ЩО УГРУЩАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?
Визначення угрущати у українська словнику
угрущати, а́ю, а́єш, недок., перех., діал. Умовляти кого-небудь суворо, з докорами. Я її не бив, а так було все угрущаю.. А вона іноді мені каже: — Ти 6 лучче мене побив, ніж отак дорікати (Барв., Опов.., 1902, 203); // Взагалі умовляти. — Ото ж як перед Спасом я був у вас, і стали ви мене вгрущати, щоб не сумував, загомоніли до мене ласкаво, трохи ’д серця ’длягло (Барв., Опов.., 1902, 341).
10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «УГРУЩАТИ»
Дізнайтеся про вживання
угрущати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
угрущати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Прусский язык: Е-H - Сторінка 43
(*Vъ- & *{>гаиа'-1*8гиа'-), о чем, в частности, можно судить по укр. угрущати (вгрущати), ср. Слов. укр. IV, 316: Стали ви мене вгрущати, щоб не сумував; особенно ср. I хазяйка, I ха- зяш угрущають 1 Богом, 1 лозиною.
2
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 12
Внутренность–нутрó, нутрóба. Внушать-вмовлйти? угрущати? (Конотопск.) Внятно-виразно, внятно, йтно. Вобрать--ввібрати. Вовсе-вóвся, òвci, зовciм. Водка–горілка, горівка, (ум.)горілонька; сивуха, добруха, мокруха, чикилдйха; ...
3
Lexicon serbico-germanico-latinum: A. m. illyr. Tit.: ... - Сторінка 206
arrŕxA'rn св, вгрухам се, v. r. pf. и. п. низа стнйенед c тавана, 5ufarninenftür5en, corruo. srríuui'rn св, män ce, vide угрущати се. вггдшити, вгрушйм, v. pf. 5eri`ioßen, contundo: згруши мало соли, т. j. истуцн пакар н покрупно. вдвдвщ wenn ...
Vuk Steph Karadschitsch, 1852
4
Декамерон - Сторінка 54
Тут же чернець почав угрущати мирян, говорячи: — А ви, окаяннм. зневажаете Бога, i Marip його, i Bci сили небесш за всяку соломинку, що потрапить вам пгд ноги. I багато ще такого казав вш про його праведшеть та непорочтеть i ...
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 1062
... п (аг( оП : ^гпир1п<;. шак|п!г а ?гоир; кпо1- угрупбвувати (-ую, -уеш) 1>Ч: угрупува- ти (-п\'ю, -уеш) Р 1-г 1п ггоир: (о кпог ^1о- рр»Ьег) . угрущати (-аю, -аеш) 1 VI (о зеек ю рег- зиас!е ог сопушсе (изиаИу: 1Ьгеа1епшв1у). угу! шег].
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
6
In the land of the stars: 1949-1999 commemorative 50th ... - Сторінка 19
Тоді однієї ночі, коли на кладовищі зчинився такий рейвах, що на сусідній церкві зупинився дзиґар, що вибивав щочверть години, я не витримав і в піжамі, як був, прибіг на кладовище й, підступаючи до кожного, заходився угрущати ...
7
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 12
Вновъ (опять:–знов, знóву, изнoву. Внукъ-онук, унук. Внутренности животн.) — тёльбухи, кельбухи, бебехи, кёндюхи, хляки. Внутренность–нутрó, нутрóба. Внушать–вмовляти? угрущати. Конотопск.) Внятно–виразно, внятно, ятно.
8
Зібрання творів - Сторінка 355
Але тим часом, будь ласка, не начинайте друкувати з того рукопису, що маете, бо перша глава трохи перероблена. На питання Вани про деяю вирази дам вщповцц по змозь Угрущати — роайс. — наставлять. Балувати — роайс.
Володимир Леонтович, Олена Леонтович, 2006
9
Фольклорна полiтична сатира 20-х рокiв XX столиття у ...
... розпитував, що саме робить, з ким мае діло, щоб довести потребу знання української мови. Ото приходить на іспит якийсь із служників, знае погано. І почав учитель його угрущати: "Як вам не сором! Адже ж у вас бувають і люде, ...
Михайло Чорнопиский, 2001
10
Твори в двох томах: Поеми ; Драматичні твори - Сторінка 236
Там, де щодня, щоноч1 мука Да крик, мов казиться кагал, Шкода й казати, й угрущати, Так як рубати та стршяти. I слово, й дшо там — мана. Скрегочуть, мов кр1зь сон, зубами, А скиглять — бач? — вовки вовками. I друга смерть ш ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1994
