Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "цур" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ЦУР

цур  [tsur] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ЦУР ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Цур

Цур  — український вислів. Уживається для заборони торкатися або привласнювати що-небудь, робити щось. Також використовується для скріплення домовлення, певної умови, а також для вислову невдоволення, несхвалення, бажання позбутись чогось, або не згадувати щось.

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЦУР


байдур
bay̆dur
буйтур
buy̆tur

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЦУР

цуприкувати
цур-цура
цур’я
цура
цуравий
цурання
цурати
цуратися
цураття
цураха
цурганитися
цуреля
цурка
цуркий
цуркувати
цурма
цурочка
цурпак
цурпалка
цурпалля

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЦУР

говбур
готур
гур-гур
гяур
джавур
джур
домотур
дур
дівчачур
дівчур
електробур
жабур
жур
збур
знахур
калавур
каламбур
канцур
ґанзур
ґотур

Синоніми та антоніми цур в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «цур» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ЦУР

Дізнайтесь, як перекласти цур на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова цур з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «цур» в українська.

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

zur
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

zur
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

सूर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

زور
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

чур
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

zur
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

সূর
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

zur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

Chuck
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

zur
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

ツア
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

주르
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

zur
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

zur
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

ஸுர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

सूर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

zur
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

zur
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

zur
50 мільйонів носіїв мови

українська

цур
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

zur
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

zur
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

zur
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

zur
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

zur
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання цур

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЦУР»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «цур» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про цур

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЦУР»

Дізнайтеся про вживання цур з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом цур та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Багровый закат
Илья Немцов. Среди народа, заполнившего обширную площадь у подножья Титуры, которую Нафтали, шутя, называл римским словом форум, Бен-Цур увидел группу незнакомых людей. По иходежде легко было определить ...
Илья Немцов, 2014
2
Линкоры «Бисмарк» и «Тирпиц» - Сторінка 175
... динамо-машины, трубопроводы, Командиры и старшие офицеры линкора «Тирпиц» Командир капитан-цур-зее Карл Топп (25.2.1941 – 21.2.1943) капитан-цур-зее Ганс Майер (21.2.1941 – 3.4.1944) капитан-цур-зее Вольф Юнге ...
Сергей Патянин, ‎Арсений Малов, 2014
3
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: N-I︠A︡ - Сторінка 250
ЗНАТИ СОБ1 ЩНУ-З. ЦОКАТИ ЗУБАМИ в ролХ прис. — мерзнути, голодувати. Склянка гарячого кофе зогрХла його, I вш, нарештХ, перестав трем пти та цокати зубами (Смолич, Пре- красш катастрофи, 1956, с. 409). ЦУР, ДУРНЮ ...
Х. М. Удовиченко, 1984
4
Прислів̕я та приказки: Взаэмини між людьми: - Сторінка 335
254. Цобе, куций, щоб тобі хвіст одпав! (Манж., 169). 255. а) Цур дурного по ногах, щоб присів! (1МФЕ, 8-К2, 25, Яворн.); б) Цур, дурню, і масла грудка! (Сл. ід., 385); в) Цур дурня в борщ! (Укр. пр., 1963, 400); г) Цур дурня серед будня!
М. М. Пазяк, ‎С. В.. Мишанич, ‎Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï им. М.Т. Рыльськоhо, 1991
5
Эксперт Сибирь 29-34 - Сторінка 6
На международном конгрессе в Томске нобелевскому лауреату Харольду цур Хаузену присвоили всю ... профессор Германского исследовательского онкологического центра Харольд цур Хаузен. «У нас есть интерес к российской ...
Редакция журнала Эксперт Сибирь, 2015
6
Награды, знаки различия и униформа Великой Отечественной войны
Обер-фенрих Обер-фенрих цур зее - - Штабс-фельдфебель Штабс-обер-фельдфебель | Штабс-фельдфебель ... Лейтенант цур зее Лейтенант Унтер-штурмфюрер Обер-лейтенант Обер-лейтенант цур зее Обер-лейтенант ...
Виктор Шунков, ‎Игорь Гусев, ‎Денис Тарас, 2015
7
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
ЦОКОТАЛИ 1 376В 0019 Мов ті сороки, цокотали ЦУР 12 304А 0025 Ну, та цур їм! Вернімося 324А 0035 До грошей я не дуже ласий, цур їм, аби була ласка 352А 001 1 Цур же йому. Калиною 372А 0041 Чи подаєш?..» «Та цур тобі ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
8
Славянские боги, духи, герои былин. Иллюстрированная ...
(Цур). Чур (Цур) – в мифах имя древнего божества очага, который оберегал и охранял границы земельных владений, также, онбыл охранителем всегоот всех. ОбиталЧурв очагеи тёплой избе. Также,кнему часто взывали во время ...
Ольга Крючкова, 2014
9
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 437
Кв. Цупко захргп. Полт. / мене цупко узяла була холера. НВо- лын. у. Цупко стало у нас за лгс. Каменец, у. 2) Жестко, твердо. Цупко по мерзлому орати. Запев, у. Цуприкувати, кую, еш, гл. Тянуть, тащить, рвать. Желех. Цур, меж.
Борис Хринченко, 1997
10
Doslidz͡h︡enni͡a︡ z syntaksysu ukraïnsʹkoï movy
В еквівалентах речення форма давального відмінка займенників другої і третьої особи разом з вигуковими словами типу цур, пек, нівроку становлять тісне словосполучення, яке, концентруючи в собі зміст цілого речення, ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1958

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЦУР»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін цур вживається в контексті наступних новин.
1
Запуск обновленной стратегии по защите здоровья женщин …
Чтобы добиться недавно принятых Целей устойчивого развития (ЦУР), программу действий необходимо выстроить вокруг потребностей женщин, ... «UNAIDS Russian, Жовтень 15»
2
Казахстан и ПРООН приняли новую программу помощи странам …
Инициатива, известная как «Партнерство по ЦУР между странами Африки и Казахстаном», позволит африканским странам участвовать в глобальных ... «Zakon.kz, Вересень 15»
3
Государства ОБСЕ должны занять ведущую роль в обеспечении …
Как сообщила Василина Бражко, семнадцать целей устойчивого развития (ЦУР) принятые Генеральной Ассамблеей ООН 25 сентября направлены на ... «CA-News: центральноазиатская, Вересень 15»
4
После семидесяти: зачем ООН нужно меняться
Вдохновленные успехом ЦРТ, страны — члены ООН готовятся принять в сентябре «Цели устойчивого развития» (ЦУР), призванные покончить с ... «РБК, Вересень 15»
5
/ "Украина хочет мира и процветания!": опубликована полная …
... мир и свобода являются основными предпосылками для достижения ЦУР. ... стать движущей силой наших коллективных усилий по достижению ЦУР. «Joinfo.ua, Вересень 15»
6
Подозреваемые в убийстве Александра Левловича арабы …
Задержанные по подозрению в нападении – жители деревни Цур-Бахер – 18-летний Мухаммед Салах Мохаммед Абу-Каф, 18-летний Валид Фарес ... «Курсор, Вересень 15»
7
Как России принять «идеологию» Целей устойчивого развития
МБ: ЦУР – не просто формулировки, а идеология. Любая Цель актуальна для России, будь то гендерное равенство или борьба с бедностью. Но Цели ... «Радио ООН, Вересень 15»
8
Какой вклад в достижение Целей устойчивого развития внесет …
АЗ: Должен сказать, что, в принципе, все ЦУР важны и актуальны для перспектив социально-экономического развития страны. Тем не менее, если ... «Радио ООН, Вересень 15»
9
Представлена новая программа по сотрудничеству между ООН и …
... выступая с приветственной речью, говорил о соответствии ЮНДАФ основным аспектам ЦУР, которые будут приняты Генеральной Ассамблеей ООН ... «Новости Узбекистана, Вересень 15»
10
Немецкий ученый полагает, что говядина вызывает …
Лауреат Нобелевской премии по физиологии за 2008 год, немец Харальд цур Хаузен полагает, что встречающийся у коров малоизученный вирус ... «АМИ Тренд, Вересень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Цур [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/tsur>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись