Завантажити застосунок
educalingo
трямок

Значення "трямок" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ТРЯМОК

[tryamok]


ЩО ТРЯМОК ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення трямок у українська словнику

трямок, тря́мка́ і тра́мка́, ч., діал. Зменш. до трям, трам. Марта дістає з трямка свиту й підстеляє свекрусі під голову (Вас., III, 1960, 77); Онися дбайливо вичистила засік у коморі, змила підлогу, принесла з колгоспного саду кілька пучків червоної калини і розвішала під трямком (Десняк, І, 1955, 442); Перекинуті через трамок віжки вже теліпалися серед сіней (Гр., II, 1963, 410); На трамках стояли готові до випалювання миски, горнята, гладишки й глечики (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 327).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ТРЯМОК

напрямок · настрямок · нестямок · острямок · приямок · тямок

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТРЯМОК

трям · трясіння · трясавина · трясавиця · трясениця · трясидупа · трясильний · трясильник · трясина · трясинний · трясихвіст · трясихвістка · тряскіт · тряска · тряскало · тряскати · тряснути · трясовина · трясовинний · трясовиння

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ТРЯМОК

басаримок · бездомок · беремок · бомок · бузимок · бузімок · вимок · виїмок · відземок · відламок · відломок · гомок · димок · дімок · зазимок · замок · зламок · зломок · знімок · килимок

Синоніми та антоніми трямок в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «трямок» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ТРЯМОК

Дізнайтесь, як перекласти трямок на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова трямок з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «трямок» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

tryamok
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

tryamok
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

tryamok
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

tryamok
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

tryamok
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

трямок
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

tryamok
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

tryamok
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

tryamok
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

tryamok
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

tryamok
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

tryamok
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

tryamok
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

tryamok
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

tryamok
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

tryamok
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

tryamok
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

tryamok
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

tryamok
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

tryamok
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

трямок
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

tryamok
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

tryamok
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

tryamok
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

tryamok
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

tryamok
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання трямок

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ТРЯМОК»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання трямок
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «трямок».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про трямок

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ТРЯМОК»

Дізнайтеся про вживання трямок з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом трямок та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Этнокультурные процессы в мордовской диаспоре: - Сторінка 97
Трямок (э.). По представлениям мордвы, он приносит в дом богатство, не гнушаясь порой при выполнении хозяйских заданий лихоимством. Куйгорож прожорлив. Огсюда его эрзянское наименование «Трямок» (от трямс ...
Валерий Анатольевич Юрченков, 2005
2
Monumentalwna derevʹi︠a︡na arxịtektura Lịvoberez̊noï ...
Зверху стовпчиків, розміщених по кутках хорів, закладено трямки, які зв'язують східну стіну передбабинця з південною і північною гранями бабинця. На цих трямках наслано плоску стелю над хорами. На схід від хорів лежить друга ...
Стефан Таранушенко, 1976
3
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 305
Взагал! колода, балка. 3 подивом глядхв тепер Максим, як ота незвичайна женщина [жшка].. поборю- вала всякх трудность утяжливох дороги, як легко пере- скакувала.. величезнх трами (Фр., VI, 1951, 12). ТРЯМОК, ТРАМОК, трямка ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
4
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 291
Новомоск. у. Той лом лежав у них на горищг на трямку, або сказать, на бантини Новомоск. у. 2) мн. Трямкй. Часть ткаикаго станка: стойки съ перекладинами для подв*шиван1я блоковъ. Вас. 166. Трямок, ика, м. См. Трям. Трясавина ...
Борис Хринченко, 1997
5
На брата брат
... трямок, Журавка покрутив головою, мовби й далг розглядаючи хату, штовхнув дверг до кгмнати-комгрчини, там не було грубки, скгльки натече тепла з хати — оте й усе. Влгтку в нгй спали Трохим з Дунькою, взимку, якщо ...
Мушкетик Ю., 2013
6
RNarodnîya yuzhnorusskìya skazki. Vîp.1 - Сторінка 68
руці то по цурупалкові, то по шматку прядіва, а той що се дів на, трямку, як увірвецця с того трямка! у Потім призван пан Климця: «Ну, брат, як украдеш уиек шкатулку з грішми, то знов твоя буде.~ Климець каже:«Добре, вкраду.
Ivan Yakovlevich Rudchenko, 1869
7
Narodnyi︠a︡ i︠u︡zhnorusskīi︠a︡ skazki - Том 1 - Сторінка 68
руці то по цурупалкові, то по шматку прядіва, а той що седів на, трямку, як увірвецця с того трямка! Потім призван пан Климця: «Ну, брат, як украдеш у мене шкатулку з грішми, то знов твоя буде» Ылимець каіке:_ «Добре, вкраду.
Ivan Bilyk, 1869
8
Na brata brat - Сторінка 128
Сього літа безпремінно треба будуватися, — сказав. В'юниха заторохтіла, показувала затеклі кутки, тріснутий трямок, Журавка покрутив головою, мовби й далі розглядаючи хату, штовхнув двері до кімнати-комірчини, там не було ...
I︠U︡riĭ Mushketyk, 1996
9
Prohrama dli︠a︡ zbyranni︠a︡ materialiv do leksychnoho ...
... мейстерниця, грядка, гряда, балка, бальок, бельке, трям, трем, трамок, трямок, пориншщя, лектика, грагар, дрегар, ‚геренда, мештерниця, мештерка, мештергеренда..? 920. Одна з поперечних белок лозово! або очератяно! стелй ...
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1984
10
Nat͡s͡ionalʹni ta internat͡s͡ionalʹni komponenty v ... - Сторінка 154
... впрогш (провгг- рювач), волочня, гатка, зламки (потрох), кугольня, наршок, напустом, поземшсть, потр, протевогневиковий, прямовис- нкггь (простовисшсть), слший (про врубку), спижувати, трям (трямок), трямовий, убутиновувати, ...
Ljudmyla O. Symonenko, ‎Li͡u͡dmyla Oleksandrivna Symonenko, 1993
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Трямок [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/tryamok>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK