Завантажити застосунок
educalingo
ціпов’яз

Значення "ціпов’яз" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЦІПОВ’ЯЗ

[tsipovʺyaz]


ЩО ЦІПОВ’ЯЗ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення ціпов’яз у українська словнику

ціпов’яз, а, ч., заст.

1. Той, хто робить ціпи.

2. перен. Селянин. — Цей, Романко, в мене хитрий, хоч кого обдурить!.. І грамоту добре знає, письменний.. Ну, а молодший, Семен — той отак: за плугом ходити, сіно косити, ціпом махати… Сказано — ціпов’яз!.. (Коцюб., І, 1955, 103).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЦІПОВ’ЯЗ

вузлов’яз · в’яз · м’яз · перев’яз · самов’яз

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЦІПОВ’ЯЗ

ціпильно · ціпина · ціпити · ціпка · ціпкання · ціпкати · ціпкий · ціпко · ціпкор · ціплятися · ціпок · ціпонька · ціпотіти · ціпочка · ціпочок · ціпу · ціпу-ціпу · ціпу-ціпу-ціпу · ціпуга · ціпун

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЦІПОВ’ЯЗ

піняз · ретяз · яз

Синоніми та антоніми ціпов’яз в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ціпов’яз» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЦІПОВ’ЯЗ

Дізнайтесь, як перекласти ціпов’яз на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова ціпов’яз з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ціпов’яз» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

tsipov´yaz
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

tsipov´yaz
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

tsipov´yaz
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

tsipov´yaz
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

tsipov´yaz
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

Цеповяз
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

tsipov´yaz
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

tsipov´yaz
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

tsipov´yaz
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

tsipov´yaz
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

tsipov´yaz
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

tsipov´yaz
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

tsipov´yaz
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

tsipov´yaz
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

tsipov´yaz
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

இந்த வளைய
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

tsipov´yaz
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

tsipov´yaz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

tsipov´yaz
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

tsipov´yaz
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

ціпов’яз
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

tsipov´yaz
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

tsipov´yaz
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

tsipov´yaz
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

tsipov´yaz
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

tsipov´yaz
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ціпов’яз

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЦІПОВ’ЯЗ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ціпов’яз
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ціпов’яз».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про ціпов’яз

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЦІПОВ’ЯЗ»

Дізнайтеся про вживання ціпов’яз з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ціпов’яз та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Коні не винні: Повість, оповідання
Ну, сину, як маєш охоту, то я тебе в школу віддам. Семен мовчав, спустивши очі додолу, а далі наважився: — Ні, не хочу... — Чому ж ти не хочеш? — Так, не хочу... — О, це ще... ціпов'яз! Родивсь мудьом — мудьом і вмреш! — сказав ...
Михайло Коцюбинський, 2006
2
Vyvchenni͡a tvorchosti M. M. Kot͡si͡ubynsʹkoho v shkoli
Ідейно-художній аналіз оповідання «Ціпов'яз» подано в підручнику середньої школи. Отже, в цьому посібнику даються лише деякі методичні зауваження та додатковий матеріал до вивчення твору. Аналіз оповідання можна ...
V. M. Borshchevsʹkyĭ, 1964
3
Kotsi︠u︡bynsʹkyĭ--khudoz︠h︡nykslova - Сторінка 68
А головне в творі — Ціпов'яз, його шукання правди, його болючі переживання. Перетворюючи станового з «вовка» на «плоху овечку», автор тим самим відсував його набік. Трагедія Ціпов'яза не в тому, що його вдарив становий.
П. Ĭ Колесник, 1964
4
У вінок Михайлу Коцюбинському: збірник статей і повідомлень
А бог, сам бог! якому, як каже Семен («Ціпов'яз»), для бідного і шматка хліба жаль. I такі, за словами Коцюбинського, всі слуги господні, брехливі й нещирі, позбавлені духовної сили. Панство. Од дрібного глитая до самого царя, що ...
Н. Л Калениченко, 1967
5
Vohonʹ zemli: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 34
Того ж дня Мартин Ціпов'яз звітував перед господарем за свою поїздку. На довгій, тонкій мотузці було вив'язано безліч великих і малих, простих і хитромудрих вузликів. Кожен з них мав своє, окреме, визначення рахунку, міри чи ...
Pavlo Baĭdebura, 1981
6
Зустріч: повість та оповідання - Сторінка 29
Того ж дня Мартин Ціпов'яз звітував перед господарем за свою поїздку. На довгій тонкій мотузці було вив'язано безліч великих і малих, простих і хитромудрих вузликів. Кожен з них мав своє, окреме визначення рахунку, міри чи ...
Павло Байдебура, 1969
7
Tvory - Том 1 - Сторінка 109
О, це ще... ціпов'яз! Родивсь мудьом — мудьом і вмреш! — сказав Наум, махнувши рукою. З того часу й прозвали Семена ціпов'язом. А Наум хвалився людям: — Двох синів маю, та... з одного дерева і хрест і лопата, мовляли ви.
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979
8
Листи до Михайла Коцюбинського: Карманський-Мочульський
У ній про оповідання "Ціпов'яз" сказано: "В тому ж 18 No "Зорі" скінчено невеличке оповідання д. М. Коцюбинського "Ціпов'яз" — нарис про двох братів: одного ідеаліста, котрий усе дума про громадське діло, і другого — холодного ...
Володимир Мазний, ‎В. О Шевчук, ‎Юлій Романович Коцюбинський, 2002
9
Literaturno-krytychni statti - Сторінка 236
та в оповіданні «Ціпов'яз», озивається ще і в пізніш написаному «Для загального добра» та й у всіх загалом творах, що з'являються протягом першого десятиліття літературної діяльності Коцюбинського (90-і роки). Питання про ...
Serhiĭ I͡Efremov, ‎Serhiĭ I︠E︡fremov, ‎E. S. Soloveĭ, 1993
10
Shkilʹna biblioteka - Сторінка 16
Показовим щодо цього є оповідання «Ціпов'яз». У ньому Михайло Коцюбинський відбивав складний процес розшарування пореформеного селянства. «Ціпов'яз» — це не тільки значний крок у розвитку художньої майстерності ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1975
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ціпов’яз [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/tsipovyaz>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK