виходити й пасти панську Череду. Після високих ›но-мовЧазних гір, безконечних просторів полонинсля загадок і таємниць Чорногори, після трембітання ...
Гнат Хоткевич, 2010
5
Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho - Том 1 - Сторінка 275
Соловейку, любий брате, Чом у поле полетів? - Щось спитати я хотів, Щось питати, щось сказати. Вільну пісню я послухати хотів, А ти в поле полетів... IV. Зразу, аж ліси гучали, Бо в трембіту трембітали, Гей, У трембіту трембітали.
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1981
6
Дослідники та краєзнавці Гуцульщини: довідник - Сторінка 95
довідник P. I. Arsenych, Igorʹ Apollonovich Pelipeĭko. тором школи. В 1915-1916 — настоятелька бурси св. Ольги у Львові. В 1918-1919 працює в державному апараті ЗУНР, делегатка до анкети шкільної та сільськогосподарської від ...
P. I. Arsenych, ‎Igorʹ Apollonovich Pelipeĭko, 2002
7
Тіні забутих предків
В книзі зібрані найкращі твори класика української літератури Михайла Михайловича Коцюбинського (1864—1913), одного з найцікавіших ...
Михайло Коцюбинський, 2008
8
Verkhovynsʹki komisary: povisti - Сторінка 53
Та добрий голос має _ хто вміє трембітати, затрембітає гучно. Цю ще колись мій дідо зробив, а від няня свого чув, що дідо міг на ній з гори на гору трембітати. І ще розказували няньо, що ошо трембіту хотіли купити великі пани, ...
Vasylʹ Polishchuk, 1978
9
Henealohii︠a︡ bohiv davnʹoï Ukraïny - Сторінка 467
Св. Юрій на цій нараді отримує доручення «трембітати» на виступ: Що в котру днину вівці мішати — Будеш мішати та й виступати, Ой із царини та в полонину, Будеш мішати та й трембітати! Магічні чаклування мали вберегти ...
Valeriĭ Voĭtovych, 2007
10
Istorii︠a︡ ukraïns'koï literatury: Vstup. Pochatky i ... - Сторінка 185
Будем мішати тай виступляти, Будем мішати тай трембітати! і святий Юрій на сій нараді дістає порученнє трембітати на виступ (Гн. с. 213). В звязку з сим цілий ряд обрядів має завданнєм охоронити худобу від усякої злої сили і ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1959
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Трембітання [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/trembitannya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK