Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "укараний" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА УКАРАНИЙ

укараний  [ukaranyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО УКАРАНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення укараний у українська словнику

укараний, а, е, діал. Дієпр. пас. мин. ч. до укара́ти. Всяка кривда мусить бути укарана (Фр., V, 1951, 313).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ УКАРАНИЙ


драний
dranyy̆
жебраний
zhebranyy̆

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК УКАРАНИЙ

указувати
указуватися
укакати
укакатися
укалічіти
укаляти
укалятися
укапати
укапнути
укапувати
укарамшити
укарання
укарати
укарбований
укачаний
укачати
укачатися
укачування
укачувати
укачуватися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК УКАРАНИЙ

забраний
заграний
задраний
закустраний
закуштраний
заораний
запораний
запраний
збираний
збіраний
здираний
златограний
зораний
зібраний
зіграний
зідраний
караний
набраний
набіраний
награний

Синоніми та антоніми укараний в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «укараний» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД УКАРАНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти укараний на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова укараний з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «укараний» в українська.

Перекладач з українська на китайська

ukaranyy
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

ukaranyy
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

ukaranyy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

ukaranyy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

ukaranyy
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

укараний
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

ukaranyy
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

ukaranyy
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

ukaranyy
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

ukaranyy
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

ukaranyy
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

ukaranyy
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

ukaranyy
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

ukaranyy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

ukaranyy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

ukaranyy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

ukaranyy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

ukaranyy
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

ukaranyy
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

ukaranyy
50 мільйонів носіїв мови

українська

укараний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

ukaranyy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ukaranyy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

ukaranyy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

ukaranyy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

ukaranyy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання укараний

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «УКАРАНИЙ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «укараний» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про укараний

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «УКАРАНИЙ»

Дізнайтеся про вживання укараний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом укараний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 48 - Сторінка 241
Що буде далі — не знаю, а тільки чую, що-м досить укараний за тоту недомовку зглядом Вас і що-м розбитий зовсім, без енергії і надії надалі. Будь-що-будь, я не верну вже до Львова на життя — їду до Відня на права, також сам не ...
Фван Франко, 1986
2
Ukraïnsʹka presa: khrestomatii͡a - Том 3,Книга 1 - Сторінка 304
Отже ж не тілько буде остро укараний і то карою грошевою до 5 зр. чи арештом до 14 днів (§ 56), але надто ще буде примушений до належного повненя служби. О ередствах, як буде примушуватися слуг до належитого повненя ...
M. F. Nechytali͡uk, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, ‎Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Fakulʹtet z͡hurnalistyky, 2008
3
Борислав сміється:
В прокураторії сказали йому: Добре, винайдіть ошуканця, а можете бути певні, що він буде укараний. Ба, винайдіть ошуканця! Колиб то він знав його, колиб знав, де він є! Мов лихорадкою битий побіг Ван Гехт до цлового уряду і ...
Іван Франко, 1922
4
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Сторінка 655
Наказаніе. Безъ укарання оставили. УКАРАНТЫИ, прич. стр. отъ д. гл. Укарáць. Наказанный. Укараному нечего ужо усправедливливацьца. укАРАцъ, сов. глагола д. Карaць. 1) См. Карaць. 2) Наказать. Не глядзиць што его укарали, ...
Иван Иванович Носович, 1788-1877, 1870
5
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Сторінка 655
Наказаніе. Безъ укарання оставили. зуклглный, прич. стр. отъ д. гл. Укаращь. Наказанный Укараному нечего ужо усправедливливацьца. укАРАцъ, сов. глагола д. Караць. 1) См. Караць. 2) Наказать. Не глядзиць што его укарали, ...
Иван Иванович Носович, 1870
6
Knaĭpy Lʹvova - Сторінка 184
Укараний арештом за жебрацтво і скандал замарстинівський меломан охолоджується в арештах. 9 жовтня 1919. Нефортунна купівля. В ресторації на Леона Сапіги, що навпроти школи Конарського, бавилися два колійових ...
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2000
7
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: ch. 1. Vid kurukivshchyny do ... - Сторінка 103
Якби-ж який руський ушатський священик легкодушно важив ся спротивити ся таюй постанов! наппй, мусить бути укараний вдагученнем 1 внь- шими карами, за пошчю свггсько! власти" УнУатська ерарх1я прко ображена була ...
Михайло Грушевський, 1956
8
Історія України-Руси - Том 8,Випуск 2 - Сторінка 103
Якби-ж який руський унїатський священик легкодушно важив ся спротивити ся такій постанові нашій, мусить бути укараний відлученнем і инь- шими карами, за помічю світської власти" 1). Уніатська ерархія гірко ображена була ...
Михайло Грушевський, 1922
9
Tvory - Том 10 - Сторінка 306
В прокураторії сказали йому: „Добре, винайдіть ошуканця, а можете бути певні, що він буде укараний". Ба, винайдіть ошуканця! Коли б то він знав його, коли б знав, де він є! Мов лихорадкою битий, побіг Ван Гехт до цлового уряду і ...
Ivan Franko, 1957
10
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï konstytut︠s︡iï - Сторінка 76
Ніхто не може бути укараний інакше як на підставі закону і після судової постанови. 17. Селитьба (господа) єсть недоторкана. Заборонено всякому, хто б він не був, увійти до чужої господи проти волі господаря. Виключення можуть ...
Anatoliĭ Hnatovych Sli︠u︡sarenko, ‎Mykola Volodymyrovych Tomenko, ‎Ukraine, 1997

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Укараний [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/ukaranyy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись