Завантажити застосунок
educalingo
цвіркун

Значення "цвіркун" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЦВІРКУН

[tsvirkun]


ЩО ЦВІРКУН ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Цвіркун (значення)

▪ Цвіркун Олександр Федорович — український історик....

Визначення цвіркун у українська словнику

цвіркун, а́, ч. Комаха підряду прямокрилих, яка тертям крил створює тріскучі звуки. Благаю бога, щоб світало, Мов волі, світу сонця жду. Цвіркун замовкне; зорю б’ють (Шевч., II, 1963, 66); Тихо-тихо в хаті. Чути лише цвіркуна за комином (Морд., І, 1958, 204); Незабаром з дупла показався чорний цвіркун, на ввесь рот позіхаючи та ногою голову почухуючи (Мирний, IV, 1955, 302); // Польова комаха цієї родини; коник. В урочистій тиші чулось лиш бухання моря та срібне, мелодійне цвірінькання південного цвіркуна (Коцюб., І, 1955, 293); Шелестіло колосся, й стомлено співали цвіркуни (Донч., IV, 1957, 256); Під вербами співають польові цвіркуни (Кучер, Трудна любов, 1960, 57); Дорослий [степовий] цвіркун пошкоджує тютюн, бавовник, льон, пшеницю, жито, кукурудзу, овочеві культури, горох, сочевицю, квасолю тощо (Шкідн. і хвор.. рослин, 1956, 109); *Образно. — Ей ти, цвіркун! — гукнув він одному з них [стражників] (Гончар, Таврія, 1952, 95); *У порівн. — Це вишкварка, а не Оникій! Побіг, неначе його хтось впік гарячим залізом. Нацвірчав повний садок, як цвіркун (Н.-Лев., IV, 1956, 199); Розгомонівся Савка один на ввесь коридор, як цвіркун у порожній хаті (Вас., Вибр., 1950, 113).

&́9671; Цвіркуни́ тріща́ть в голові́ див.

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЦВІРКУН

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЦВІРКУН

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЦВІРКУН

Синоніми та антоніми цвіркун в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «цвіркун» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЦВІРКУН

Дізнайтесь, як перекласти цвіркун на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова цвіркун з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «цвіркун» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

板球
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

cricket
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

cricket
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

क्रिकेट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

كريكيت
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

сверчок
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

grilo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

ক্রিকেট
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

cricket
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

kriket
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Kricket
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

クリケット
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

크리켓
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

jangkrik
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

con dế
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

கிரிக்கெட்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

क्रिकेट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

kriket
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

grillo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

krykiet
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

цвіркун
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

crichet
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

κρίκετ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

krieket
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

cricket
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

cricket
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання цвіркун

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЦВІРКУН»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання цвіркун
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «цвіркун».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про цвіркун

ПРИКЛАДИ

8 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЦВІРКУН»

Дізнайтеся про вживання цвіркун з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом цвіркун та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Димитрий Кантемир: страницы жизни в письмах и документах
В книге собраны письма и бумаги выдающегося ученого государственного деятеля и просветителя Д. Кантемира
Виктор Иванович Цвиркун, 2010
2
Модели и методы проектирования информационного обеспечения АСУ
Акоп Гаспарович Мамиконов, Анатолий Никитич Пискунов, Анатолий Данилович Цвиркун. ЛИТЕРАТУРА 1. Акинфиев В. К-, Цвиркун А. Д. Вопросы планирования работ при создании автоматизированных систем управления.
Акоп Гаспарович Мамиконов, ‎Анатолий Никитич Пискунов, ‎Анатолий Данилович Цвиркун, 1978
3
Пригоди Піноккіо
Ця повчальна історія про те, як звичайнісінька дерев'яна лялька завдяки наполегливій праці й доброму ставленню до ближніх ...
Карло Коллоді, 2015
4
Fei͡a hirkoho myhdali͡u - Сторінка 9
(Проводжає його до дверей). Хутко входить ЦВІРКУН — студент у зеленому мундирі, з малиновими закаврашами й коміром, срібними ґудзиками та шпагою. ЦВІРКУН. Вітання прекраснішій цукерниці. (Цілує руку Францшиці й іде з ...
Ivan Antonovych Kocherha, 1946
5
Kam'i︠a︡ne i︠a︡ĭt︠s︡e: fantastychni povisti ta opovidanni︠a︡
Нарешті роздратовано гукнула: — Де цвіркун?! Це знову цвіркун?! Дрібна погань! Він знову не даватиме мені вночі спати! Де він, Ліл1? Його треба сьогодні ж виявити! I вбити! Всі за столом завмерли, принишкли і врешті справді ...
Oleksandr Teslenko, 1988
6
Proza: try tomy - Сторінка 248
В кожнім разі у Цвіркунів «моря» самогону не було ні в будні, ані в свята. Життя було сутужне й ощадне, і добробут був придбаний упертою й невсипущою працею. Німці працюють реґулярно, неквапливо; наші: або не працюють ...
Viktor Domontovych, ‎I︠U︡riĭ Sherekh, 1988
7
Литература и жизнь: критический очерк - Сторінка 39
героя, мягкий и добрый характер, то безраздельное желание отдать всего себя полюбившемуся делу, в поведении Цвиркуна все отчетливее обнаруживается червоточина — след того, что он не расстался с грузом прежних ...
Николай Федорович Веленгурин, 1959
8
Atlas komakh-shkīdnykīv podʹovykh kulʹtur - Сторінка 8
У цвіркунів і коників на кінці черевця є звичайно довгий яйцеклад різної форми. У багатьох видів розвинуті органи звуку (цвірчання) і органи слуху (у саранових по боках 1-ю сегмента черевця, у коників та цвіркунів — на гомілках ...
Valeryī Mykhaīlovych l︠E︡rmolenko, 1971

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЦВІРКУН»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін цвіркун вживається в контексті наступних новин.
1
Макаревич співав у Києві нові пісні про обдурених солдатів і …
На тому ж фестивалі Мкаревич заспівав пісню "Чотири таргани і цвіркун", яку присвятив російським пропагандистам. Експрес онлайн. Знайшли помилку в ... «Еxpress.ua, Травень 15»
2
Ватерполісти львівського «Динамо» – за крок до свого чемпіонства
... Львівського училища фізичної культури Богдан Дзядик, Станіслав Дубелір, Дмитро Алєксєєв, Дмитро Федоришин, Олександр Цвіркун і Гліб Шульженко ... «Щоденний Львів, Травень 15»
3
На Hotels24.ua можна забронювати готель зі знижкою 50%
... Тому ми активно домовляємось про знижку 50% саме з готелями Одеси та області", — говорить керівник відділу роботи з готелями Тетяна Цвіркун. «Телевизионная служба новостей 1+1, Квітень 15»
4
ВНО по украинскому языку прошло со скандалом
В Щастя - просто бути в злагоді, хай ти дерево, травинка, жабка чи цвіркун (рядки 36, 37). Г Комахи не хочуть нищення й хаосу на власній землі від ... «Интернет-газета "Вести", Квітень 15»
5
У Луцьку - прем'єра «Століття Якова». Про книгу і кохання
Серед страшної кривавиці стоїть він, простий, тико й того, що трохи грамотний поліщук Яків Мех, по-вуличному Цвіркун. Стоїть альбо рухається то в їден ... «Волинські Новини, Лютий 15»
6
В Трускавці завершився чемпіонат Львівської області з …
Головний суддя змагань – Юрій Слесаренко, головний секретар – Олександр Цвіркун. Серед кращих виявилися Любов Турчин, вагова категорія до 52 кг ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Березень 14»
7
Фотогалерея: Битва цвіркунів. Незвичайний спорт із …
Бої цвіркунів - популярний і стародавній вид спорту в країні. Цим захоплювалися імператори, в 1966-1976 роках бої цвіркунів були заборонені, ... «Корреспондент.net, Жовтень 13»
8
Суд позбавив регіонала Маркова депутатських повноважень
... Ігоря Маркова (фракція ПР) народним депутатом України. Про відповідне рішення оголосив сьогодні головуючий суддя Юрій Цвіркун, передає УНІАН. «ЛІГА.net, Вересень 13»
9
Сьогодні суд знову візьметься за Маркова і виборчий округ №133
Головуючий у справі – суддя Вищого адміністративного суду України Цвіркун Юрій Іванович, судді – Зайцев М.П., Масло І.В., Юрченко В.П., Кравцов О.В. «ПіК. Політика і культура, Вересень 13»
10
У Костополі — новий суддя
У ньому йдеться: перевести суддю Рівненського міського суду ЦВІРКУНА Олександра Сергійовича, обраного безстроково, на роботу на посаду судді ... «Рівне вечірнє, Вересень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Цвіркун [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/tsvirkun>. Червень 2024 ».