ЩО ТУБІЛЬНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?
Визначення тубільний у українська словнику
тубільний, а, е.
1. Властивий або належний даній (перев. віддаленій від центрів цивілізації) місцевості, країні, її жителям. Грецьку поезію вони [греки з Ольвії] знають погано, грецькою мовою розмовляють не зовсім чисто, вживають тубільні слова і вирази (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 268); Становище англійців стало небезпечним; тубільних військ було майже в 10 раз більше, ніж англійських (Нова іст., 1956,171); // Який здавна, постійно проживає в даній (перев. віддаленій від центрів цивілізації) місцевості, країні. В Канаді І. Кулик написав декілька творів — у віршах і прозі, в яких відобразив життя канадського народу, канадських українців і тубільного населення — індійців (Рад. літ-во, 5, 1958, 17); І марив [вельможа] про країни,.. Де надвечір жінки виходять на балкон І, зневажаючи чоловіків тубільних, Чужинців зваблюють (Зеров, Вибр., 1966, 394).
2. заст. Місцевий, місцевого походження. На характер гармонії церковного співу найдавнішого періоду поліфонії української церковної музики впливали й свої власні, так би мовити, тубільні властивості тої музики (Іст. укр. музики, 1922, 122).
10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ТУБІЛЬНИЙ»
Дізнайтеся про вживання
тубільний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
тубільний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Zavdanni͡a ta metody etnohrafiï - Сторінка 31
Річ у тому, що добувати тубільний матеріял инколи дуже важко та дорого коштуе, а робота на твердому матеріялі до того-ж надзвичайно забарна й тому дорога. Оцінюючи підробки, з цього погляду не досить установити, ...
Цей тубільний полководець спершу ставначолі 2 500 воїнів, потімдонього приєдналися двоєгрізних вождів, Шонгі й Гекі, і кількість тубільних воїнів зросладо8 тисяч.Жінки в цій війні самовіддано воювали поруч із чоловіками.
3
Nebezpechnyĭ utikach: povistʹ - Том 4357 - Сторінка 89
povistʹ Emma Vyhodsʹka. Форт Селімгур й гармати під самісінькими стінами палацу... У Селімгурі знають, Аллі- гур попереджений, у Міруті готові... Чотири полки своїх у Міруті, з них один кінний. Тубільний кавалерійський, кінні ...
4
Podatkovi orhany Rosiĭsʹkoï imperiï v Ukraïni u druhiĭ ... - Сторінка 46
Як показав постійний досвід, ціна колоніального цукру була завжди єдиним мірилом у нас для встановлення цін на тубільний цукор...» [56, т. 9, с. 9-10]. З урахуванням цієї ситуації 26 листопада 1863 р. був прийнятий новий «Статут ...
Viktor Romanovych Z︠h︡vali︠u︡k, 2001
5
Krym--shli︠a︡kh do Ukraïny - Сторінка 62
I далі зазначалось: «Тубільна частина заможних жителів боспорських міст, певною мірою елінізованих, разом з грецькою за походженням верхівкою суспільства становили своєрідний греко-тубільний рабовласницький клас»» (36, ...
Serhiĭ Mykhaĭlovych Savchenko, 2006
6
Хроніки Нарнії. Принц Каспіан
Тобто, ми, його підлеглі, сподіваємося, що одного дня вінстане королем усієї Нарнії. А доки він корольтількинад нами, тубільними нарнійцями. — А хто такі тубільні нарнійці? — не зрозуміла Люсі. — Томи,— знизав плечима гном,— ...
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... lindi'fju:3n] indigenous тубільний, місцевий [In'dId39nos] indirect 1. непрямий 2. опосередкований, посередній [пndo'rekt| indirect-cycle непрямоцикловий, з непрямим циклом (Іndorgkt'saIkl] indirectly непрямо, опосередковано ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(двигтіти) фuake труский shakу трям (-а) beam, joist трямовий beam, joist тряский jerky; jolty тряскість jerkiness трясовина mire, swamp трясовинний mire, swamp трясти shake; jolt туба tube тубик (-а) tube тубиковий tube тубільний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
... говіркою, яка була відома всім тубільцям, котрі мешкали між Гудзоном та Потомаком. — Твої праотці прийшли зкраїни сонця, що заходить, переправилися через велику річку, підкорили тубільний народ та заволоділи землею.
10
Одіссея капітана Блада
Уранці, за годину до відплиття, до облавку «Ла Фудр» підійшов маленький тубільний човен – легке каное. Сидів у ньому мулат у коротких штанях із невичиненої шкури і з червоною ковдрою на плечах, що правила йому за плащ.
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ТУБІЛЬНИЙ»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
тубільний вживається в контексті наступних новин.
Відсьогодні в Україні дорожчає домашній телефон
В Україні з 1 жовтня в середньому на 17,5% зростуть тарифи на фіксований тубільний звʼязок — абонплату за обслуговування домашніх телефонів. «Time-UA.com, Вересень 15»
