Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "трухнути" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ТРУХНУТИ

трухнути  [trukhnuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ТРУХНУТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення трухнути у українська словнику

трухнути, не, недок. Те саме, що трухля́віти. * Образно. Серце трухне, і не знаю, для кого і для чого я живу (Барв., Опов.., 1902, 278).

ТРУХНУ́ТИ, ну́, не́ш, док., перех. і чим, однокр. Те саме, що трусну́ти. Яблука поспіли; він трухнув [дерево], — всі осипались (Сл. Гр.); Василь трухнув головою, мов струхуючи [струшуючи] з себе важкі якісь, неприємні думки (Хотк., І, 1966, 100); Командир з ремінцем через плече вийшов з-за столу, підняв нарівні з собою Василька й поцілував,.. а Стародубові потис руку.За сина дякую! — сказав і ще раз трухнув його руку (Панч, Гарні хлопці, 1959, 84).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ТРУХНУТИ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТРУХНУТИ

трухан
трухання
труханя
трухати
трухи-трухи
трухикати
трухліти
трухленький
трухлий
трухлина
трухло
трухлобокий
трухлявіти
трухлявенький
трухлявий
трухлявина
трухляк
трухлятина
трухніти
трухцем

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТРУХНУТИ

випурхнути
висохнути
вистріхнути
висхнути
витрухнути
витряхнути
вихнути
вичахнути
виштовхнути
ворухнути
впурхнути
віддихнути
віджахнути
відмахнути
відпихнути
відтухнути
відчахнути
відштовхнути
відіпхнути
відітхнути

Синоніми та антоніми трухнути в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «трухнути» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ТРУХНУТИ

Дізнайтесь, як перекласти трухнути на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова трухнути з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «трухнути» в українська.

Перекладач з українська на китайська

truhnuty
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

truhnuty
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

truhnuty
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

truhnuty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

truhnuty
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

тряхнуть
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

truhnuty
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

truhnuty
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

truhnuty
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

truhnuty
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

truhnuty
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

truhnuty
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

truhnuty
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

truhnuty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

truhnuty
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

அழிக்க
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

truhnuty
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

Mahvetmek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

truhnuty
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

truhnuty
50 мільйонів носіїв мови

українська

трухнути
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

truhnuty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

truhnuty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

truhnuty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

truhnuty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

truhnuty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання трухнути

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ТРУХНУТИ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «трухнути» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про трухнути

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ТРУХНУТИ»

Дізнайтеся про вживання трухнути з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом трухнути та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 291
Трухнуть, становиться трухлымъ. Трухлятина, ни, ж. Гниль въ дерев*. Поког були старг: в гх тхнуло трухля- тиною. Левиц. Нов. 100. Трухндтн, нт, еш, гл. Гнить, трухнуть. Вх. Зн. 16. Трухнути, ну, неш, гл.=Трухшти. Млт я, трухне мое ...
Борис Хринченко, 1997
2
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 304
•Образно. Серце трухне, I не знаю, для кого I для чого я живу (Барв., Опов.., 1902, 278). ТРУХНУТИ, ну, нёш, док., перех. г чим, однокр. Те саме, що труснути. Яблука поспХли; вХн трухнув [дерево], — всХ осипалисъ (Сл. Гр.); Василъ ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-В1СТЮ ТруХЛЯВ1ТИ, -16 трухляк, -а трухлятина, -и трухнути, -не; лгык. трух, трухла I трухнув, трухнула, кедо к. (труХ- ЛЯВ^И) трухнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё, док. (труснути,) трЮ13М, -у трюк, -у трюкацтво, -а трюкацький трюкёч ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
4
Onomastyka Ukraïny pershoho tysi︠a︡cholitti︠a︡ nashoï ery
Бутелъсъкий могла бути вмо- тивована на р1вш слов'янсько!' апелятивно! лексики, пор. в цьому плат укр. д1ал. бутелъна "яр" (с. Миротвка Кишськ. обл.; Курило, 94), бутшъ "гниль", бутлхти "стар^ти, псуватися, трухнути" [ЕСУМ ...
O. V. Abakumov, ‎Oleksandr Vasylʹovych Abakumov, ‎Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, 1992
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще брати, мати2. [збурник] (бот.) «перстач прямостоячий, калган, Ро1епШ1а 1огтеп1Ша Ыеск., Р. 1огтепШ1а егес1а Ь.»; — неясне. [збутеренгти] «згнити, струхнути» ВеБ; — пов'язане з [бутхти] «гнити, трухнути», фонетично ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
6
Словник-довідник з правопису - Сторінка 273
-днём трудящий тру{ти, трую, труЛ*ш трупопокладення трупоспалення труейти, трушу, трусиш трут, -а трутень, -тня, ор. -тпем трутовик, -а трухнути, -не; мин. трух, трухла I трухнув, трухнула трюк, -у трюкацтво, -а трюк-система, ...
С. І Головащук, ‎Віталій Макарович Русанівський, 1979
7
Ėtimologicheskiĭ slovarʹ russkogo i͡azyka: - Том 4 - Сторінка 111
«тюрк, этническая группа в вост. части Ставро- польск. края» (Этиогр. Обозр. 76, 212 и сл.). См. туркмёны. трухнуть «делаться трухлявым, преть», сербохорв. трухнути, см. трухй. трухнуть, струхнуть. По-моему, новообразование ...
Макс Васмер, 1973
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 1051
... г-* (-ла) n rotten (worm-eaten) wood; г^обОКИЙ (-К8, -Кв) with withered (rotten) side: г- "ЯВИЙ (-В8, -Be) rotten, putrefied: г-'ЯВГТИ (-!ю, -1вш) 1т to decay, rot. putrefy, moulder; г- ^ЯТИНа (-ни) / = ^Йна. TpyxHÍTH (-(ю, -fern) = трухнути (-ну ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
9
Дифференциальный сербско-русский словарь и краткая ...
трУнути, тр?нём, см. трухнути. 2. трУд, р. труда, м. трутъ. ,трувьа, ж.см. трун. трУдан, дна, дно.прил. усталый; трувьав, а,о, прил. сбрный, пыльберёменный. ный. трУдба, ж трудъ, работа, ста- труо, трула, ло(трулй, лА, лб), рате.
Мичатек Л. А., ‎Лавров П. А., 2013
10
Malorusskij literaturnyj sbornik - Сторінка 173
... зубахъ. розсипались 'перед'ь ними бісинами и підпуспали усякому по Якову. Самъ старий Коржъ не втер. пйвъ, дивлячись на молодпХ'ь, щобъ не трухнути старпною. Зъ бандурою у руках'ь, смокчучи люльку и присиівуючи, ...
Danylo Lukyč Mordovec, 1859

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Трухнути [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/trukhnuty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись