Завантажити застосунок
educalingo
трон

Значення "трон" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ТРОН

[tron]


ЩО ТРОН ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Престол (трон)

Престол — крісло призначене для сидіння правителя-самодержця, коли він з'являється перед людьми і вершить свою владу — видає закони, чинить суд, приймає послів або бере участь у суспільних дійствах і обрядах.

Визначення трон у українська словнику

трон, у, ч. Багато оздоблене крісло на спеціальному підвищенні — місце монарха під час урочистих церемоній у палаці. На золотому троні сидів старий цар Карапет з сивою довгою бородою (Н.-Лев., IV, 1956, 23); Батий поклав руку на золоте поруччя трону. Він і трон собі зробив такий, як у Чінгіс-хана (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 542); * У порівн. Для Марусі накидали купу шкір, бесагів, киптарів — мов трон злагодили для цариці (Хотк., II, 1966, 153); // перен. Влада монарха, монархічне правління. — Так-от, Орисю, він разом з ключником впевнився, що я нащадок вельможного роду Корецьких, котрі стояли близько трону (Стар., Облога.., 1961, 88); [Таня:] Все на світі минає: підуть марно царства й панства, трони й корони, а любов щира останеться навіки (Вас., III, 1960, 122); Хто може скласти ціну маленькій листівці, яка хитає царський трон? (Стельмах, І, 1962, 618).

Захо́дити (зійти́, сіда́ти, сі́сти і т. ін.) на трон — починати царювати, ставати монархом. Коли Уельський принц зійшов на батьків трон, Він, як наказує традиції закон, Перед підданцями промову мав поважну (Рильський, І, 1960, 233); — Цей плебей [Наполеон], ні в кого не спитавшись, прогнав Бурбонів і сів на королівський трон (Кочура, Зол. грамота, 1960, 330); Сиді́ти на тро́ні — царювати, бути монархом. Десять літ уже минало, Відколи́ спокійно, мирно Князь сидів на своїм троні З гусячим пером в руці (Фр., XIII, 1954, 14); Утри́матися на тро́ні — зберегти владу, становище монарха. — Та цар ладен пролити ріки народної крові, аби самому йому.. утриматися на троні (Головко, II, 1957, 310).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ТРОН

барон · бетатрон · біотрон · ворон · гайворон · грайворон · гудрон · дейтрон · електрон · елерон · ескадрон · еспадрон · жайворон · капрон · кенотрон · кліматрон · крон · лепідодендрон · лонжерон · інтерферон

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТРОН

тролейвозний · тролейкар · тролейний · троль · тромб · тромбін · тромбоз · тромбон · тромбоніст · тромбофлебіт · трона · тронка · тронний · тронутися · троньки · троп · тропізм · тропізми · тропік · тропічний

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТРОН

магнетрон · мезотрон · мікрон · нейрон · нейтрон · нітрон · оксиморон · оксюморон · патрон · перон · першерон · плазмотрон · пластрон · плектрон · позитрон · полярон · півескадрон · роброн · рододендрон · синхротрон

Синоніми та антоніми трон в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «трон» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ТРОН

Дізнайтесь, як перекласти трон на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова трон з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «трон» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

宝座
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

trono
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

throne
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

सिंहासन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

عرش
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

трон
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

trono
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

সিংহাসন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

trône
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

takhta
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Thron
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

王位
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

왕좌
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

tahta
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

ngôi vua
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

அரியணை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

सिंहासन
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

taht
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

trono
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

tron
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

трон
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

tron
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

θρόνος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

troon
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

tronen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

tronen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання трон

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ТРОН»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання трон
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «трон».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про трон

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ТРОН»

Дізнайтеся про вживання трон з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом трон та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Хроніки Нарнії. Срібний трон
Розділ. 11. Срібний. трон. Коли подали страви — а це були пироги з голубиним м'ясом, шинка, салат, тістечка — і всіприсунули стільці до стола, приступивши до трапези, лицар продовживсвою розповідь. — Зрозумійте, друзі, я ...
Льюїс К.С., 2014
2
Трон
Она не понимала, как директорат Трона вообще снизошел до рассмотрения ее кандидатуры — школьный опекунский совет, помнится, направлял прошение только в один пансион не допуская и мысли о каких-либо супершколах.
Марина и Сергей Дяченко, 2013
3
Огненный трон
На подиуме стоял трон из расплавленного золота. Огненный трон, украшенный сверкающими белыми иероглифами. Такой же, каким предстал Сейди во сне. Но рассказы – это одно, а когда собственными глазами видишь трон ...
Рик Риордан, 2015
4
Трон фараона
Эмилио Сальгари ТРОН ФАРАОНА encoding and publishing house Новая книга Эмилио Сальгари уводит нас за пять тысячелений от наших дней, в седую древность, где зародилась цивилизация Древнего Египта. Роман "Трон ...
Сальгари, Эмилио, 2015
5
Сталин. Ледяной трон - Сторінка 4
ПРЕДИСЛОВИЕ. Есть в Грузии древняя и красивая легенда о Царе Орлов. Зовут его Орби, и живет он где-то высоко в горах, над закутанными вечным туманом перевалами, на неприступных вершинах, одетых белоснежными ...
Бушков Александр Александрович, 2011
6
Окровавленный трон
Заговорщики опьянены и вином, и успехом предприятия. Ходят теперь царями и говорят, что возведут на трон того, кого захотят. Предполагали поступить с родителем вашим, как поступили недавно с английским королем, а ранее ...
Энгельгардт, Николай, 2015
7
Трон императора
Александр Мазин. предпочтешь ли ты иную судьбу по другой причине! Фаргал перевел взгляд с кинжала на лицо сокта. — Недавно,— сказал Кен-Гизар,— я говорил с твоим Верховным магом, Мескесом. О будущем. — И что же?
Александр Мазин, 2015
8
Алмазный трон
Глава 15 Некоторое время они молча стояли перед адамантовым троном. Угрим — впереди. Наслаждается торжественностью момента? Что ж, очень может быть. Тимофей держался позади князя и чуть в стороне. Под троном ...
Руслан Мельников, 2014
9
Таня Гроттер и трон Древнира
... нас всех спасет одна-единственная вещь. Трон Древнира. Главный магический предмет Тибидохса. Фудзий согласно закивал. Зато Поклеп Поклепыч только поморщился. – Я слышал о троне Древнира. Старая глупая легенда!
Дмитрий Емец, 2015
10
Чёрный трон
Роджер Желязны, Фред Саберхаген. Роджер Желязны, Фред Томас Саберхаген Чёрный трон Часть сборника Маска Локи (сборник) ш ЖЕАЯЗНЫ Р0джер Желязны, Фред Томас Саберхаген Черный трон Глава первая Ее.
Роджер Желязны, ‎Фред Саберхаген, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ТРОН»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін трон вживається в контексті наступних новин.
1
В Турции нашли древнейший трон
По их мнению, на нем был установлен трон правителя. К нему вели три ступени. Ученые также нашли обугленные деревянные части трона. Анализ ... «Российская Газета, Вересень 15»
2
В Перми установили «железный» трон из «Игры престолов»
В Перми появилась новая достопримечательность - копия «железного» трона из знаменитого сериала «Игра престолов». Объект был создан в одной ... «Rifey, Серпень 15»
3
Трон из "Игры престолов" на один день появится в Ставрополе
22 августа знаменитый трон из "Игры престолов" посетит и краевой центр. Его установят в центральном парке, и принимать гостей трон будет с 12 ... «Блокнот Ставрополь, Серпень 15»
4
Пермяки занялись "Игрой престолов" и строят Железный трон
Пермские мастера Железный трон королей Вестероса соберут из 300 мечей, каждый – изготовлен вручную и выкрашен в цвет металла. Арт-объект ... «Версия, Серпень 15»
5
Железный трон, привезенный в Тюмень, оказался деревянным
Площадкой для экспозиции трона стала Торговая Галерея "Вояж". Начиная с 1 августа, тюменские фанаты знаменитого во всём мире сериала могут ... «Tumix.ru, Серпень 15»
6
В Туле установили трон "Игры Престолов". Фото
В эти минуты в Центральном парке на площади у фонтана установлен трон из популярного сериала. Официальное открытие мероприятия намечено ... «Тульская служба новостей, Липень 15»
7
В Тюмень привезут Железный трон из «Игр престолов»
Начиная с 1 августа, все поклонники знаменитого сериала смогут увидеть, потрогать, посидеть и сделать памятное фото с королевским троном, с 10.00 ... «Вслух.ru, Липень 15»
8
В Саратов привезут копию трона из "Игры престолов"
Трон пробудет в городе всего один день, а дальше поедет в Самару и продолжит свое путешествие по всем регионам России. Акция приурочена к ... «Саратовский Взгляд, Липень 15»
9
На ВДНХ вновь установят железный трон из «Игры престолов»
В предстоящие выходные, 11 и 12 июля, посетители ВДНХ смогут вновь посидеть на железном троне из телесериала «Игра престолов». Трон ... «Moslenta, Липень 15»
10
9 июля в истории: выход культового фильма «Трон», 150 Гбайт …
9 июля 1982 года в прокат вышел фильм «Трон» — первая в истории кинокартина с использованием компьютерной графики. Научно-фантастическое ... «Ferra, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Трон [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/tron>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK