Значення "трость" у українська словнику

ВИМОВА ТРОСТЬ

трость  [trostʹ]

ЩО ТРОСТЬ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Очерет звичайний

Очере́т звича́йний. — рослина з родини Злакові.

Визначення трость у українська словнику

трость, і, ж.

1. рідко. Те саме, що трости́на 3. Він був вдягнутий для виходу і тримав у руці капелюх і трость (Смолич, Сорок вісім.., 1937, 381); Тадик зміряє її швидким поглядом і мовчки йде вперед, викидаючи перед собою трость із набалдашникам (Тют., Вир, 1964, 423).

2. муз. Тонка, перев. очеретяна або комишова, пластинка в духових музичних інструментах, яка служить для видобування звуків.

ПЕРЕКЛАД ТРОСТЬ

Дізнайтесь, як перекласти трость на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова трость з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «трость» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 甘蔗
• Перекладач з українська на іспанська: caña
• Перекладач з українська на англійська: cane
• Перекладач з українська на гінді: गन्ना
• Перекладач з українська на арабська: قصب
• Перекладач з українська на російська: трость
• Перекладач з українська на португальська: cana
• Перекладач з українська на бенгальська: বেত
• Перекладач з українська на французька: canne
• Перекладач з українська на малайська: rotan
• Перекладач з українська на німецька: Rohrstock
• Перекладач з українська на японська: 杖
• Перекладач з українська на корейська: 지팡이
• Перекладач з українська на яванська: tebu
• Перекладач з українська на в’єтнамська: cây gậy
• Перекладач з українська на тамільська: பிரம்பு
• Перекладач з українська на маратхі: छडी
• Перекладач з українська на турецька: baston
• Перекладач з українська на італійська: canna
• Перекладач з українська на польська: trzcina
• українська: трость
• Перекладач з українська на румунська: trestie de zahăr
• Перекладач з українська на грецька: μπαστούνι
• Перекладач з українська на африкаанс: rottang
• Перекладач з українська на шведська: rörs
• Перекладач з українська на норвезька: stokk

8 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ТРОСТЬ»

Дізнайтеся про вживання трость з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом трость та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Указатель собранію картинъ и рѣдкихъ произведеній ...

Золотой набалдашникъ, украшенный голубою эмалью и арабесками; трость камышевая. 33. Набалдашникъчерепаховой съ золотомъ; трость черепаховая. 34. 35. 36. Набалдашникъ изъ горнаго хрусталя съ золотомъ; трость ...

Exhibition of Drawings, etc. 1861 (LENINGRAD), 1861

Оставленная трость реальности: [стихи]

Творчество автора отличается поэтичностью образов, тонким юмором, самоиронией и оригинальностью стиля

Максим Силуэтов, 2010

Трость надломленная и лен курящийся: [пер. с англ.]

Религиозное издание предназначено для верующих и ищущих путь к вере

Ричард Сиббс, 2011

Бизнес-журнал, 2014/07: - Сторінка viii

ТросТь за ТросТью в 1921 году британский фотограф Джеймс Биггс, потерявший зрение в результате несчастного случая, покрасил черную трость в белый цвет, чтобы стать более заметным на улице для окружающих. с ...

Бизнес-журнал, Редакция, 2014

Бизнес-журнал, 2014/07: Москва - Сторінка viii

ТросТь за ТросТью в 1921 году британский фотограф Джеймс Биггс, потерявший зрение в результате несчастного случая, покрасил черную трость в белый цвет, чтобы стать более заметным на улице для окружающих. с ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Школа игры на кларнете - Сторінка 5

От хорошо изготовленной трости зависит качество Звучания. Камьпл для тростей должен быть соарсвпшм, но не пересохшим, цвет его — соломенножелчый или беловатый, но не зеленый. Для изготовлении тростей трубку ...

С.В. Розанов, 2013

ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Сторінка 14

малые алмазы, на наболдашникѣ одного алмаза нѣтъ, наконешникъ золотой; князь Меншиковъ объявилъ, что оная шпага и трость пожалованы ему отъ польскаго короля; 5) трость, набалдашникъ золотой весь осыпанъ ...

Андрей Александрович Краевский, 1861

Скрипка, альт, виолончель, контрабас и гитара - Сторінка 102

Ж. Можень, В. Мень. колодочка привинчивается к смычку, гайка придвигается к ближайшему от конца трости краю паза, и таким образом головка прикрепляется к концу трости. Посредством напилка на головке изготовляется ...

Ж. Можень, ‎В. Мень, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ТРОСТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін трость вживається в контексті наступних новин.

В Твери студенты разработали устройство, которое заменит …

В Твери студенты государственного университета (ТвГУ) создали уникальное устройство, способное заменить обычную трость для незрячих людей. «ЮГ - новая общественная газета, Жовтень 15»

В Мурманске пройдет акция "Белая трость"

В Мурманске пройдет акция "Белая трость". Акция проходит в рамках проекта, направленного на обеспечение на дорогах безопасности незрячих и ... «Вести.Ru, Вересень 15»

Коляска для ребенка: чем привлекательна «трость»

Сегодня производители поставляют на рынок коляски самых разных моделей и конфигураций. «Люльки» или «трости», «трансформеры» и модульные ... «Новости Кривого Рога, Серпень 15»

Керри выздоравливает: сменил костыли на трость

Джон Керри получил травму ноги после падения с велосипеда вблизи французского города Сьонзье в конце мая. Долгое время он вынужден был ходить ... «РИА Новости, Серпень 15»

Оружие последнего шанса: пистолет-кольцо и стреляющая трость

Невероятным кажется использование огнестрельного оружия в таком бытовом предмете, как самые обычные карманные часы, коих в прошлом и ... «Телеканал "Звезда", Липень 15»

Заместитель Ляшко ходит в Раду с головой дракона

Правда, под гипсом плохо срасталась кость, и теперь он ходит с тростью. ... На сайте компании уверяют, что такая трость не только облегчает ходьбу, ... «Интернет-газета "Вести", Травень 15»

Трость – элегантный подарок мужчине и женщине

Например, трости для ходьбы мы обычно воспринимаем, как средство, необходимое для удобного перемещения. И это так и есть. В магазинах можно ... «Житомир инфо, Квітень 15»

Валентин Заболотный: "На работу по-прежнему хожу пешком. А …

На работу стал ходить с тростью, но вскоре понял, что она мне только мешает. И выбросил ее. Хоть и получил инвалидность, продолжаю работать. «Fakty.ua, Березень 15»

Что стоит учитывать при выборе трости для пожилого человека?

Какую трость выбрать для людей с больными суставами, с нарушением координации движений? Какой высоты должна быть трость? О разных видах ... «Первый канал, Лютий 15»

В Москве в пятый раз прошел международный фестиваль …

В пятый раз в столице состоялся международный фестиваль "Белая трость" для незрячих и слабовидящих детей из России и стран СНГ. Большой ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Жовтень 14»