Значення "тягуля" у українська словнику

ВИМОВА ТЯГУЛЯ

тягуля  [tyahulya]

ЩО ТЯГУЛЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення тягуля у українська словнику

тягуля ж. Родъ рыболовной сѣти. Браун. 13.

ПЕРЕКЛАД ТЯГУЛЯ

Дізнайтесь, як перекласти тягуля на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова тягуля з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «тягуля» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: tyahulya
• Перекладач з українська на іспанська: tyahulya
• Перекладач з українська на англійська: tyahulya
• Перекладач з українська на гінді: tyahulya
• Перекладач з українська на арабська: tyahulya
• Перекладач з українська на російська: тягуля
• Перекладач з українська на португальська: tyahulya
• Перекладач з українська на бенгальська: tyahulya
• Перекладач з українська на французька: tyahulya
• Перекладач з українська на малайська: tyahulya
• Перекладач з українська на німецька: tyahulya
• Перекладач з українська на японська: tyahulya
• Перекладач з українська на корейська: tyahulya
• Перекладач з українська на яванська: Seret
• Перекладач з українська на в’єтнамська: tyahulya
• Перекладач з українська на тамільська: tyahulya
• Перекладач з українська на маратхі: tyahulya
• Перекладач з українська на турецька: tyahulya
• Перекладач з українська на італійська: tyahulya
• Перекладач з українська на польська: tyahulya
• українська: тягуля
• Перекладач з українська на румунська: tyahulya
• Перекладач з українська на грецька: tyahulya
• Перекладач з українська на африкаанс: tyahulya
• Перекладач з українська на шведська: tyahulya
• Перекладач з українська на норвезька: tyahulya

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ТЯГУЛЯ»

Дізнайтеся про вживання тягуля з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом тягуля та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Trudy: - Випуск 27 - Сторінка 107

У Чаїри-Молога Тягуля в 1 км від берега 23 23 12 26.У Червона Коса Розпорний невід 11 11 — — 28.У » Невід на берег 21 21 — 10 31 .V » Роторний невід 47 21 26 9 17-19.УІ Кучурганський лиман • 55 55 — — 16— 17.Х Бугаз Хватка ...

Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР), 1952

オデッサ地方ロシア語方言辞典: 第2卷(p-i︠a︡) - Том 2 - Сторінка 234

Вилк., Возн. Тягуля, -и, ж. 1. Прицеп для сбора соломы. Зацапили тягулю за трахтар и патянули салому. Спас., Мур., Коса. 2. Волокуша для сбора рыбы. У нас тягулями рыбу тащат. Вас. 3. Телега. Запрягали коней у тягулю и ездили ...

国立オデッサ大学, 2001

Легенды о графе Брюсе

Свяжись с ним, и жизни не рад станешь! И как пристав задал тягуля, народ себе бросился врассыпную, кто куда попало. А боялся народ Брюса от своего недопонимания, от того, что не знал, какое это бывает испытание натуры.

Евгений Баранов, 2013

Московские легенды

Ну его к шуту! — говорит. — Свяжись с ним, и жизни не рад станешь! И как пристав задал тягуля, народ себе бросился врассыпную, кто куда попало. А боялся народ Брюса от своего недопонимания, от того, что не знал, какое это ...

Евгений Баранов, 1924

Бессарабія: Страна--люди--хозяйство - Сторінка 216

Въ лиманѣ употребляются распорные невода, тягули, дрибницы и мережи. Тягуля представляетъ собою плавную сѣть, которою ловятъ съ двухъ лодокъ. Дрибница (отъ слова дрибный, т. е. дробный, частый) это ставная сѣть; ею ...

Лев Семенович Берг, 1918

Moskovskie legendy: - Сторінка 44

Свяжись с ним, и жизни не рад станешь! И как пристав задал тягуля, народ себе бросился врассыпную, кто куда попало. А боялся народ Брюса от своего недопонимания, от того, что не знал, какое это бывает испытание натуры.

Evgeniĭ Baranov, ‎В. М Бокова, 1993

Собрание сочинений - Том 1 - Сторінка 227

Григорий Александрович Медынский. — Неизвестно еще, кто больше видел-то! — Ой-ли? — усмехнулся Семен. — Это когда ж видел- то? Когда из Украины тягуля задавал? — А ты не задавал? Когда Марья вошла в правление, ...

Григорий Александрович Медынский, 1981

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 302

Тягуля, Л1, ж. Родъ рыболовной СЕТИ. Браун. 13. Тягун, на, м. 1) Носильщикъ. Цг обидва тягуни добрг. Харьк. у. 2) Небольшая палка, прикрепленная къ полозку у дыш- ловыхъ саней, къ ней привязывается ба- рокъ съ постромками.

Борис Хринченко, 1997

Словарь русских народных говоров - Том 10 - Сторінка 41

Вят. Перм. Задать тигаля (тегаля, тягуля). Убежать, броситься наутек. Том., Молотилов [с пометой «насмешливо»], 1913. Онеж. КАССР, Тул. Задать трезвону. Перебить. Вят., Мусерский [с пометой «иногда»], 1845. Задать тухманку ...

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Яков Брюс: - Сторінка 97

Ну, его к шуту! - говорит. - Свяжись с ним, и жизни не рад станешь. И как пристав задал тягуля, народ себе бросился врассыпную, кто куда попало. ГЕНЕРАЛ_ФЕЛЬДЦЕЙХМЕЙСТЕР БРЮС ДЕЛО ЦАРЕВИЧА АЛЕКСЕЯ В 1713 году ...

А. Н Филимон, 2003